北周國主當天從汾曲來到晉州城下督戰，城中情況危急。。，。　　[22]炀帝凶問至長安，唐王哭之恸，曰：“吾北面事人，失道不能救，敢忘哀乎！”　　[22]隋炀帝的死訊傳到長安，唐王李淵恸哭，說道：“我北面稱臣侍奉君王，君主失道不能挽救，豈敢忘記哀痛悲傷呢？”　　[23]五月，山南撫慰使馬元規擊朱粲于冠軍，破之。。，。？！庚午，通直散騎常侍淳于陵克臨江郡。。，。　　[7]丁酉（初七），北周紀國公宇文賢等六人進爵爲王。。，。　　[26]秋，戊戌，上幸石頭，送侯等。。，。文帝下诏說：“楊素經手辦理葬事，不辭勞苦地尋找吉地，就楊素的心意而言，對君父之事極爲虔誠至孝，怎麽能與平滅夷狄寇賊相提並論呢？應該另封他的一個兒子爲義康公，食邑一萬戶。。，。？

爲什麽要用聲色歌舞來取媚于太子呢？”唐令則感到很慚愧卻改不了。。。？公必不聽，伯當與公同死耳，然恐終無益也。。，。甲午（十一日），高洋來到昭陽殿拜見孝靜帝，身後跟著八千名披甲戴盔的士兵，登上宮殿台階的就有二百多人，他們都捋著袖子按住刀劍，就象面對厲害的敵人一樣。。，。于是王劭召集全國各州的朝集使，讓他們洗手焚香而誦讀此書，並且故意讀得抑揚頓挫，好象歌詠一般，讀了十多天，直到把全書讀完才罷。。，。　　是日晚，鄱陽王範遣其世子嗣與西州刺史裴之高、建發太守趙鳳舉各將兵入援，軍于蔡洲，以待上諸軍，範以之高督江右援軍事。。，。、

窦建德攻城很猛，棱要迎戰，崔履行堅決阻止了他。。，。仁恭、君雅戰不利，淵恐並獲罪，甚憂之。。，。、戊午（二十日），唐下诏命太常卿李仲文帶兵救援並州。。，。密既不滿望，朝臣又多輕之，執政者或來求賄，意甚不平；獨上親禮之，常呼爲弟，以舅子獨孤氏妻之。。，。；

爽督總管李充等四將出朔崐州道，己卯，與沙缽略可汗遇于白道。。，。　　[16]齊人恐陳師渡淮，使皮景和屯西兖州以備之。。，。

百姓久已厭惡法律嚴酷苛繁，對寬政十分高興。。，。他回到晉陽，高阿那肱的心腹又向他崐舉告高阿那肱謀反，斛律孝卿又認爲這是胡說，將舉告人殺死。。，。如果再有音信來，只應該加以慰勉安撫，聽任他們自己率領所屬部落前來歸附，不要出兵接應。。，。　　[37]辛巳（十六日），陳武帝追尊皇考陳文爲景皇帝，廟號太祖。。，。

雙方或是短兵相接，或是馬匹可以隨意從城牆上進出，城外的援兵不來，人們都感到震驚害怕。。，。　　[11]六月，戊申朔，日有食之。。，。

　　壬午，诏左十二軍出镂方、長岑、溟海、蓋馬、建安、南蘇、遼東、玄菟、扶余、朝鮮、沃沮、樂浪等道，右十二軍出黏蟬、含資、渾彌、臨屯、候城、提奚、蹋頓、肅慎、碣石、東、帶方、襄平等道，駱驿引途，總集平壤，崐凡一百一十三萬三千八百人，號二百萬，其饋運者倍之。。，。、思政入城，令開門解衣而臥，慰勉將士，示不足畏。。，。　　[29]己醜（二十七日），北周任命河陽總管滕王宇文爲行軍元帥，率衆侵犯陳朝。。，。重崐以背德違言，搖蕩疆埸；晝伏夜遊，鼠竊狗盜。。，。；

敵人又用一種堅固的攻城戰車撞擊城牆。。。　　[11]在鞏縣東南原上設置洛口倉，修築倉城，周圍二十余裏，開鑿三千個糧窖，每個窖可裝糧食八千多石。。，。因爲任約駐守西陽，久久不能前進，侯景自己出兵屯駐于晉熙。。，。

于是，侯景放棄了土山，不再修建它，並自己把進攻用的器具燒毀了。。，。　　[16]庚寅（十四日），陳朝以安成王顼爲骠騎大將軍、司徒、錄尚書、都督中外諸軍事。。，。、

　　[17]王僧辯派使者向貞陽侯蕭淵明上表，確定君臣之禮。。，。凶黨已經消滅，您不必深憂！”　　[26]王僧辯急攻長沙，辛巳，克之。。，。！纥單貴戰敗逃走，王聃恐懼，獻城投降。。，。　　[37]隋以上柱國窦榮定爲右武衛大將軍。。。周朝的將帥大臣，大多數只爲自己打算，競相效忠于楊堅。。，。

皇泰主曰：“更爲請太尉，以往者之言，未應至此。。，。’你這話是什麽意思？”賀若弼回答說：“高是我的老朋友，楊素是我舅舅的兒子，我深知他們的爲人，所以敢說那樣的話。。，。？賊帥宗羅率部衆歸附了他，被封爲義興公。。，。馀六人各督二大將軍，凡十二大將軍，每大將軍各統開府二人，開府各領一軍。。，。