泰以所授景使持節、太傅、大將軍、兼尚書令、河南大行台、都督河南諸軍事回授王思政，思政並讓不受；頻使敦谕，唯受都督河南諸軍事。。，。；、　　又，居喪才逾年，辄恣聲樂，魚龍百戲，常陳殿前，累日繼夜，不知休息；多聚美女以實後宮，增置位號，不可詳錄；遊宴沈湎，或旬日不出，群臣請事者，皆因宦者奏之。。，。；　　在這以前，當地土人多次駕輕捷小船，載米粟雞鴨以供應侯的軍隊。。，。”于是隋文帝任命崔仲方爲基州刺史。。。　　[41]侯安都進抵武昌，王琳的部將樊猛棄城逃跑了，周文育從豫章出發去與侯安都會合。。，。　　[7]秋季，七月戊辰晦（三十日），出現日食。。，。

二月，庚午，勃起兵于廣州，遣及其將傅泰、蕭孜爲前軍。。，。、循怒，出兵與戰，都督楊紹伏兵擊之，殺傷殆盡。。，。現在，任管公的軍隊近在新安，又是我們的舊交，假如能暗中派使者把他們招來，讓他們夜裏來到城下，我們共同作爲內應，開門納入，事情沒有不成功的。。，。世充先索得一人貌類密者，縛而匿之，戰方酣，使牽以過陳前，噪曰：“已獲李密矣！”士卒皆呼萬歲。。，。！文帝受周禅讓後，命令牛弘制定禮樂，凡不是正聲清商和九部四舞的樂曲舞蹈，全部摒棄不用。。，。臨死的時候，他把自己的書籍全部燒掉，悲憤地說：“讀這些書能有什麽用處！”　　[2]先是，台、省、府、寺及諸州皆置公廨錢，收息取給。。，。！、

自景作亂，道路斷絕，數月之間，人至相食，猶不免餓死，存者百無一二。。，。啓民可汗接到炀帝的诏書，就把他所屬的奚、、室韋等國的酋長幾十人都召集起來。。，。、　　[44]初，羌豪旁企地以所部附薛舉，及薛仁果敗，企地來降，留長安。。，。　　[12]庚寅，周追尊略陽公爲孝闵皇帝。。，。　　賀若弼之攻京口也，蕭摩诃請將兵逆戰，陳主不許。。，。

所崐以吳國侵略齊國，結果越王勾踐率軍乘虛而入，滅掉吳國；趙國接受韓國的土地，終于導致了長平之戰，使趙國衰微。。，。；庚子（十九日），設壇場，李密即位，稱元年，大赦天下。。，。”　　陳顼正准備離開尚書省，中記室毛喜趕來見他，說：“陳朝據有天下爲時還很短，國家接連遇到大喪事，上上下下都感到擔憂害怕。。，。僧辯疑齊，擁中流，不敢就西岸。。，。又任命後梁的永嘉王蕭莊爲開府儀同三司、梁王，答允幫助他複國，竟沒有成功。。，。、隋文帝任命楊廣爲太尉，賜給他辂車、乘馬、皇帝穿的衮服和冠冕以及象征擁有特殊權力和地位的珍寶玄圭、白璧等。。，。、

北齊武成帝從邺城兼程趕去，戊午（二十八日），到晉陽，斛律光率領三萬步兵駐守平陽。。，。戊午（二十六日），北周國主到洛陽；立魯王宇文闡爲皇太子。。，。；李遠平時一向喜愛李植，李植又有口才，極力聲辯自己本來就沒有參與這樣的陰謀。。，。文宣帝時，祖任秘書丞，偷走《華林遍略》一書，又發現他有其他貪贓行爲，本來應該被絞死，後來改判革去官職當老百姓。。，。　　癸巳，侍中、都官尚書羊侃卒，城中益懼。。，。、我們要是滯留，自己將自己耽誤在堅城之下，他們則有時間加強防備以對待我們。。，。

”　　王軌曾經和小內史賀若弼說：“太子一定不能勝任負荷。。。何潘仁使李綱入見，淵留之，以專掌選事。。，。

先帝讓我鎮守相州，本來就寄托著的國家安危興亡。。，。明日，睿等複詣雲龍門，令文遙入奏之，三返，太後不聽。。，。任命秦王宇文贽爲大冢宰，杞公宇文椿爲大司徒。。，。　　[35]乙未（初四），谯城投降。。，。齊主引尚書令高元海等議，依天統故事，禅位皇太子。。，。

壬辰（二十六日），炀帝命令右屯衛大將軍張定和去抓捕他。。，。又，處羅侯者，攝圖之弟，奸多勢弱，曲取衆心，國人愛之，因爲攝圖所忌，其心殊不自安，迹示彌縫，實懷疑懼。。，。突厥部落歸附啓民可汗的男女百姓達一萬多人，文帝命令長孫晟率軍五萬人，在朔州修建大利城，以安置突厥降人。。，。

東魏大將軍澄令城中曰：“有能生致王大將軍者封侯；若大將軍身有損傷，親近左右皆斬。。，。；侯景因羊侃是個忠義崐之人，也沒有殺掉羊。。，。國人立雍虞闾，號颉伽施多那都藍可汗。。，。

　　太子謀泄，爲誇呂所殺，複立其少子嵬王诃爲太子。。，。陳霸先把侯安都、徐度追回來以抗擊北齊軍隊。。。、東魏徐州刺史太原王則嬰城固守，侃勸淵明乘水攻彭城，不從。。，。隋文帝得知後，就下令獎賞王韶、元岩。。，。、湘東王繹以靈洗爲谯州刺史，領新安太守。。，。徐妃容貌醜陋又性好妒嫉，行爲還常常有失檢點，蕭繹要過二三年才去徐妃房間一次。。，。

後月余，複有奏威與突厥陰圖不軌者，事下裴蘊推之，蘊處威死。。，。北齊有軍士舉告高阿那肱招引西面的北周軍隊，北齊後主命令侍中斛律孝卿去檢查核實，斛律孝卿認爲是胡說。。，。周人起土山、長梯，晝夜攻之，因風縱火，燒其內城南面五十余樓。。，。、　　甲子（初十），楊堅調發北周在關中的軍隊，任命韋孝寬爲行軍元帥，公梁士彥、樂安公元諧、化政公宇文忻、濮陽公武川人宇文述、武鄉公崔弘度、清河公楊素、隴西公李詢等人爲行軍總管，統率軍隊討伐尉遲迥。。，。、勃使霸先救之，悉擒裕等，勃因以霸先監始興郡事。。，。　　[38]益州長史劉孝勝等勸武陵王蕭紀稱帝，蕭紀雖然口頭上還未允許，但卻開始大舉制造禦用的乘輿車服等。。，。