[3]夏季，五月丙辰（初七），將皇弟劉壽封爲濟北王，皇弟劉開封爲河間王，皇弟劉淑封爲城陽王。。，。”明帝不聽鄭衆的勸谏，鄭衆不得已而動身。。，。昌怒，使勳與從事辛曾、孔常別屯阿陽以拒賊，欲困軍事罪之；而勳數有戰功。。，。；、　　[1]春季，正月，辛酉（十三日），大赦天下。。，。　　[2]冬季，十月壬辰晦（疑誤），出現日食。。，。他貪贓枉法，聲名狼藉，郡府中廁所裏裝有精巧的設備，都被他載運回家。。，。

　　[11]張魯以劉璋暗懦，不複承順，襲別部司馬張，殺之而並其衆。。，。”劉說：“如果事業成功，我豈敢獨自享受？”于是與王常深相結交，告辭而去。。，。？　　[8]六月，扶風郡下了大冰雹。。，。單超及徐璜、唐衡的封爵繼承人都被貶爲鄉侯，子弟得到分封的，全部取消封爵和食邑。。，。、”韓認爲有理，于是寫信給袁紹，講述董卓的罪惡，對他起兵表示贊同。。，。

”鄧太後聽從了樊准的建議，將國家所有的公田全部交給貧民使用，並隨即擢升樊准，將他和議郎呂倉一同任命爲代理光祿大夫。。，。追封皇太後之父梁竦爲褒親侯，谥號爲“愍”，派使者迎接他的靈柩，葬在梁太後墓旁。。，。

”舉曰：“昔趙宣子任韓厥爲司馬，厥以軍法戮宣子仆，宣子謂諸大夫曰：‘可賀我矣！吾選厥也任其事。。，。！”　　[13]馬太後的兄弟、虎贲中郎將馬廖和黃門郎馬防、馬光三人，在明帝當政時一直沒有升遷。。，。、其後，有關官吏奉承梁冀的意旨，追查這一殺人案件，以延笃有病爲理由，將他免職。。，。呂布親自率軍，屢次與曹操交戰，全都大敗，只好退守城池，不敢出戰。。，。　　[3]燒當羌人首領那離等再次反叛。。。

其鄉部親民之吏，皆用儒生清白任從政者，寬其負算，增其秩祿；吏職滿歲，宰府州郡乃得辟舉。。，。；現任命卓茂當太傅，封爲褒德侯。。，。三月，張純的門客王政刺殺張純，帶張純的人頭去見劉虞。。，。明帝還下诏命令沛王劉輔、濟南王劉康、淮南王劉延去東海國首府魯城探望劉強的病情。。。、

”然而楊秉竟被判罪，送到左校營去罰作苦役。。，。有人勸李通與袁紹聯絡，李通手按劍柄叱責說：“曹公明智，必然平定天下；袁紹雖然強盛，終究會敗在曹公之手。。，。；等到三年以後，百姓安居東業，然後再推行朝廷的統一法令。。，。　　[15]是歲，帝造萬金堂于西園，引司農金錢、缯帛積堂中，複藏寄小黃門、常侍家錢各數千萬，又于河間買田宅，起第觀。。，。、而今，和陛下共同治理天下的官吏，在朝廷，則有三公、九卿、諸位尚書，在宮廷，則有常侍、黃門，猶如一個大門之內的一家之事，平安時大家共同享福，危亡時大家共同遭殃。。，。、

”和帝聽從了他的建議，下令對原西海郡進行修繕整治，命金城西部都尉府遷往該地戍守。。，。　　[2]辛酉（初四），將司徒魯恭免職。。，。吊喪的知名人士們詢問主持喪事的人，他說：“早些時候的確有一位儒生來過這裏，他衣著粗糙單薄，哭聲悲哀，不記得他的姓名。。，。

曹操的智慧謀略蓋世，簡直是上天特別授予他的。。，。　　章陵郡太守蒯越及東曹掾傅巽等勸劉琮投降曹操，對他說：“逆順有一定的道理，強弱有一定的形勢。。，。回宮時，經過城門，看靈車經過，淚流滿面不能克制。。，。唯朱鲔辭不受；乃以鲔爲左大司馬，宛王賜爲前大司馬，使與李轶等鎮撫關東，又使李通鎮荊州，王常行南陽太守事。。，。；如果這樣，北匈奴的滅亡，不過數年之事。。，。又說：“自去冬到今春，一直沒有降雨，並且多次刮西風，違反了時節，朝廷憂慮，到處祈禱，祭祀山川，在烈日之下，舞龍過市，祈求上天降雨。。，。