[17]十一月，太尉劉矩被免官，升太仆、沛國人聞人襲爲太尉。。，。、紹遣使拜陽安都尉李通爲征南將軍，劉表亦陰招之，通皆拒焉。。，。追封皇太後之父梁竦爲褒親侯，谥號爲“愍”，派使者迎接他的靈柩，葬在梁太後墓旁。。，。如今將軍親負這項重任，應該推舉賢人，審理冤情，以滿足衆人之心。。，。　　[2]甲子，立貴人馬氏爲皇後，皇子爲太子。。，。

楊震再次上書說：“我身在三公之位，未能調和陰陽。。，。陳龜還打算將單于的近親都遷徙到內地各郡，因而已經降附的南匈奴部衆更加狐疑不安。。，。命吳漢率領建議大將軍朱祜等十一位將軍包圍朱鲔鎮守的洛陽。。。

盜賊來攻城，就不能攻下，所經過的地方沒有糧食，勢必不能群集。。，。而且崤山以東地區太平的時間已很長，百姓不熟悉作戰，函谷關以西地區新近受過羌人的攻擊，連婦女都能彎弓作戰。。，。

任光自己認爲獨守孤城，恐怕不能保全，聽說劉秀到來，非常高興，官民齊呼萬歲。。，。此外，梁冀的舊時屬吏和賓客，被免官的有三百余人，整個朝廷，爲之一空。。，。觊書與荀曰：“關中膏腴之地，頃遭荒亂，人民流入荊州者十萬余家，聞本土安甯，皆企望思歸；而歸者無以自業，諸將各竟招懷以爲部曲，郡縣貧弱，不能與爭，兵家遂強，一旦變動，必有後憂。。，。；　　[2]夏，五月，高密元侯鄧禹薨。。，。數月後，蘇又去世，單于適的弟弟長繼位，此即湖邪屍逐侯單于。。，。

第二天早晨，袁紹得知呂布仍然活著，大爲恐懼，下令關閉城門，嚴加防守。。，。于是，劉備召集部屬，共商對策。。，。

　　[2]二月丁巳（初三），有異星出現在營室星座。。，。　　[18]十二月，司徒淳于嘉被免職，任命衛尉趙溫爲司徒，主持尚書事務。。，。溫又使孤討先零叛羌，孤知其不克而不得止，遂行，留別部司馬劉靖將步騎四千屯安定以爲聲勢。。，。

公孫瓒部下有三萬人馬，銳不可當。。，。　　[2]窦憲以北匈奴微弱，欲遂滅之，二月，遣左校尉耿夔、司馬任尚出居延塞，圍北單于于金微山，大破之，獲其母阏氏，名王已下五千余級，北單于逃走，不知所在。。，。、　　[8]秋季，九月，漢陽人杜琦和他的弟弟杜季貢、同郡人王信等與羌軍勾結，聚衆占領了上城。。，。、

等到大事已定，再來評論誰是誰非，不好嗎？如果執迷不悟，則胡人夷人都會譏笑你們，何況我們這些盟友，還會再盡力爲你作戰嗎！這正是韓盧狗和東郭兔互相追逐，先行自困，而耕田老農不勞而獲的故事的再現！”袁譚、袁尚都不聽劉表的勸解。。，。？！、十二月甲申（初一），擢升少府、河南郡人陶敦爲司空。。，。、

過去，漢宣帝在石渠閣會聚諸儒，漢章帝在白虎觀集中經學博士，統一對經書的解釋，這是非常美好的大事，周文王、武王的聖王大道，應該遵從去做。。，。、　　[1]春季，二月，王國的部隊疲憊不堪，解圍撤退。。，。

”百官上書中有難以決定的事項，明帝曾多次用來試驗皇後的才識。。，。”張繡說：“袁紹勢力雄厚，曹操勢單力孤，而且我們以前又與曹操結過怨仇，怎麽歸附他呢？”賈诩說：“正因爲如此，才應當歸附曹操。。，。？”　　王允起初曾與士孫瑞商議，特別下诏赦免董卓部曲。。，。

及至永元年間，異族無不歸附漢朝。。，。邊疆不再有烽煙與戰塵，于是東漢朝廷將屯駐邊境的軍隊全部撤走。。，。　　[6]丙寅（二十五日），诏書命令全國官員，上自中二千石，下至黃绶��四百石到二百石的小吏，一律恢複原來的俸祿。。，。