[16]荊州刺史江夏王義恭，年長，欲專政事，長史劉湛每裁抑之，遂與湛有隙。。，。後來，他補任義興太守，但也還是感到懷才不遇而悶悶不樂，他歎息著說：“我的父親曾是九州的盟主，而他的兒子卻只不過是五湖的小頭目！”于是，他棄官回到封地。。，。！　　[37]彭城王義康與王弘並錄尚書，義康意猶怏怏，欲得揚州，形于辭旨；以弘弟昙首居中，爲上所親委，愈不悅。。，。；封融率領盜賊襲擊石塞城，殺死了鎮西大將軍余郁，全國上下大爲震驚恐慌。。，。　　[19]北魏國主拓跋來到豺山宮。。。

殷、桓之下，專恃王恭，恭既破滅，西軍沮恐。。，。、　　[10]唾契汗、乙弗等部皆叛南涼，南涼王檀欲討之。。，。、

　　這時太後可足渾氏幹涉擾亂國家的政事，太傅慕容評貪得無厭，財貨賄賂流入上層，官員不按才能選拔，群臣百官一片怨恨憤怒。。，。　　[18]前秦王苻堅巡視到了尚書省，看見文牍案卷淩亂，便罷免了尚書左丞程卓的官職，任命王猛取代他。。，。癸酉（十八日），攻克了壽陽，擒獲了平虜將軍徐元喜等人。。，。

劉氏與豺因矯诏稱斌無忠孝之心，免官歸第，使豺弟雄帥龍騰五百人守之。。，。　　[18]九月，癸酉，上餞衡陽王義季于武帳岡。。，。杜洪自以爲出身名門望族而輕視張琚，張琚于是就殺掉了杜洪，自立爲秦王，改年號爲建昌。。，。穆之僞起如廁，密疏白裕曰：“皮沈之言不可從。。，。冬季，十月，範汪犯了延誤期限的罪過，被免爲庶人，于是就被廢黜，死在家中。。，。”太子拓跋晃容顔感動，不斷贊歎。。，。

　　[9]當初，張天錫南逃的時候，前秦長水校尉王穆把他的長子張大豫藏了起來，後來與張大豫一起逃奔到河西，投靠了禿發思複，禿發思複把張大豫送到了魏安。。，。”　　[6]冬季，十月，前秦陽平公苻融等攻打壽陽。。，。

　　戊戌（初十），劉義隆祭拜皇家祖廟。。，。　　劉裕忿恨廣固久攻不下，打算把所有軍民全部活埋，然後把他們的妻子女兒，賞給自己的將士。。，。派遣中軍將軍張春向姚弋仲請求援軍。。。曷飛忿其恃險不服，縱兵擊之，大掠而歸。。，。　　[8]五月，魏古弼發上、高平、城諸軍擊楊文德，文德退走。。，。、

桓玄派他手下大將皇甫敷、馮該據守湓口，強行遷移沮水、漳水流域的二千戶蠻族居民，到長江以南去居住，設置了武甯郡。。，。、”及和之伐林邑，悫自奮清從軍，诏以悫爲振武將軍，和之遣悫爲前鋒。。，。赫連定即皇帝位，下令實行大赦，改年號爲勝光。。，。

于栗濟河，與奚斤並力攻窦晃等，破之。。，。”張祚原先很得張重華的母親馬氏的寵幸，馬氏同意了，于是就將張曜靈廢黜爲涼甯侯，立張祚爲大都督、大將軍、涼州牧、涼公。。，。、蒙孫請與隆盟，留谷萬馀斛遺之而還。。，。又分派部隊繼絕了他們歸途上的渡口，前秦的步、騎兵全都崩潰，爭先恐後地逃向淮水，死亡的士兵有一萬五千人，抓獲了前秦揚州刺史王顯等人，全部收繳了他們的武器軍糧。。，。、遂東如幽州；冬，十月，甲戌，還宮。。，。；

苻堅懸賞兵將活捉張蚝，鷹揚將軍呂光刺擊張蚝，擊中了他，鄧羌將他擒獲，獻給了苻堅，張平的兵衆徹底潰散。。，。　　當初，王穆聚衆起兵時，曾經派使節征召敦煌的隱士郭，郭歎息說：“現在黎民就要像戎人那樣穿左邊開襟的衣服了，我怎麽能忍心不去拯救他們呢！”于是他與同郡人索嘏一起拉起隊伍響應王穆，並給王穆運送去三萬石糧食用來款待他的部隊。。，。！　　[15]到彥之自淮入泗，水滲，日行才十裏，自四月至秋七月，始至須昌。。，。