[16]八月，馮翊地區的羌族人進攻屬下各縣，郭汜、樊稠率軍將其擊敗。。，。、　　[3]庚午（十三日），將光祿勳張任命爲司徒。。，。

人們認爲我愚笨不開竅，因此制造了這些謠言。。，。數月之後，樊英又聲稱病重，安帝下诏，將他任命爲光祿大夫，准許回家養病，令當地官府送谷米，每年四季送給牛和酒。。，。　　[2]鄧禹的軍隊進抵箕關，打敗了河東郡都尉的軍隊，進軍包圍了安邑縣。。，。掌握朝政大權的官員想讓劉瑜在回答時含糊其辭，于是改問別的事情。。，。人的才幹、品行很少能夠兼備，所以孟公綽能輕松勝任晉國趙、魏兩家的家臣，卻做不了滕、薛兩國的大夫。。，。、　　[10]丁醜，京師地震；戊寅，又震。。，。；

驅趕剩下的數百萬居民，都向長安遷徒。。，。他十分瘦弱，身有傷殘，被人擡上來進見，卻因懼怕官吏而不敢開口。。，。今青州饑虛，盜賊未息，誠不宜追錄小恩，虧失大典。。，。在仁途中，得到袁紹的賞識，受恩深厚，被委以重任，難道我願意像今天這樣幹戈相向嗎？當初我受任之時，自以爲能完成大事，共尊王室。。，。？曹操對他的待遇十分優厚，又讓朝廷任命他爲豫州牧。。，。送往迎來，費用浩大，損政傷民。。，。

我每每想到，馬賢等人統軍四年，沒有得到成功，出兵遠征的費用，已將近一百億，這些經費，雖然出自齊民百姓，卻都流入貪官汙吏之手，所以，江湖之人群起而爲盜賊，青州和徐州一片饑荒，百姓背負小孩，四散逃亡。。，。朝廷公卿大臣薦舉他爲賢良、方正、有道，他都不肯動身。。，。、庸人還都不忍心，何況仁慈的人呢？我聽說做忠誠的事很容易，但做得得當確實很難。。，。？永、強、建走保湖陵，茂奔還廣樂；延遂定沛、楚、臨淮。。，。；、

當時北匈奴力量衰弱，各部落紛紛離散反叛，南匈奴進攻它的南部地區，丁零進攻北部地區，鮮卑進攻東部地區，西域各國進攻西部地區。。，。　　[6]曹操委派司馬荀、壽張縣令程昱留守鄄城，自己再次前往徐州進攻陶謙，于是沿途攻掠，直到琅邪、東海，所過之處受到嚴重破壞。。，。、”六月，壬戌，罷西域都護，遣騎都尉王弘發關中兵迎禧及梁、趙博，伊吾盧、柳中屯田吏士而還。。，。、

富貴有極限，人應當知足，誇耀奢侈會增加世人的指責。。，。更始將相皆降赤眉，獨丞相曹竟不降，手劍格死。。，。　　[4]初，那離等既平，朝廷以來機爲並州刺史，劉秉爲涼州刺史。。，。”右將軍甄邯等奏報太皇太後，太皇太後下诏給王莽：“安漢公每次進見，都流著眼淚，叩頭陳情，不願接受獎賞。。，。

于是董卓又與陳留王劉協交談問起事變經過，劉協一一回答，從始至終，毫無遺漏。。，。秋季，七月癸卯（初八），章帝下诏，將劉晃的爵位貶爲蕪湖侯，將劉剛的封地削減三千戶，收回太姬的玺印绶帶。。，。