就先關閉了青溪各橋，拒絕沈慶之進來。。，。”時都督高歡勸榮稱帝，左右多同之，榮疑未決。。，。”爾朱榮于是便自己用黃金鑄像，共鑄了四次，均未成功。。，。”庚寅（二十五日），陳伯之從壽陽梁城率領八千人馬來投降梁朝，北魏人殺了他的兒子陳虎牙。。，。”中書舍人巢尚之曰：“喜昔隨沈慶之，屢經軍旅，性既勇決，又習戰陳；若能任之，必有成績。。，。；以曆城人爲主的崔道固軍對他非常畏懼。。。

你現在去京師，應把我的這個意思啓奏太後和聖上，並且告訴宰相，讓朝廷再派長史、司馬、防城都督，欲想安定關中，正須這三個人哪！如果不派遣，蕭寶寅必將成爲朝廷的深患。。，。！、虜懸軍深入，糧運無繼，不久自退；遣將追擊，破之必矣。。，。；蔡興宗和範義平素關系很好，所以，他把範義的屍體收殓起來，送回到豫章下葬。。，。　　[4]孝武帝即位後，民間私自濫造劣等錢幣越來越厲害，商賈活動無法進行。。，。今若殺山陽，與雍州舉事，立天子以令諸侯，則霸業成矣。。，。”接著，又對司徒馮誕說：“大司馬拓跋休執行法令嚴肅認真，你們以後不能不小心謹慎地做事。。，。

若有廢惰者，遣還故郡；經藝優殊者，待以不次。。，。；辛卯（二十一日），北魏大軍屯紮在車侖山。。，。”　　元颢命黃門郎祖瑩起草了一封信給北魏孝莊帝，信中寫道：“朕哭泣懇請梁朝發兵，誓在報仇雪恥，正是要向爾朱榮問罪，解救你于桎梏之中。。，。荊州行事孔道存奉刺史臨海王子顼，會稽將佐奉太守尋陽王子房，皆舉兵以應子勳。。，。

一年之收，過于十倍之絹；暫時之耕，足充數載之食。。，。；天光知其勢分，地，密嚴諸軍，相繼俱發，黎明；圍元進大柵，拔之，所得俘囚，一皆縱遣，諸柵聞之皆降。。，。；明旦，召山陰令王詢、台傳禦史離祖願，敬則橫刀坐，問詢等：“發丁可得幾人？庫見有幾錢物？”詢稱“縣丁猝不可集”；祖願稱“庫物多未輸入”。。，。；？、　　[3]北魏東平王拓跋道符在長安叛變，誅殺副將驸馬都尉萬古真等。。，。

　　[24]戊午（二十九日），廢帝召集所有妃子、公主排列在自己面前，然後強迫左右侍從侮辱她們。。，。、時中書舍人四人，各住一省，謂之“四戶”，以法亮及臨海呂文顯等爲之；既總重權，勢傾朝廷，守宰數遷換去來，四方饷遺，歲數百萬。。，。；

”又曰：“未審能賜一職自效不？”義恭又曰：“此未可量。。。？　　北魏兼太仆卿楊椿另外去討伐陳瞻，陳瞻據險抗守。。，。白曜遣道固之子景業與劉文晔同至梁鄒，劉休賓亦出降。。，。　　帝聞劉山陽死，發诏討荊、雍。。，。、”于是，推托得了瘧疾，停靠鵲頭，不敢前進。。，。　　[23]柔然別帥叱呂勤帥衆降魏。。。

　　[15]癸巳，立皇子績爲南康王。。，。孝武帝沒有回答什麽，只是自言自語地說：“莊稼漢得到這種享受已經是很過分的了。。，。