任農夫自延陵出發，攻擊長塘湖崐，庾業築城還沒有完工，任農夫率軍急行挺進，猛烈攻擊，大破庾業軍。。，。诏以諸農爲都督緣海諸軍事、林邑王。。。、

　　[18]六月，魏绛蜀陳雙熾聚衆反，自號始建王。。，。　　[13]乙醜（疑誤），南齊特赦建康、南徐州、兖州三處追隨崔慧景起兵之衆。。，。、

孝莊帝命溫子起草赦文，寫成之後，溫子拿著走出了宮殿，這時正遇上爾朱榮從外面進來，爾朱榮問道：“這是什麽文書？”溫子神色不變，答道：“這是聖旨。。，。？他懷疑長史韋處穆、中兵參軍楊元駒和治中庚騰之同自己的意見不一致，于是把這三個人全都殺了。。，。、　　[22]壬寅（十三日），廢帝立路氏爲皇後。。，。　　[7]夏季，四月乙卯（初二），梁朝皇太子納妃子，大赦天下。。，。

有人告訴爾朱榮說：“皇帝想圖謀殺了您。。。　　[17]戊午，魏封皇叔簡爲齊郡王，猛爲安豐王。。，。可是，沈懷文卻堅決勸阻，認爲不能這麽做，最後才停止。。，。陳顯達總認爲自己出身寒門，卻擔任這麽顯要的官職，所以，每次升官時，他都面帶恐懼，表情羞愧，並且告誡他的兒子，不要依仗自己富貴尊榮而欺淩他人。。，。”明帝說：“各路人馬都很精銳，哪次出擊不能戰勝！你不要多說了！”薛安都聽到大軍北上的消息，果然非常恐懼，派遣使節向北魏投降。。，。！

我擔心奸人乘機生變，所以不能在夜間打開城門。。，。帝曰：“卿所謝者私也，我所議者國也。。，。

我認爲凡是都城裏沒修好、可以搬遷的寺廟，應該都遷到城外去，不足五十個僧人的寺廟，統統合並到寺廟去，外地各州也按此辦理。。，。、”于是朝廷內外一片歡喜之聲，高興的聲音布滿洛陽城。。，。