刑部侍郎辛嘗不绯，俗雲利官；上以爲厭蠱，將斬之。。，。；侯景欲因會執弼與貴，奪其軍；貴疑之，不往。。，。；齊主以琳爲骠騎大將軍、開府儀同三司、揚州刺史，鎮壽陽。。，。、于是夷山堙谷以立宮殿，崇台累榭，宛轉相屬。。，。楊等人將去赴會，散騎常侍兼中書侍郎鄭頤阻止了他們，說：“這事的深淺不可測量，不宜輕率。。，。右屯衛將軍獨孤盛謂虔通曰：“何物兵勢太異！”虔通曰：“事勢已然，不預將軍事；將軍慎毋動！”盛大罵曰：“老賊，是何物語！”不及被甲，與左右十余人拒戰，爲亂兵所殺。。，。；！

宇文憲又親自爲高孝珩洗瘡塗藥，禮遇很厚。。，。”衛尉卿郝瑗趨進曰：“陛下失問！褚亮之言又何悖也！昔漢高祖屢經奔敗，蜀先主亟亡妻子，卒成大業；陛下柰何以一戰不利，遽爲亡國之計乎！”舉亦悔之曰：“聊以此試君等耳。。，。；！

　　唐又派人通知留守東都的越王楊侗和樊子蓋率軍防備。。。”後主命令韓長鸾調查核實情況。。。”楊素谏曰：“秦王之過，不應至此，願陛下詳之！”上曰：“我是五兒之父，非兆民之父？若如公意，何不別制天子兒律！以周公之爲人，尚誅管、蔡，我誠不及周公遠矣，安能虧法乎崐！”卒不許。。，。？！、然後伏兵于江岸，使人乘畏船馬以招軍，詐雲投附。。，。而僞朝大小，幸災忘義，主荒于上，臣蔽于下，連結奸惡，斷絕鄰好，征兵保境，縱盜侵國。。，。軍吏說：“要是不殺陶模，無法讓大家心服。。，。

　　[5]初，帝西巡，遣侍禦史韋節召西突厥處羅可汗，令與車駕會大鬥拔谷，國人不從，處羅謝使者，辭以他故。。，。太子深年十五，閉而坐，舍人孔伯魚侍側，軍士叩而入，深安坐，勞之曰：“戎旅在途，不至勞也！”軍士鹹致敬焉。。，。！李軌自稱河西大涼王，設置官府僚屬全都模仿隋文帝開皇年間的成例。。，。

　　[2]突厥啓民可汗來朝見，接待之禮和賞賜更加豐厚。。，。而收畏懦避事，尋坐阿縱，除名。。，。文宣帝喜怒無常，想要殺人還是想要赦免，沒有人能猜想得到。。，。　　離石以南，生胡數爲抄掠，而居于齊境，不可誅討。。，。天子雖還，失其根本，可徐圖也。。，。

　　[25]癸亥（二十三日），唐陟州刺史李育德攻下王世充在河內地區的三十一座堡壘村落。。，。　　司都功曹張老上書請定齊律，诏右仆射薛琡等取魏《麟趾格》，更討論損益之。。，。躬服儉素，所得金寶，悉頒賜麾下，由是人爲之用。。，。夏，四月，戊寅，诏頒新曆；前造曆者劉晖四人並除名。。，。；

率領軍隊順流東下，于是自巴陵以東，再沒有守城抵抗的陳朝軍隊。。，。　　齊主斬人于前，問王曰：“是人應死不？”曰：“應死，但恨死不得其地耳。。，。？　　[37]辛巳，追尊皇考文贊爲景皇帝，廟號太祖，皇妣董氏曰安皇後，追立前夫人錢氏爲昭皇後，世子克爲孝懷太子，立夫人章氏爲皇後。。，。丞相歡疑之，遣鎮城奚壽興典軍事，仲密但知民務。。，。　　[12]東魏以光州刺史李元忠爲侍中。。。

乙亥（二十八日），李世民從派使者禀報李淵，請求約定進攻長安的日期。。，。于是萬寶常制造出了各種樂器，用這些樂器演奏出來的音樂大抵比鄭譯等人確定的律調低兩個律調。。，。懂星象變化的人說，朝廷將會有變革更易。。，。故世基之寵日隆而隋政益壞，皆德彜所爲也。。，。

裴寂等人給李淵上尊號爲大將軍。。。　　[29]齊陸令萱欲立穆昭儀爲皇後，私謂齊主曰：“豈有男爲皇太子而身爲婢妾者！”胡後有寵于帝，不可離間，令萱乃使人行厭蠱之術，旬朔之間，胡後精神恍惚，言笑無恒，帝漸畏而惡之。。，。！李密挑選軍中特別骁勇的士兵八千人，分別隸屬于四骠騎作爲自已的侍衛隊，號稱“內軍”。。，。世充渡江，頻戰皆捷，元進、燮敗死于吳，其余衆或降或散。。，。、　　[33]西魏岐州長期經受戰亂，刺史鄭穆初到任時，只有三千戶人家，鄭穆安撫百姓，讓他們休養生息，並讓他們聚集而居，幾年之間，岐州便有了四萬多戶人家，朝廷考績時在所有州刺史中他的政績最好；丞相宇文泰提拔鄭穆爲京兆尹。。，。；　　[21]壬子（初三），齊主高洋因爲梁國自稱藩屬，依附于北齊，所以下诏凡是梁朝的百姓都遣送回南方。。，。

　　[1]春季，正月壬子（十一日），隋文帝祭祀感生帝。。，。　　[22]壬辰，周以柱國楊忠爲大司空。。，。　　[4]侯景既敗，不知所適，時鄱陽王範除南豫州刺史，未至。。，。

他同和士開一起作惡，巴結奉承武成帝。。，。霸先深義之，以爲蘭陵太守，使助防京口。。，。仁恭進軍至新城，高麗兵數萬拒戰，仁恭帥勁騎一千擊破之，高麗嬰城固守。。，。東宮靠近台城，侯景的士兵登上了東宮城牆向台城內射箭。。，。