蕭衍出發之後，州中兵力以及物資儲備都很空虛。。，。”乙渾大怒，罵道：“老奴才，死摳門！”正巧，侍中拓跋丕控告乙渾謀反，庚申（初二），馮太後下令逮捕乙渾，把他斬首。。，。！

”诏報曰：“承平之主，所以不親戎事，或以同軌無敵，或以懦劣偷安。。，。　　[35]孝文帝在邺城城西興建皇宮，十一月，癸亥（十六日），搬入新皇宮。。，。　　爾朱兆因沒能參預廢立皇帝的謀劃，非常惱怒，打算攻打爾朱世隆。。，。胡太後察問其事，楊昱報告了被元氏怨恨的事。。，。可令田魯生前來朝廷，對他當另加任用。。，。

[21]廢帝的舅父、東陽太守王藻娶了文帝的女兒、臨川長公主劉英媛。。。、與之款狎過常，每清閑，必盡日窮夜。。，。

又由于何邁事件，命令侍從朱景雲給劉子勳送去毒藥，命他自殺。。，。如今再派遣使節前去，這不是很好嗎？”孝文帝接受遊明根的建議。。，。？

惠朗兄黃門朗惠明，時爲道成軍副，在城內，了不自疑。。，。　　[10]秋，七月，己醜，魏主如靈泉池，遂如方山；己亥，還宮。。，。；　　先是，右軍司馬胡景略等攻合肥，久未下，睿按山川，夜，帥衆堰肥水，頃之，堰成水通，舟艦繼至。。，。

羊侃率軍行至官竹這個地方時，聽說元樹已兵敗，便又回去了。。，。所授之田，率倍之；三易之田，再倍之，以供耕作及還受之盈縮。。，。；

雖然士族和庶族有所區別，但卻沒有什麽豪華與凡素的對立。。，。現在雖然天下響應，不過是加快滅亡的速度，不可能有什麽作爲。。，。　　高帝沈深有大量，博學能文。。，。”景文彌懼，自表解揚州，情甚切至。。，。常典作役，課督苛虐，捶撲慘毒，人皆苦之。。，。

楊運長、阮佃夫稍稍得到一點風聲，派一個北方人周天賜，假裝投靠劉景素，勸劉景素起兵。。，。、　　[16]秋季，七月，癸醜（初五），孝文帝立皇子拓跋恂爲太子。。，。行秦州事李韶掩擊孤山，獲其父母妻子，庚辰，苟兒帥其徒詣麗降。。，。