[8]夏季，五月，壬午（初四），納言楊達去世。。，。　　上創愈，置酒于後殿以自慶，引吏部尚書江總以下展樂賦詩。。，。弼又請緣江防人每交代之際，必集廣陵，于是大列旗幟，營幕被野，陳人以爲隋兵大至，急發兵爲備，既知防人交代，其衆複散；後以爲常，不複設備。。，。；辛亥（十六日），吳明徹派豫章內史程文季率領勇猛矯健的兵士拔掉柵欄，攻下秦州。。，。　　湘東王繹以王僧辯爲大都督，帥巴州刺史丹楊淳于量、定州刺史杜龛、宜州刺史王琳、郴州刺史裴之橫東擊景，徐文盛以下並受節度。。，。、及平陳、消難至，特免死，配爲樂戶，二旬而免，猶以舊恩引見；尋卒于家。。，。；、

　　[4]二月，隋始令刺史上佐每歲暮更入朝，上考課。。，。　　[13]初，唐公李淵娶于神武肅公窦毅，生四男，建成、世民、玄霸、元吉；一女，適太子千牛備身臨汾柴紹。。，。；、

北齊方面因爲郢州城在長江以南，難以防守，就把它割讓給了梁朝。。，。宇文述因爲糧食已盡，想要返回。。，。　　勳貴以重兵皆在並州，勸洋早如晉陽，洋從之。。，。蕭循帶著手下文武官員一千家一同回去，湘東王蕭繹有點懷疑，就派一個又一個使者在道途打探偵察情況。。，。　　先前，右武候大將軍李子雄因獲罪被除名，現受命在軍隊中效力，他跟隨來護兒在東萊，炀帝懷疑他，下诏命令將他上枷鎖送到皇帝行營，李子雄殺死使者，逃走，去投奔楊玄感。。，。

　　[10]五月，壬辰，周主還長安。。，。宇文直進不了門，便放火焚燒肅章門。。，。丁亥（十七日），把岐陽之地分封給世子宇文覺，並封他爲周公。。，。　　齊主斬人于前，問王曰：“是人應死不？”曰：“應死，但恨死不得其地耳。。，。？

　　沒多久，齊公高的國令上言告發高秘事，稱高的兒子高表仁對高說“曹魏時太傅司馬仲達起初借口有病不入宮朝見，後來遂奪取了天下。。，。李是李虎的兒子，若幹鳳是若幹惠的兒子。。，。”乙卯，貞陽侯淵明亦與僧辯書求迎。。，。　　[34]丁未，周鄖襄公韋孝寬卒。。，。

夏，五月，庚子，廢太子胤爲吳興王，立揚州刺史始安王深爲太子。。，。　　[17]當初，唐高祖作隋殿內少監，宇文士當隋尚辇奉禦，高祖與他很要好。。，。辛亥（二十日），大將軍高澄南巡至黎陽，從虎牢渡過黃河到達了洛陽。。，。癸醜（二十六日），陳朝任命揚州刺史始興王陳叔陵爲大都督，總轄水步諸軍。。，。

臨刑時，他歎息說：“如此富貴，女兒是皇後，滿家是公主，日常使用三百名士兵，怎能不敗！”他的五個兒子斛律伏護、斛律世達、斛律世遷、斛律世辨、斛律世酋都被處死。。，。！、　　[34]鄱陽王範既卒，侯瑱往依莊鐵，鐵忌之；瑱不自安，丙戌，詐引鐵謀事，因殺之，自據豫章。。，。；

納言蘇威勸帝遷都，帝以初受命，難之；夜，與威及高共議。。，。；　　[1]春季，二月，熙州人李英林率衆造反。。，。　　景陰謀叛魏，事計未成，厚撫韋法保等，冀爲己用，外示親密無猜間。。，。

獨孤皇後更加不高興，經常派人來窺伺探查，找楊勇的過失和罪過。。，。　　[16]秋，七月，戊辰，周主幸原州。。，。並州將帥請于安德王延宗曰：“王不爲天子，諸人實不能爲王出死力。。，。北齊追贈王琳爲開府儀同三司、錄尚書事，谥號忠武王，用車運靈樞去埋葬。。，。、　　[6]初，梁世祖以始興郡爲東衡州，以歐陽爲刺史。。，。

十一月，甲午（初五），北齊國主到了邺城，大赦天下。。，。　　[1]春季，正月，戊午朔（初一），出現日食。。，。　　[19]五月，癸卯，隋行軍總管李晃破突厥于摩那度口。。，。