後素有德操，遂居瑤光寺爲練行尼。。，。帝以關中大行台賀拔嶽擁重兵，密與相結，又出侍中賀拔勝爲都督三荊等七州諸軍事，欲倚勝兄弟以敵歡，歡益不悅。。，。會畢，上禦金辂還宮，禦太極殿，大赦，改元。。，。　　先是，右軍司馬胡景略等攻合肥，久未下，睿按山川，夜，帥衆堰肥水，頃之，堰成水通，舟艦繼至。。，。魏人來鑿堤，睿親與之爭，魏兵卻，因築壘于堤以自固。。，。　　諸將欲頓軍夏口；衍以爲宜乘勝直指建康，車騎谘議參軍張弘策、甯遠將軍庾域亦以爲然。。，。；、

兖州中兵參軍張齊是張稷的心腹，王珍國就通過張齊秘密地與張稷策謀，要一同殺掉東昏侯。。，。又，北海王颢帥衆二萬出鎮相州，不須出兵。。，。　　[12]乙卯，魏诏，北京士民未遷者，悉聽留居爲永業。。，。于時事起倉猝，王失履，跣至西堂，猶著烏帽。。，。　　[16]以揚州刺史晉熙王燮爲司徒。。。況公統戎累朝，舊日部曲，布在宮省，受恩者多，沈攸之輩皆公家子弟耳，何患不從！且公門徒、義附，並三吳勇士。。，。！、

　　[2]己酉，略陽民王元壽聚衆五千余家，自稱沖天王；二月，辛未，魏秦、崐益二州刺史尉洛侯擊破之。。，。；、而永世縣令孔景宜，也在這時背叛。。，。

魏師複夜來攻城，飛矢雨集，睿子黯請下城以避箭，睿不許；軍中驚，睿于城上厲擊呵之，乃定。。，。；詳說曰：“今城中士民知困而猶固守者，畏將軍之誅，皆欲自歸于魏。。，。數日之後，到達宛城，乘著夜間，把載有其屍體的車輿拉到郡署中庭，才把他裝斂入棺材之中，然後仍將棺材載于車輿之中，外人沒有知道其實情的。。，。　　[15]北魏任命丞相高陽王元雍爲大司馬。。。浚下馬曰：“南中郎今何所作？”義恭曰：“上已君臨萬國。。。？

黃回、任候伯、孫昙、王宜興、蔔伯興等將領全都參與。。。、　　[8]癸卯（二十一日），梁朝蔡法度向朝廷獻上《梁律》二十卷、《令》三十卷、《科》四十卷，武帝诏令頒布實行。。，。、

到崔慧景起兵之時，昭胄鲂兄弟二人出來前去參加。。，。韓安保只與顧禮、馬義舒回到洛陽。。。、于是北魏軍隊敗了下來，死傷的人馬數以萬計。。，。赦將出，神軌啓太後先賜謙之死，朝士哀之。。，。

如果柔然迎候阿那瓌，就賜給他絲綢布匹、車馬，按禮節給他餞行，送他回去；如果柔然不接受他，仍允許他回到朝中來。。，。；、伏跋非常高興，稱地萬是聖女，把她娶爲正妻。。，。劉劭被擊敗，何尚之的左右人員也都四處逃散，何尚之只好自己動手清洗黃閣。。，。”　　[27]北魏南陽公爵鄭羲，和李沖結成姻親關系，于是，經李沖推薦任中書令。。，。悉拘武陵王子于侍中下省，南谯王義宣子于太倉空舍。。，。

慧景過鬧溝，軍人相蹈藉，橋皆斷壞。。，。時間緊迫，來不及點發武器，只好打開南北兩個大軍械庫，由將士自己隨意挑選。。，。