凡是崐由于親屬犯罪而遭株連流放在外的，可以回原籍。。，。谘議參軍劉之等人多次向蕭繹上書請求留下，蕭繹不同意。。，。　　[41]北齊任命右丞相斛律金爲丞相，常山王高演爲太傅，長廣王高湛爲太尉，段韶爲司徒，平原王高淹爲司空，高陽王高爲尚書左仆射，河間王高孝琬爲司州牧，侍中燕子獻爲右仆射。。，。

護綱紀內外，撫循文武，人心遂安。。，。世充自含嘉城移民尚書省，漸結黨援，恣行威福。。，。

當時征發稽胡族修築長城，汾州胡人有一千多人在征發途中叛逃。。，。北周人在西陵峽口的南岸興築安蜀城，在長江上牽引大繩，編織蒲葦當作橋梁，用來運輸軍糧。。，。

特殊情況，自然不可與常人商量。。，。蕭恪大驚，說：“如果我殺了邵陵王，郢州也許可以甯靜，但荊州、益州的宗室兄弟必然內心竊喜。。，。、　　[13]乙巳（二十五日），侯景任命尚書仆射王克爲左仆射。。，。八月，壬寅，議定權衡度量，頒之于四方。。，。　　[8]晉王廣帥百官抗表，固請封禅。。，。高麗王高元恐懼，甲子（二十八日），派遣使者來乞求投降，並把斛斯政關在囚車裏押送而來。。，。

　　[14]閏月，乙亥，周主立妃楊氏爲皇後。。，。　　[15]已卯（二十九日），陳朝立皇子陳伯固爲新安王，陳伯恭爲晉安王，陳伯仁爲廬陵王，陳伯義爲江夏王。。，。歐陽纥的部衆大敗，歐陽纥被活捉，押送回朝；癸未（二十九日），被斬于建康市中。。，。；伏允以數十騎遁出，遣其名王詐稱伏允，保車我真山。。，。

　　[10]初，內史侍郎薛道衡以才學有盛名，久當樞要，高祖末，出爲襄州總管；帝即位，自番州刺史召之，欲用爲秘書監。。，。；應該適時發布谕旨，命令他們遷居塞外，然後公開設置烽火偵望台，沿邊境設置鎮防，務必命令邊防謹嚴持重。。，。

”感許之，至城下，大呼曰：“逆賊饑餒，亡在旦夕，秦王帥數十萬衆，四面俱集，城中勿憂，勉之！”仁果怒，執感，于城旁埋之至膝，馳騎射之；至死，聲色逾厲。。，。；！乃曰：“若任城王據邺，臣不能知。。，。毗極言“素擅寵弄權，將領之處，殺戮無道。。，。　　[69]齊東徐州刺史行台辛術鎮下邳。。。距平壤六十裏時，與高麗軍相遇，隋水軍進攻，大破高麗軍。。，。

江都郡丞王世充又奏報說張衡頻頻減少宮中的設備物品。。。　　[36]辛卯（二十二日）劉武周侵犯並州。。。楊弘與元胄都很有勇力，是楊堅的心腹將領。。，。西魏丞相宇文泰知道情況之後便封侯景爲大將軍兼尚書令，並派遣太尉李弼、儀同三司趙貴率領一萬人馬趕赴颍川去爲侯景解圍。。，。、

高德政管政事時，杜弼不服他的氣，曾經當著衆人的面駁斥高德政的意見。。，。楊堅遷移相州治所于安陽，毀掉邺城及其民房。。，。　　[10]梁朝的孫、盧子雄討伐李贲，由于時值春天，瘴氣正在彌漫，所以他們請求等到秋季再進軍；廣州刺史、新渝侯蕭映不予同意，武林侯谘又催促出征。。，。；、

　　及突厥入寇，晟上書曰：“今諸夏雖安，戎虜尚梗，興師致討，未是其時，棄于度外，又相侵擾，故宜密運籌策，有以攘之。。，。消息走露，夜裏宇文化及和心腹走到禦營外面，派人通知司馬德戡，讓他去誅戮麥孟才等人。。，。和詭對曰：“隨公止是守節人，可鎮一方；若爲將領，陳無不破。。，。；蘭京自己多次提出請求，高澄就用木杖打他，對他說：“你要是再求訴的話，就殺掉你！”蘭京與他的六個同夥密謀犯上作亂，高澄呆在邺城，住在北城東側的柏堂，很寵幸琅邪公主，他爲了使自己與公主之間的來往方便，經常把侍衛們派到外面。。，。！化及性驽怯，聞之，變色流汗，既而從之。。，。

今巴陵諸將，皆位高兵多，我若入城，返出其下。。，。　　[12]五月，以吏部尚書江總爲仆射。。，。現在如果把除掉宇文護的事托付給這兩個人，還怕事情辦不成嗎？而且宇文護常常把自己比成周公，臣等聽說周公攝政七年之久，陛下怎麽能在七年內都悒悒不樂地屈從宇文護專權呢？”孝愍帝聽了，愈發信賴他們，多次帶武士在宮廷後園練習如何捕捉捆綁人。。，。？武帝即位後，想任用他作爲幫助自己的近臣，假托要和宇文孝伯在一起探討學習古代的經書，所以宇文護並不懷疑，任命他爲右侍上士，在臥室內進進出出，參與機密的事情。。，。護欲訪求母、姑，使司馬下大夫尹公正至玉壁，與之言，使者甚悅。。，。、世充于是整兵向洛口，得邴元真妻子、鄭虔象母及密諸將子弟，皆撫慰之，令潛呼其父兄。。，。、