楊素率軍在永安，建造大船，名叫“五牙”。。，。　　王是王僧辯的兒子，爲人灑脫，善于謀略，他是楊諒的谘議參軍。。，。

江南父老素聞擒虎威信，來谒軍門者晝夜不絕。。，。帝見之，謂宇文述曰：“向者左仗下黑色小兒，瞻視異常，勿令宿衛！”述乃諷密使稱病自免，密遂屏人事，專務讀書。。，。！　　[2]二月，魏以義州刺史史甯爲涼州刺史；前刺史宇文仲和據州，不受代，瓜州民張保殺刺史成慶以應之，晉昌民呂興殺太守郭肆，以郡應保。。，。；事後母孝，閨門雍肅，齊勳貴之家，無能及者。。，。丙申（二十八日），又停止細錢的流通。。，。熊昙朗頗有勇氣力量，當年侯景作亂的時候，他聚集徒衆據守豐城，修了柵欄，梁元帝任命他爲巴山太守。。，。

使用鞭刑肆意摧殘囚犯的身體，使囚犯痛徹骨肌，其殘酷並不亞于脔割肌體。。，。陳後主又任命宮女中有文才的袁大舍等人爲女學士。。。　　[23]初，周法比于齊律，煩而不要，隋主命高、鄭譯及上柱國楊素、率更令裴政等更加修定。。，。、但是，恐怕把我除去之後，奸賊小人趁機得志，非但對陛下不利，也將傾覆社稷，危害國家，使我沒有面目可見太祖于九泉之下。。，。

關中的軍士要回鄉的，都授予五品散官，讓他們回去。。，。侯景派人對慕容紹宗說：“侯景如果被抓去，您還有什麽用呢？”慕容紹宗于是便放過了他。。，。？重以官吏貪殘，因緣侵漁，百姓困窮，財力俱竭，安居則不勝凍餒，死期交急，剽掠則猶得延生，于是始相聚爲群盜。。，。　　易、定等州都投降了窦建德，唯有冀州刺史棱未降。。，。、是以吳侵齊境，遂得句踐之師，趙納韓地，終有長平之役。。，。有宮人白蕭後曰：“外間人人欲反。。。

　　冬，十月，癸巳，襲破獨孤盛于楊葉洲，盛收兵登岸，築城自保。。，。中過明經科的劉蘭成集合了一百多位城裏的骁健襲擊綦公順，城中現有的士兵跟上他們一同進攻，公順大敗，放棄了營地逃走，郡城得以保全。。，。魏德深卻任憑屬下隨意修造，官府裏安安靜靜，總象是沒幹什麽事的樣子。。，。不久，李密擁兵三十萬，在北邙列戰陣，南邊逼近東都上春門。。，。他們所破費的東西象小山一樣多，而尋歡作樂只在一時，于是他們更加悔恨以往在做官時向百姓索取得少了；如果能重新做官的話，他們便加倍地攫取、吞噬百姓的財物。。，。；、武成帝死後，北齊後主高緯因爲和士開曾經受武成帝的顧托之命，所以對他信任重用，威勢和權力更大；他的婁定遠、錄尚書事趙彥深、侍中及尚書左仆射元文遙、開府儀同三司唐邕、領軍綦連猛、高阿那肱、度支尚書胡長粲都在朝廷當權，當時號稱“八貴”。。，。；、

　　[6]三月，壬午（初七），梁朝下诏，允許古今錢幣混合使用。。，。以開府儀同三司何稠爲太府少卿，使之營造，送江都。。，。其中冤死的人占大半，流放發配邊地的有六千余人。。，。”乙卯，貞陽侯淵明亦與僧辯書求迎。。，。帝答之益驕，書末雲：“想彼統內如宜，此宇宙清泰。。，。蕭拔掉了杜岸的舌頭，用鞭子抽打他的面孔。。，。

今天諸位大臣都是德高望重的舊同僚，平生的親友，過去的歡情，怎能忘懷。。，。二月，乙亥，城陷，執邵陵攜王綸，殺之，投屍江岸；嶽陽王取而葬之。。，。；

景又以任約爲南道行台，鎮姑孰。。，。祖說：“陛下有一個象範增那樣的人卻不能用他。。。　　[18]五月，丙辰朔，日有食之。。，。妥恐樂成善惡易見，乃請帝張樂試之，先白帝雲：“黃鍾象人君之德。。，。郝瑗哭舉得疾，遂不起，由是國勢浸弱。。，。帝于是發怒，鎖詣江都市，將斬之，久乃得釋，除名爲民，放還田裏。。，。