及汗誅，盛以妃當從坐，欲殺之；丁後以妃有保全之功，固爭之，得免，然終不爲後。。，。；　　[1]春季，正月，己未（十二日），劉裕回到建康。。，。

　　會稽王司馬道子的長子司馬元顯，十六歲，聰明能幹。。，。然浩所領事多，總裁而已，至于著述，臣多于浩。。，。田胡部落的首領王乞基的力量最強大，都城姑臧東苑、西苑的人，大多是他們的舊屬部衆。。，。、如今屯兵于堅固的城池之下，力量受阻，威勢受挫，其他敵人或許會利用這個機會，這是走向危險滅亡的道路！”姚襄沒有聽從。。，。！　　[11]秋，七月，三河王光帥衆十萬伐西秦，西秦左輔密貴周、左衛將軍莫者羝。。，。、　　當初，桓溫讓豫州刺史袁真攻打谯郡、梁國，開辟石門以使水運之路暢通，袁真攻克了谯郡、梁國，但沒能開通石門，水運之路堵塞。。，。、

劉劭、劉浚二人犯了很多錯誤，爲此也多次受文帝的責怪盤問，于是，二人就請嚴道育祈求鬼神，請求鬼神幫忙，要讓文帝再也聽不到他們犯的錯誤。。，。、盧循是盧谌的曾孫，神態風采清秀雅靜，多才多藝。。，。”　　司馬元顯剛剛准備出發，聽說桓玄的大部隊已經到了新亭，便馬上扔掉船只，反身上岸，退到城中的國子學裏駐守，辛未（初三），又到宣陽門外去排列開戰陣，紮下大營。。，。　　[8]己亥，封成帝子丕爲琅邪王，奕爲東海王。。，。任命北地王慕容鍾都督中外諸軍事、錄尚書事，慕容法爲征南大將軍並都督徐、兖、揚、南兖四州諸軍事，加封慕容鎮開府儀同三司，任命尚書令封孚爲太尉，鞠仲爲司空，封嵩爲尚書左仆射。。，。、八月，任命長樂公苻丕爲雍州刺史。。，。

到慕容垂親自帶兵伐魏的時候，他又命令慕容會鎮守龍城，把東北方面的所有軍政事務全部交由他來處理，選派藩國和府衙官員都是在當時才能、聲望最高的人。。，。、以雍州刺史張代湛爲撫軍長史、南蠻校尉。。。、昶固請不已，裕曰：“今重鎮外傾，強寇內逼，人情危駭，莫有固志；若一旦遷動，便自土崩瓦解，江北亦豈可得至！設令得至，不過延日月耳。。，。；！十一月，丙辰（初十），北方敕勒部落酋長庫若幹，率領他的部衆數萬名騎兵，驅趕著幾百萬頭的鹿群，拜谒拓跋焘的行宮。。，。西涼敦煌太守李恂，是李翻的弟弟，這時也與李翻等一道放棄敦煌，逃往北山。。，。

　　[7]戊申（二十五日），劉宋朝廷任命尚書左仆射何尚之爲尚書令，太子詹事徐湛之爲仆射、護軍將軍。。，。、如不加以禁止，流弊不會自動停止。。，。

寶遣騎還魏兵，騎行十余裏，即解鞍寢。。，。　　[14]前涼宋混的部隊駐紮在武始的大湖邊，哀悼張曜錄。。，。

裕升綱于樓車，使周城呼曰：“劉勃勃大破秦軍，無兵相救。。，。　　夏，五月，丙申，诏曰：“虐虜窮凶，著于自昔；未勞資斧，已伏天誅。。，。；　　[4]豐城宣穆公桓沖聞謝玄等有功，自以失言，慚恨成疾；二月，辛巳，卒。。，。；徐湛之大吃一驚，起身向北窗奔去，還沒有打開北窗，士卒們就殺了他。。，。”蔣認爲他說得有道理，就拿出傳國印玺交給了他。。，。

　　司馬順明、司馬道恭，以及平陽太守薛辯都投降了北魏。。，。、　　[2]過去魏國投降過來的將領周成造反，從宛縣出發襲擊洛陽。。，。　　[36]劉宋右將軍到彥之、安北將軍王仲德都被免職，逮捕入獄。。，。、

慕容德打算進攻滑台，部將韓範說：“過去魏人是客人，我們是主人；現在我們是客人，魏人卻變成了主人。。，。；　　[24]秋季，七月，東晉發生大旱、饑荒，水井全都枯竭。。，。、　　[42]慕容沖進逼長安，秦王堅登城觀之，歎曰：“此虜何從出哉！”大呼責沖曰：“奴何苦來送死！”沖曰：“奴厭奴苦，欲取汝爲代耳！”沖少有寵于堅，堅遣使以錦袍稱诏遺之。。，。！

納其降附，宥其逼略，遣劉藩、孟懷玉輕軍追之。。，。、　　[7]乞伏熾磐入見秦太原公懿於上，彭奚念乘虛伐之。。，。