願速還安慰之！”武衛張常山自後至，亦曰：“軍尋收訖，甚完整。。，。！黃羅漢等人到了王琳的軍隊中，陸納和士兵都痛哭流涕，不肯被收編，把黃羅漢、張載抓了起來。。，。、輕霄把臉治好，要求見皇後，太姬叫人禁止並用手掌打她，結果不能見到。。，。皇泰主以爲誠，引令升殿，與語久之，因與俱入見皇太後；世充被發爲誓，稱不敢有貳心。。，。；

陳荊州刺史陳慧紀派遣南康內史呂忠肅率軍駐紮在岐亭，據守巫峽，並在長江北岸岩石上鑿孔，跨江系三條鐵鎖鏈，橫截上流江面以遏制隋軍船只。。，。”延宗見士卒，皆親執手稱名，流涕嗚咽，衆爭爲死；童兒女子，亦乘屋攘袂，投磚石以禦敵。。，。；六月，丁酉朔，帝疾甚，還長安；是夕殂，年三十六。。，。；

今天諸位大臣都是德高望重的舊同僚，平生的親友，過去的歡情，怎能忘懷。。，。他日，帝謂道德曰：“我飲酒過，須痛杖我。。，。　　[3]癸亥，齊主使兼散騎常侍鄭大護來聘。。，。

丞相霸先以歐陽聲著南土，複以爲衡州刺史，使討嶺南，未至，其子纥已克始興，至嶺南，諸郡皆降，遂克廣州，嶺南悉平。。，。唯獨尚書左仆射徐陵說：“吳明徹家在淮左，熟悉那裏的風俗；將略和才能，當今也沒有超過他的。。，。；

　　[9]諸位將領將向東進軍時，炀帝親自告誡說：“今天我們吊民伐罪，不是爲了功名。。，。敕有司移箕山、公路二府于倉內，仍令築城以備不虞。。，。、又與王世充結好，遣使奉表于隋皇泰主，皇泰主封爲夏王。。，。　　早先，王琳派侍中袁泌、禦史中丞劉仲威去做永嘉王蕭莊的侍衛，待到兵敗，蕭莊左右的人也都逃散了。。，。、　　景與腹心數十人單舸走，推墮二子于水，將入海，遣副將焦僧度追之。。，。憲司複奏沙門真覺嘗謂雲：“明年國有大喪。。。

　　以秦王俊爲揚州總管四十四州諸軍事，鎮廣陵。。，。　　丁未，齊遣兵萬人至颍口，樊毅擊走之。。，。　　[6]己巳（二十七日），北周國主到太廟祭祀。。，。我難道不知道吳郡陷落之後，吳興也就勢必難以長久保全的道理嗎？只是我既然已經把一切都獻給了國家，那麽我就只能選擇這麽一條死路罷了！”九月，癸醜朔（初一），侯子鑒的部隊到達吳興，張嵊迎戰失敗，返回府中，空戴整齊然後安然坐著，侯子鑒將他捉信，押送到建康。。，。？！　　異黨向文政據新安，以上貞毅將軍程文季爲新安太守，帥精甲三百輕往攻之。。，。

希望陛下上應天意，下順民心，制定出遷都的計劃。。，。　　[13]十二月，東魏以侯景爲司徒，中書令韓軌爲司空；戊子，以孫騰錄尚書事。。，。；”讓曰：“如卿言，蒲山公當自立，何來從我？”對曰：“事有相因。。，。？己亥，以馮翊王潤爲尚書左仆射。。，。景自往攻之，矢石雨下，宣城王防許伯衆潛引景衆登城。。，。因此盜賊遍布海內，攻陷郡縣，炀帝都不知道。。，。

衆軍從覆舟向東移動，駐紮在壇北，與北齊軍隊相對擺開陣勢。。，。王世充專攬朝政，事情無論大小，都要通過太尉府；隋的台、省、監、署各官府，都無事可做。。，。；、　　[30]十二月，北周晉公宇文護的母親死去，周武帝下诏讓他不必守喪，叫他就職治事。。，。炀帝派大理卿鄭善果、禦史大夫裴蘊、刑部侍郎骨儀與東都留守樊子蓋追究楊玄感的黨羽。。。、

他與稽胡部落裏應外合侵掠地方。。。高涼洗氏，世爲蠻酋，部落十余萬家，有女，多籌略，善用兵，諸洞皆服其信義；融聘以爲寶婦。。，。；

缵恐爲所害，輕舟夜遁，將之雍部，複慮拒之。。，。我等沒有事先請示就行事，專斷之罪，實在罪該萬死。。，。後來再有要上官府訴訟的人，他們的鄉裏父老趕緊解勸他們說：“這是小事一樁，你們怎麽能忍心再去煩勞刺史大人呢？”于是要去訴訟的人多雙方互相謙讓而作罷。。，。？帝立順爲可汗，送至玉門，令統其余衆；以其大寶王尼洛周爲輔。。，。；

景謂曰：“河北事雖不果，江南何慮失之，何不小忍！”貞懼，逃歸建康，具以事聞；上以貞爲始興內史，亦不問景。。，。；！梁朝下诏調動平西將軍周文育率領各路兵馬去征討他們。。。　　[10]冬季，十月，乙未（疑誤），梁朝頒下诏書：重新允許有罪的人交錢贖罪。。，。凡屬于喪服之內的親疏五等，都按喪禮規定的五種服喪時間執行。。，。景召石頭津主張賓，使引淮中舣及海艟，以石缒之，塞淮口；緣淮作城，自石頭至于朱雀街，十馀裏中，樓堞相接。。，。；這時人們的心情恐懼，沒有打仗的心思。。，。