後燕幾千名將士都來主動向慕容寶請戰說：“現在我們坐守這座已經山窮水盡的孤城，終有一天會被困死，我們願意出城與敵人決一死戰，但是陛下卻每每制止我們，這是自取滅亡啊！況且我們被圍已經很長時間，並沒有産生其他的突然變化，只是白白地盼望時間久了賊兵便能自行退去。。，。！”姚恢沒有同意，卻向南進攻城。。，。”于是，裹脅當地居民一萬余戶，班師回國。。，。戊辰（十三日），高雲來到東堂，離班、桃仁懷裏藏著利劍，手裏拿著通俗書籍走了進來，聲稱有事禀報。。，。、會熒惑守東井，謂仆射王詳曰：“涼之分野，將有大兵。。，。

　　[19]秋季，七月，己卯（初七），北魏國主拓跋焘抵達柞嶺。。，。凡殺工匠數千，由是器物皆精利。。，。鎮東將軍勃海王慕容亮鎮守龍城，慕容令准備襲擊他。。，。謝艾上疏說：“有權勢而得寵的人當政，君王的政權將有危險，請求您接受我入宮侍奉。。，。　　[25]秦州、雍州土著居民一千多家，推舉襄邑令、上谷人寇爲盟主，投降了北魏。。，。、

永尚書仆射昌黎屈遵、尚書陽平王德、秘書監中山李先、太子詹事渤海封則、黃門郎太山胡母亮、中書郎張騰、尚書郎燕郡公孫表皆隨才擢敘。。。、帝欲經略關、河，故以駿鎮襄陽。。，。、庚寅（二十一日），北魏國主拓跋大規模地檢閱自己的軍隊人馬，並且命令並州的幾個郡在平陽的乾壁城聚積糧草，用來防備後秦國的進攻。。，。朕動止咨之，豫陳成敗，若合符契，未嘗失也。。，。”這時，前秦的步、騎兵有十三萬人，軍司段铿對周說：“以這麽多的兵衆出戰，有誰能抵擋！”周說：“在戎狄之人這裏，確實是從來也沒有過的。。，。！、

　　[5]劉宋檀道濟的軍隊開進濟水，二十多天的時間裏，先後與魏軍交戰三十多次，而檀道濟多半取勝。。，。明日，魏主使尚書李孝伯至南門，饷義恭貂裘，饷駿橐駝及騾，且曰：“魏主致意安北，可暫出見我；我亦不攻此城，何爲勞苦將士，備守如此！”駿使張暢開門出見之曰：“安北致意魏主，常遲面寫，但以人臣無境外之交，恨不暫悉。。，。；！

有人指責謝弘微說：“謝氏家族幾代的家産，都成了殷睿一日之間的賭債，沒有比這更不合理的事情了。。，。丙寅（二十九日），慕容熙穿著平民百姓的衣服，藏在樹林中，被人抓住，押送給了慕容雲，慕容雲數了他的罪狀後，把他殺了。。，。庾悅爲司徒右長史，後至，奪其射堂；衆人皆避之，毅獨不去。。，。；王殺死沈田子，這樣也是打算造反呀。。，。魏主遣應至小市門求酒及甘蔗；武陵王駿與之，仍就求橐駝。。，。；

十一月，劉勃勃率二萬騎兵襲擊禿發檀，走到支陽，屠殺一萬多人，驅趕掠奪平民百姓二萬七千多口人以及幾十萬頭牛馬羊等方才回師。。，。初，服寒食散，久之，藥發，性多躁擾，忿怒無常，至是劇。。，。　　[5]東晉東部地區遭受孫恩變民所導致的戰亂的影響，繼以災荒年景，百姓饑餓貧困，水路的糧食運輸不能繼續。。，。後來，部落首領郁久闾地粟袁死了，這個部落便一分爲二：他的長子郁久闾匹候跋繼承父位，居住在東部；他的二兒子郁久闾纥提住在西部。。，。；苻丕聽說以後，也緊跟著出兵追擊。。，。文帝征求其他文武官員的意見，太子中庶子何偃認爲：“淮河、泗水幾個州郡，受到北魏入侵的創傷，至今還沒有恢複過來，不應該輕舉妄動。。，。、

”司馬道子采納了他的意見，任命桓玄爲江州刺史；召郗恢回朝任尚書；任命楊期代替郗恢任都督梁、雍、秦三州諸軍事，雍州刺史。。，。；、　　[21]魏左仆射河間公安原，恃寵驕恣。。，。但不久便沈溺于美酒和女色之中，把朝廷的政事統統推給琅邪王司馬道子代管。。，。司馬楊膺請求自動歸附東晉，苻丕不同意。。，。我本來也是來討伐反叛的，不是來和秦國交戰的。。，。

”苻生又憤怒地說：“你誹謗我！”這人也被殺了。。。！　　[21]冬季，十一月，乙巳（初四），北魏國主拓跋焘返回平城。。，。行十余裏，寶顧召群臣食，且議農罪。。，。

慕容寶聽說北魏內部出現動亂，沒有答應講和，又派冗從仆射蘭真前往北魏軍營，斥責拓跋忘恩負義，調動全部步兵十二萬人、騎兵三萬七千人去曲陽的柏肆駐守，在滹沱河的北岸立下大營，以攔截撤退　　的北魏軍。。，。、燕王垂馳使敕幽州將平規曰：“固守勿戰，俟吾破丁零自討之。。，。是以百姓困弊，寇盜充斥，綱頹紀紊，莫相糾攝。。，。”拓跋問各位將領：“如果宰殺備用的馬匹充當糧草，當做三天的糧食，夠不夠？”都說：“足夠。。，。？

　　[22]十二月，戊申，魏葬恭皇後于金陵。。，。平南將軍慕容屯鄖城，聞堅敗，棄其衆遁去；至荥陽，慕容德複說起兵以複燕祚，不從。。，。；慕容農從深山中出來，自己回到大營，慕容寶呵斥他說：“爲什麽自負前言！”命令手下人把他逮捕收押起來。。，。！康求還洛陽視母；會長安不守，康糾合關中徙民，得百許人，驅帥僑戶七百余家，共保金墉城。。，。；　　[17]五月，前秦洛州刺史張五虎占據豐陽，前來向東晉役降。。，。　　三月，檀道濟、沈林子抵達潼關。。，。、