十一月辛亥（初九），文帝在南郊舉行祭天大祀。。，。文帝因此免去陳顼擔任的侍中、中書監的官職。。。、張須陀對官吏僚屬們說：“賊人依仗勢力強盛，以爲我不能救援北海，我現在迅速進兵，一定會擊敗賊軍。。，。　　[27]高州刺史黃法氍、吳興太守沈恪、甯州刺史周敷聯合出兵救援周迪。。。、”這樣一來，三天之內，數以千計的奴仆都出城投奔了侯景。。，。他率兵攻陷了豫章郡，任命同鄉林士弘爲大將軍。。，。

　　[34]北齊國主高洋派使者去向王僧辯、陳霸先講和，說：“請貴軍撤了包圍廣陵的人馬，我方一定把廣陵、曆陽兩城還給你們。。，。、　　[28]十二月，己醜，周主還長安。。，。暹拜，馬驚走，歡親擁之，援以辔。。，。　　[8]十二月，西魏的文帝在華陰狩獵，安排盛大的酒宴招待將士，丞相宇文泰率領各位將領向文帝朝拜。。，。中尉盡心徇國，不避豪強，遂使遠迩肅清。。，。

李密任命鄭爲左司馬，荥陽人鄭乾象爲右司馬。。，。一天之內雙方交鋒十余次，恰巧楊玄挺被流箭射死，楊玄感的軍隊才稍稍退卻。。，。高州刺史李遷仕、天門太守樊文皎率領一萬多名援兵趕到城下。。。、因入賊之物，加賜將士；息道路之民，務爲耕織；清邊制勝，成策在心。。，。；

八月，崐庚寅，澄還晉陽，遣尚書辛術帥諸將略江、淮之北，凡獲二十三州。。，。、”對這些要求，皇太子全都答應了。。，。　　侯景率領一萬名步兵騎兵在後渚向援軍挑戰，柳仲禮想帶兵出去攻打他，韋粲勸他說：“天色已晚，我軍又很疲勞，不能應戰。。，。

鐵勒者，匈奴之遺種，族類最多，有仆骨、同羅、契、薛延陀等部，其酋長皆號俟斤。。，。、逆力不逮，乃複逃死關西；宇文不容，故複投身于我。。，。；給太上皇送行時，或送到半路，或送到晉陽才回宮。。，。隋文帝封吐谷渾高甯王移茲裒爲河南王，讓他統領歸降的吐谷渾部族。。，。十二月，庚午（初六），拜谒成陵。。，。