量、明徹募軍中小艦，多賞金銀，令先出當西軍大艦受其拍；西軍諸艦發拍皆盡，然後量等以大艦拍之，西軍艦皆碎，沒于中流。。，。；、琳乃移湘州軍府就郢城，又遺其將樊猛襲據江州。。，。又賜啓民路車乘馬，鼓吹幡旗，贊拜不名，位在諸侯王上。。，。”及聞納景，曰：“亂階在此矣！”　　壬午（疑誤），梁武帝任命侯景爲大將軍，封他爲河南王，讓他擔任都督崐河南、北諸軍事及大行台之職，並特意授權他可以如後漢的鄧禹那樣秉承皇帝的旨意發號施令。。，。！、陳武帝每臨軍機大事都能確定破敵制勝之道，他英勇善謀，獨出心裁，而處理政務則崇尚寬和簡樸，如不是軍旅急務，一般不輕易調發軍隊。。，。

陳武帝即皇位後，多次請求北周人把他們放回來，北周人口頭上答應，卻不放人。。，。崔弘度軍至都州，後梁國主的叔父太傅安平王蕭岩、弟弟荊州刺史義興王蕭等人害怕崔弘度趁機襲取江陵，乙醜（二十三日），蕭岩、蕭派遣都官尚書沈君公向陳朝荊州刺史宜黃侯陳慧紀請求降附。。，。、高嶽多次帶兵立功，威名赫赫，而又性格豪放奢侈，喜歡醇酒女色，在城南修建了大宅第，並在辦公視事的大廳後頭開了一條巷子。。，。

高澄密書與降之曰：“仲密枝黨與之俱西者，宜悉收其家屬，以懲將來。。，。　　衡州司馬任勸都督王勇據嶺南，求陳氏子孫，立以爲帝；勇不能用，以所部來降，棄官去。。，。；”紀知必不爲己用，乃厚禮遣之。。，。炀帝大怒，將宇文述等人枷鎖拘押。。，。平定北齊時所得到的典籍，除去重複的以外，只增加了五千卷。。，。帝常曰：“唐邕強幹，一人當千。。，。

蘇威因奏德林誣罔，妄奏自入，司農卿李圓通等複助之曰：“此店收利如食千戶，請計日追贓。。，。齊顯祖即位，夢猕猴坐其禦床，乃盡烹之。。，。　　[22]司空章昭達攻梁，梁主與周總管陸騰拒之。。，。”于是，韋粲一個人乘船來到裴之高的軍營，他語重心長地責備裴之高道：“現在，皇上和太子危在旦夕，狡詐的敵人罪惡滔天，做臣子的應該齊心協力，怎麽能自相矛盾，裴豫州一定要與大家離心異志的話，刀鋒箭就要有所指了。。，。

爛羊镌印，朝章鄙雜，更始、趙倫之化也。。，。、　　齊公憲拊循督勵，衆心小安。。，。　　[25]北齊文宣帝到達祁連池。。。　　[21]蕭銑即皇帝位，置百官，准梁室故事。。，。徐曰：“久知此事，嗟其晚耳！”刑者將以衣帶絞之，太子曰：“此不能見殺，”命取帳繩絞之而絕。。，。！丙戌（二十一日），廬陵內史任忠率領軍隊到東關，攻克東關的東西二城，進而攻克蕲城；戊子（二十三日），又攻克谯郡城。。，。；

各軍乘勝進擊包圍遼東城，即漢化的襄平城。。，。　　帝深以軌等言爲然，但漢王贊次長，又不才，余子皆幼，故得不廢。。，。李建成等人率兵返回晉陽，往返共九日。。，。

乙卯（二十日），宣毅司馬湛陀攻克新蔡城。。，。當其強也，陛下尚伐而取之；及其弱也，反慮而和之。。，。；

　　[33]丙午（二十九日），孝昭帝回到晉陽。。，。　　[20]六月，陳朝的郢州刺史李綜攻克滠口城。。，。現在四處烽火懼起，顯然是守護的將士發現敵軍既來得多又離得近。。，。高歡寫信給王思政，要招撫他，說：“你如果願意投降的話，我就讓你掌管並州。。，。

　　帝之責陳君臣也，陳叔文獨欣然有得色。。，。不如棄淮南，決志東向，帥輕騎直掩建康；臨賀反其內，大王攻其外，天下不足定也。。，。；文帝廢黜太子楊勇，正追究太子的黨羽。。，。

辛未，韓擒虎進攻姑孰，半日，拔之，執巡及其家口。。，。周主不許，至于再三，帝大怒，命左右斬之。。，。他家世代都是可汗，統治著突厥西部，現在聞知射匮失去官職，已附于處羅可汗了。。，。

文宣帝想讓婁太後笑，自己爬到了床底下去，用身子把床擡起來，把坐在床上的太後摔了下來，使太後受了傷。。，。從此以後，楊堅凡是處理軍務，都要與李德林商量。。，。侯景給朱異回了信，並且告訴城中的官兵，信中說：“梁朝最近幾年來，奸臣當權，搜刮平民，以滿足他們自己的嗜好和欲望。。，。”使者慰勞，相望于道，于是衆皆踴躍，晝夜拒戰，死傷其衆。。，。