運送糧食的水路開通後，墾荒種值的收獲已經豐盈，豺狼野獸逃竄，中原實現小康，然後才可以慢慢地討論遷徒的問題。。，。鎮守虎牢的劉宋司州刺史毛德祖反攻，多次擊敗北魏軍。。，。出不了秋冬二季，宋軍一定會來。。，。朝廷下诏，任命劉牢之都督會稽等五個郡，統帥兵衆攻擊孫恩，孫恩被迫逃回大海。。，。

太祖以神聖之姿，爲西夏所推，左取酒泉，右開西域。。，。　　[11]李寶派他的弟弟李懷達、兒子李承帶著奏表到達平城。。。、　　魏主命諸將分道並進：永昌王仁自洛陽趨壽陽，尚書長孫真趣馬頭，楚王建趣鍾離，高涼王那自青州趣下邳，魏主自東平趣鄒山。。，。　　[5]甲午，立皇子誕爲廣陵王。。，。

奚斤派遣丘堆率軍隊到鄉村征糧逼租，北魏的士卒殘暴無端，大肆搶掠，對敵人未加防備，夏主赫連昌乘機進攻，丘堆的軍隊大敗，只帶著幾百名騎兵逃回安定。。，。如果讓他們獨當一面，天下太平沒變亂時，盡可以忠于職守，但如果一旦有事，就一定會成爲禍亂的根源！”孝武帝沒有信從他的話。。，。！”慕容德忍不住流下淚來，派慕輿護去了。。，。　　[14]西秦王乞伏熾磐，對他的文武百官說：“現在宋雖然擁有江南，夏國雄據關中，都沒有什麽了不起。。，。　　賀讷的弟弟賀染幹因爲拓跋深得人心，便忌恨他，讓自己的黨羽侯引七突殺掉拓跋。。，。

秘書監孫盛作《晉春秋》，直書時事。。，。　　[1]春季，正月，南涼武威王禿發利鹿孤准備稱皇帝，大臣們也都一致勸他進位。。，。裴方明率三千人出擊，程道養等大敗，退守廣漢。。，。

　　道濟欲以五城人帛氐奴、梁顯爲參軍督護，費謙固執不興。。，。、拓跋素延討伐叛變的人殺戮太多，免去了他的官職，任命奚牧爲並州刺史。。，。　　魏主遣中領軍代人娥清、期思侯柔然闾大肥將兵七千人會周幾、叔孫建南渡河，軍于，癸未，兖州刺史徐琰棄尹卯南走。。，。、　　[12]東晉任命征虜將軍桓沖爲江州刺史。。。是以黃帝服牛乘馬，因其性也；禹浚九川，障九澤，因其勢也；後稷播殖百谷，因其時也；湯、武帥天下而攻桀、纣，因其心也；皆有因則成，無因則敗。。，。；、許劭謂魏武帝治世之能臣，亂世之奸雄。。，。

蘭堤與蘭加難聽說後大怒，而且又害怕遭蘭汗誅殺，乙巳（十五日），他們便互相聯合率領部隊突然向仇尼慕的部隊發動襲擊，並把仇尼慕打敗。。，。　　[19]秋季，七月，己酉（初八），劉宋在初甯陵安葬了武帝劉裕，廟號高祖。。，。魏主命宗正娥清、太仆丘堆帥騎五千略地關右。。。、

乙逸夫婦共坐一輛小車前往就任，而他的兒子乙璋卻帶著隨從數十騎，衣著華麗，在路上迎候。。，。于是命令豫州刺史劉粹，召回項城守將高道瑾，退守壽陽。。，。　　魏主追尊其母杜貴嫔爲密皇後。。。　　[3]己卯（二十三日），北魏國主拓跋焘返回平城。。，。

是夜，諸子婦及部人奔告秦軍，秦李柔、張蚝勒兵趨雲中，部衆逃潰，國中大亂。。，。、引咎責躬，更爲善治，省其賦役，與民更始，庶可以救倒懸之急也！使君起于布衣，任天下之重，當董統之任，而敗喪至此，恐阖朝群賢未有與人分其謗者。。，。！　　[21]東晉朝廷將要在郊外舉行祭祀天地的儀式。。。　　[15]夏季，四月，鮮卑族疊掘部落的首領河內率他所轄屬的五千戶居民，向西秦投降。。，。會遣使請誅左右佞臣，並求爲太子；寶不許。。，。；北魏國主拓跋親自查閱占蔔的書籍，大都說這是帝王變更、改朝換代的征兆。。，。、