梁武帝派昌義之和直王神念溯淮河而上以援救硖石。。。　　[22]劉宋升明年間，順帝派遣使者殷靈誕、苟昭先前往北魏。。，。、　　[17]山陽王劉休，駐防曆陽，輔國將軍劉進軍小岘。。，。

軍政之外，間以文教書檄，應接遐迩，昏曉臨哭，若出一人。。，。　　梁公蕭衍納取了東昏侯的余妃，對政事頗有妨害，範雲加以勸說，但是梁公沒有聽從。。，。夏季，四月，耿翔帶著人馬突然襲擊了膠州州城。。，。”梁武帝說：“不對，這一定是他們還想進兵，而特意作此僞詐之計。。，。強盜同夥葛榮又殺了元洪業而自任頭領。。。

　　[6]汝南、新蔡二郡太守周矜起兵于懸瓠以應建康。。。、劉休性情暴烈凶惡，冒犯明帝不止一次，明帝都記在心中，無法再忍，並且考慮到將來兒子沒有能力控制他，所以准備找個機會把他除掉。。，。　　[33]十一月，丁卯，以護軍蕭淵藻爲北討都督，鎮渦陽。。，。乃伐樹爲井幹，填以巨石，加土其上；緣淮百裏內木石無巨細皆盡，負檐者肩上皆穿，夏日疾疫，死者相枕，蠅蟲晝夜聲合。。，。；

　　[17]魏員外散騎常侍李彪等來聘　　[17]北魏員外散騎常侍李彪等人來訪。。。日暮，太後欲攜帝宿宣光殿，侯剛曰：“至尊已朝訖，嫔禦在南，何必留宿！”康生曰：“至尊陛下之兒，隨陛下將東西，更複訪誰！群臣莫敢應。。，。！子懋使琳之往，琳之因說叔業取子懋。。，。孫沖之在行軍途中上疏給晉安王劉子勳說：“船只已准備妥當，糧秣武器已配備齊全，三軍踴躍，人人爭先恐後，以死報效晉安王。。，。

　　[37]冬，十月，已巳朔，魏大赦。。，。　　時官員既少，應選者多，吏部尚書李韶铨注不行，大致怨嗟；更以殿中尚書崔亮爲吏部尚書。。，。；