[4]冬季，十月壬子（十九日），免去大司空朱浮的職務。。，。”曹操說：“袁紹缺乏頭腦，不能采用你的計策，如今，天下戰亂未定，我要與你一同創立功業。。，。　　夏，四月，已亥，京師地震。。，。他公正清廉，子孫經常以蔬菜爲食，徒步出行。。，。于是楊震緊閉門戶，不再會見賓客。。，。

　　[19]十一月，太尉陳球被免官，十二月丁巳（十二日），擢升光祿大夫橋玄爲太尉。。，。夏季，四月，楊賜因未能平息黃巾叛亂而被免職。。，。　　當時，因黨人之獄而被牽連逮捕入獄的人，都是天下知名的賢才。。，。青州刺史焦和亦起兵討董卓，務及諸將西行，不爲民人保障，兵始濟河，黃巾已入其境。。，。　　[4]袁術稱帝後，奢靡貪淫的程度比以前更厲害，後宮妃嫔有數百人，無不身穿绫羅綢緞，飽食精美的飯菜。。，。

冬，十二月，漢陽太守趙博遣客杜習刺殺琦；封習討奸侯。。，。；帝曰：“古者帝王之葬，皆陶人、瓦器、木車、茅馬，使後世之人不知其處。。，。、而今郡縣的盜賊尚且無法禁止，怎能使強大的外族降服？過去，高帝忍受平城失敗的羞恥，呂太後忍受匈奴單于傲慢書信的侮辱，和今天相比，哪個時代強盛？上天設置山河，秦王朝修築長城，漢王朝建立關塞亭障，用意就在于隔離內地和邊疆，使不同風俗習慣的民族遠遠分開。。，。？

　　[6]任城王博薨，無子，國絕。。，。　　[2]董卓派牛輔率軍駐在陝縣，牛輔分別派遣校尉北地人李、張掖人郭汜、武威人張濟率領步、騎兵數萬人襲擊中牟，大敗朱俊，並沿搶掠陳留、穎川兩郡所屬各縣，所過之處，燒殺擄掠，人民幾乎死盡。。，。、”袁紹于是對僚屬說：“我沒有用田豐的計策，果然被他取笑。。，。王莽召見董忠責問，趁機當場格殺，命虎贲武士用斬馬劍剁董忠的屍體，逮捕董忠的家族，用濃醋、毒藥、利刀、荊棘合成一穴埋葬了他們。。，。、李又任命他爲尚書仆射，賈诩說：“尚書仆射是宮廷的主要官員，爲天下所矚目，我平素名望不重，不能使人心服。。，。而反委釋利器，更微處助，大兵聚會，強者爲雄，所謂倒持幹戈，授人以柄，功必不成，祗爲亂階耳！”進不聽。。，。！

　　[1]春季，正月，鄧鴻等率軍班師，馮柱率虎牙營留駐五原。。，。光武帝派使者帶著诏書會見單于，舉行授玺儀式，並賞賜單于官服、官帽和什色綢緞。。，。、

　　[9]河西的敦煌、酒泉、張掖、武威四郡，因爲距離涼州官府所在地冀縣太遠，而且交通又被盜寇阻斷，因此上書請求另外設置一州。。，。、辛未，帝獨乘一馬，陳留王與貢共乘一馬，從雒舍南行，公卿稍有至者。。，。此等雖同鳥獸，亦知避害，若出屯樓蘭，足以招附其心，愚以爲便。。，。派駐郡和封國的中郎將、繡衣執法，紛紛利用權勢，互相檢舉彈劾。。，。、奉知劉備與布有宿憾，私與備相聞，欲共擊布；備陽許之。。，。；