彭城人應募者，裕悉使郡主簿劉鍾統之。。，。柳以猛爲畏之，五月，留其世子良守蒲阪，帥衆二萬西趨長安。。，。

拓跋素延討伐叛變的人殺戮太多，免去了他的官職，任命奚牧爲並州刺史。。，。　　[23]十二月，乙巳，太白犯虛、危。。，。、　　[28]前秦平原公苻晖率領洛陽、陝城的七萬兵衆回到了長安。。。、　　[9]夏，四月，己卯朔，诏所在淫祠自蔣子文以下皆除之；其先賢及以勳德立祠者，不在此例。。，。；是時，生弟晉公柳等猶有五人，王猛言于堅曰：“不去五公，終必爲患。。，。足下的去就，就是時世的廢興，家庭與國家命運緊密相連不可分割，足下還是好好想想！”殷浩這才就職。。，。！

帝未興，軍士進殺二侍者，傷帝指，扶出東閣，收玺绶，群臣拜辭，衛送故太子宮。。，。張重華的庶兄長甯侯張祚，力氣很大，具有果敢勇猛的禀性和當官的才幹，然而爲人狡詐，善于看風行事，左右逢源，和張重華的寵臣趙長、尉緝等人結拜爲異姓兄弟。。，。、這是漢朝以來的老生常談，用在今天，完全不切實際。。，。

浩書魏之先世，事皆詳實，列于衢路，往來見者鹹以爲言。。，。壬午（疑誤），宿沓幹攻克令支，據守在那裏。。，。　　[3]薛幹部落的首領太悉伏，從後秦長安逃回到嶺北。。，。如今乘著各路軍隊尚未會集，應該迅速攻擊他們。。，。沈勁自己進上表章，請求到陳那裏任職效力。。，。官軍收降了敵軍的一些士兵，並寬釋了那些被逼參加的人。。，。

　　[14]徐、兖二州刺史庾希，因爲是皇後家放族的緣故，兄弟們顯貴一時，大司馬桓溫對比非常忌恨。。，。、　　[22]乙亥（十五日），後燕步兵校尉馬勤等人陰謀反叛，結果被殺。。，。追到大碛南床山下的時候，果然追上，並且把柔然部落逃兵打得大敗，俘虜了他們的一半人。。，。裕怒曰：“卿且申一戰，死複何晚！”昶知裕終不用其言，乃抗表自陳曰：“臣裕北討，衆並不　　同，唯臣贊裕行計，致使強賊乘間，社稷危逼，臣之罪也。。，。！　　[21]閏月，以廣州刺史羅友爲益州刺史，鎮成都。。，。差不多兩個月之內，我一定會打敗賊兵慕容永而返回，那時雖然苻登兵到，也已沒有什麽可作爲了。。，。

王猛聽說後笑著說：“慕容評真是個奴才，就是有億兆兵衆也不值得害怕，何況只有數十萬呢！我今天在這兒打敗他是肯定的了。。，。！洪自稱大都督、大將軍、大單于、三秦王，改姓苻氏。。，。、”李順說：“你年邁多疾，朝廷早就知道，怎麽可以自己苟且偷安，不出來會見欽差大使！”第二天，沮渠蒙遜請李順入宮，來到庭上，沮渠蒙遜靠著幾案坐在那裏不動，全無起身行禮的表示。。，。！王午被他的將領秦興殺掉，呂護殺了秦興，又自稱安國王。。，。苻黃眉非常憤怒，謀劃要殺掉苻生，但被苻生發現，苻黃眉反而被殺。。，。慕容超非常恐懼，問太史令成公綏這是怎麽回事，成公綏回答說：“這是陛下寵信重用奸佞的小人，誅殺屠戮俊賢良才，賦稅繁重，過分勞役百姓所導致。。，。

　　[8]趙之亡也，其將張平、李曆、高昌皆遣使降燕，已而降晉，又降秦，各受爵位，欲中立以自固。。，。、　　[11]劉顯弑趙王祗及其丞相樂安王炳、太宰趙庶等十余人，傳首于邺。。，。、　　王朗、麻秋從長安奔赴洛陽。。。、會稽太守孟與謝靈運有矛盾，上疏朝廷，指控謝靈運心懷不軌，陰謀叛亂，並且發動軍隊防備。。，。　　[27]前秦幽州刺史王永、平州刺史苻沖率領二州的兵衆攻擊後燕。。。、

享福太過，災難必生，應驗不遠，請求您貶降謝晦的官階，以保存我們衰微的家門！”此後又多次向劉裕陳請。。，。！馮弘說：“我實在不忍心這樣做。。。慕容和是慕容垂的侄兒，他也正好派遣使者前來迎接慕容德。。，。對這個差事，你也不過就是努力治理，謹慎爲之罷了，不能讓別人又來指指點點，說出別的話來。。，。　　[17]十二月，戊戌，以尚書王彪之爲仆射。。，。

劉顯的主謀梁六眷，是代王拓跋什翼犍的外甥，他也派其部屬穆崇、奚牧把消息秘密地報告了拓跋，並且把寵愛的妻子、駿馬交給穆崇說：“如果事情泄露，就用這些來證明自己。。，。、以從祖右光祿大夫、永安公侯爲太尉，晉公柳爲車騎大將軍、尚書令。。，。、你們的部隊如果不撤，那麽，我們就要長驅進軍了。。，。

　　[6]丁酉（二十七日），北魏實行大赦。。，。讓大司馬桓溫擔任揚州牧、錄尚書事。。。、　　[19]王午聞魏敗，時鄧恒已死，午自稱安國王。。，。逸豆歸走死漠北，宇文氏由是散亡。。，。夏季，四月，苻洛率領七萬兵衆從和龍出發。。，。高車國的部落，乘著北魏的兵勢，攻打並掠奪柔然汗國。。，。