堅怒其違命，鞭之二百，斬前鋒督護儲安以謝氐、羌。。，。、　　[16]禿發檀求好於西涼，西涼公許之。。，。決機兩陣，將雄者克，不在衆也。。，。　　乙醜，寶使麟謂段氏曰：“後常謂主上不能守大業，今竟能不？宜早自裁，以全段宗！”段氏怒曰：“汝兄弟不難逼殺其母，況能守先業乎！吾豈愛死，但念國亡不久耳。。，。？！　　西涼公李與長史張商議，把都城遷往酒泉，用來對北涼國沮渠蒙遜施加威脅與壓力，于是任命張體順爲建康太守，鎮守樂涫，任命宋繇爲敦煌護軍，和他的兒子敦煌太守宋讓一起鎮守敦煌，于是把都城遷到酒泉。。，。　　[6]後秦國主姚苌，把秦州的強族豪門之士三萬戶強行送到安定居住。。，。

宇文逸豆歸逃跑，死于大漠以北，宇文氏由此離散滅亡。。，。吏部尚書車胤以元顯驕恣，白會稽王道子，請禁抑之。。，。　　[17]翟遼卒，子钊代立，改元定鼎。。，。

夏季，四月，拓跋齊誘使楊保宗前來並抓住了他，將他押送平城斬首。。，。　　[12]後秦征西將軍姚碩德由于受到前秦益州牧楊定的逼迫，撤退到泾陽據守。。，。陵墓的四周長達幾裏，慕容熙告訴監工的頭目說：“好好幹吧，我隨後就到。。，。今不戰則有泰山之安，戰則有累卵之危。。，。

　　溫與秦丞相雄等戰于白鹿原，溫兵不利，死者萬余人。。，。桓沖遣上庸太守郭寶攻秦魏興、上庸、新城三郡，拔之。。，。、　　[20]是歲，河西王蒙遜奉表稱藩，拜涼州刺史。。，。杜骥派他的司馬夏侯祖歡等人統率軍隊前去曆城援救，北魏軍隊攻打兖、青、冀三州，直打到清水東邊才回來，誅殺擄掠了許多人，劉宋北部邊境的百姓深感不安，有些騷動。。，。、可我身爲一城之主，如果也放棄城池奔命逃生，我實在沒有臉再在朝廷任職，我也一定要和彭城共存亡，張長史所說的話，我們不能不聽呀。。，。　　[4]庚辰（十一日），有異星出現在太微星旁。。，。

　　初，彭城劉裕，生而母死，父翹僑居京口，家貧，將棄之。。，。農將妻子帥數千騎東走，魏中領將軍長孫肥追之，及于潞川，獲農妻子。。，。李壽登上城樓檢閱，大有吞噬江南的志向。。，。如果移鎮樂鄉，遠處西陲邊遠之地，一旦長江沿岸有憂患發生，就來不及相救。。，。公卿餞于江上，翔謂諸公曰：“昔少康資一旅以滅有窮，句踐憑會稽以報強吳；蔓草猶宜早除，況寇雠乎！今石虎、李壽，志相吞噬，王師縱未能澄清北方，且當從事巴、蜀。。，。；！、　　司徒昱聞陳棄洛陽，會大司馬溫于洌洲，共議征討。。，。

　　[3]丙寅，魏以樂安王範爲都督秦·雍等五州諸軍事、衛大將軍、開府儀同三司、長安鎮都大將。。，。、　　[14]六月，甲午，魏主以時和年豐，嘉瑞沓臻，诏大五日。。，。　　[9]平陸令河南成粲複勸王弘遜位，引從之，累表陳請。。，。

況且如今敵我寡衆懸殊，看形勢不能並存。。，。　　當初，慕容厲的軍隊經過代國，毀壞了他們的糜田，代王拓跋什翼犍很憤怒。。，。”順曰：“齊桓公九合諸侯，一匡天下；周天子賜胙，命無下拜，桓公猶不敢失臣禮，下拜登受。。，。；無諱遂據鄯善，其士卒經流沙渴死者太半。。，。

到了拓跋有病之後，殺了許多大臣，拓跋儀擔心自己難逃一死，逃亡外地，被追上抓獲。。，。前燕國主慕容俊曆來不喜歡慕容垂，中常侍涅浩便迎合他的心意，誣告段氏及吳國典書令遼東人高弼使用巫蠱邪術加禍于人，想以此株連慕容垂。。，。

　　荀羨疾笃，征還，以郗昙爲北中郎將、都督徐·兖·青·冀·幽五州諸軍事、徐·兖二州刺史，鎮下邳。。，。、如果不這樣做，恐怕危險就會降臨到我們江南！希望殿下能暫時放棄虛華高遠的想法，以挽救眼前千鈞一發的危急局勢，這才可以說是以亡圖存，轉禍爲福。。，。！

　　燕魏尹範陽王德素與垂善，及車騎從事中即高泰，皆坐免官。。，。若攻不時拔，食盡兵疲，外無所掠，進退無地。。，。吏部尚書王彪之言于會稽王昱曰：“此屬皆自爲計，非能保社稷，爲殿下計也。。，。　　[21]辛未，劉穆之卒，太尉裕聞之，驚恸哀惋者累日。。，。你如能做到用恩德來撫慰骨肉，用禮儀來對待大臣，用信義來處理一切事情，用仁慈來對待百姓，這四個方面都能不偏廢的話，我就沒有什麽可擔憂的了。。，。方明夜缒而上，道濟爲設食，涕泣不能食。。，。

烏孤欲救之，群臣憚饑兵強，多以爲疑。。，。這一年，司徒劉義康派使節隨同州從事鄭望生，前往逮捕謝靈運。。，。”段業說：”吳起自己被殺、商鞅全家遭到屠戮，都是因爲他們殘酷到了極點。。，。、請下令從今以後，如有打算鑄銅像和建造寶塔、寺廟的人，都應事先呈報，等批准後才可以動工。。，。、恩知城不可拔，乃進向滬渎，裕複棄城追之。。，。