于是頒布诏令說：“在宋升崐明年以前犯罪的人，都允許他們按照他們個人的志願，恢複他們的戶籍。。，。夫立君以爲民也，凡在民上，豈可以不思此乎！若欲通好，今以宿豫還彼，彼當以漢中見歸。。，。！　　帝數往諸刀敕家遊宴，有吉凶辄往慶吊。。，。這樣華州之圍便會不戰而自解，潼關守敵必定顧慮後方而逃走。。，。另外，在軍隊裏殺敵可升一級以上的人，就命令行台軍司頒發證書，證書從中間豎著分開，一份交給立功的人，一份送交門下省，以便防止耍花招作假。。，。”于是，褚緭就去投靠了陳伯之，得到陳伯之異常的親近。。，。

　　[10]魏寇司州，栎城戍主魏僧珉拒破之。。，。”孝文帝贊賞李安世的建議，由此開始討論均田方案。。，。加上我年事已高，退職在家，手中無一點軍權。。，。宇文福奏稱石濟以西、河內以東，距黃河十裏方圓之地爲牧場。。，。、　　己醜，費穆至洛陽，颢引入，責以河陰之事而殺之。。，。

但是，平城只是用武力開疆拓土的地方，而不宜進行治理教化。。，。高歡的僚屬都勸高歡不要答應爾朱兆的召請，高歡說道：“目前爾朱兆正處于危急之中，我保證他不會有其他方面企圖的。。，。二月庚午（二十日），羽林、虎贲等將近一千人，一同來到尚書省叫罵，尋找張仲瑀的哥哥左民郎中張始均，沒有找到，就用瓦片、石塊砸尚書省的大門。。，。、　　[20]壬寅（二十八日），順帝王謝梵境爲皇後。。，。

韋放從投降的北魏兵士中挑選出三十多人，派遣他們分別去給北魏各軍營報信，陳慶之把自己俘獲的敵兵列成陣，鼓而隨之，于是北魏的其他城堡全都崩潰，梁朝軍隊窮追猛擊，差不多把北魏軍隊俘虜斬殺幹淨，屍體把渦河水都堵住了，城中的男女三萬余口也歸順了梁朝軍隊。。，。侍中蔡興宗對人說：“吏部地位重要，而常侍工作清閑、無關緊要，如果僅僅是在名稱上更改一下，而不是加強實際權力，盡管是皇上想要提高它的地位，人心又怎麽能夠改變過來呢？”不久，散騎常侍的地位再度降低，而吏部的尊貴，卻與從前沒什麽兩樣。。，。？、

已巳，诏齊國官爵禮儀，並仿天朝。。，。應該將宋維斬首示衆，將劉騰的墳墓掘開，鞭屍滅族，以向世人宣明他們的罪行。。，。　　帝引高陽王雍等五王入議詳罪。。。

　　[8]丙午（初十），孝文帝前往方山；丙辰（二十日），前往靈泉池，八月，丙寅朔（初一），返回宮中。。，。；穆亮谏曰：“陛下祥練已阕，號慕如始。。，。”元天穆因爲將領們大多都希望先討代邢杲，加之北魏朝廷也認爲元颢勢力孤單，力量微弱，不足爲慮，命令元天穆等人先平定齊地邢杲的叛亂，崐再回師攻打元颢，于是元天穆率軍東進。。，。

臨淮王元又歸附了孝莊帝，安豐王元延明攜帶妻子兒女前來投奔梁朝。。，。”　　[8]九月，魏诏侍中、太尉汝南王悅入居門下，與丞相高陽王雍參決尚書奏事。。，。、　　[10]九月，庚寅朔，胡太後遊嵩高；癸巳，還宮。。，。；”乃爲蠟鵝及諸物埋于墓側長子位。。。

時魏郢、豫二州，自懸瓠以南至于安陸諸城皆沒，唯義陽一城爲魏堅守。。，。、朝廷中的大小事情，全部由西昌侯蕭鸾來決定。。，。丙戌（二十六日），蕭衍入鎮殿中。。，。他的性情陰險而急躁，缺乏深謀遠慮，起兵已經數十天，卻遲遲不敢前進。。，。

　　蕭穎胄與武甯太守鄧元起書，招之。。，。僧達既恥且怨，所上表奏，辭旨抑揚，又好非議朝政，上已積憤怒。。，。”劉把他押送到建康，明帝打算赦免他，但傅靈越始終不肯改口，便殺了他。。，。

張悅派人告訴潘欣之說：“鄧琬打算謀反，已經斬首。。，。　　[14]這年，武帝頒下诏令，命令將豫章王蕭嶷的封邑增加到四千戶人家。。，。拔陵並力攻崇，崇力戰，不能禦，引還雲中，與之相持。。，。到了安葬王睿的時候，自稱是王睿的姻戚、故舊，穿著喪服哭泣送葬的，有一千多人。。，。、他辭讓是爲了避免別人說他告發嶽父而得官。。。

孝文帝說：“江陽王可以委以大任呀。。。葬畢，有道士雲：“此地不利長子，若厭之，或可申延。。，。”孝文帝特地頒下诏令，表揚贊同這一建議。。，。　　五月，丙申，魏主鸩節闵帝于門下外省，诏百司會喪，葬用殊禮。。，。　　[13]乙未，魏員外散騎常侍李彪等來聘。。，。