張沖與房僧寄結盟，派遣軍主孫樂祖率領數千人幫助房僧寄守護魯山。。，。　　[4]丁未（十三日），北魏國主前往武州山。。，。高歡又派遣長史侯景去招撫纥豆陵伊利，纥豆陵伊利沒有聽從。。，。

胡太後以諸將不壹，乃以吏部尚書李平爲使持節、鎮軍大將軍兼尚書右仆射，將步騎二千赴壽陽，別爲行台，節度諸軍，如有乖異，以軍法從事。。，。、”鹿回答道：“事先得到了您的通知，冒險前來，但是不能拜見您，內心實在不安。。，。誕與帝同年，幼同硯席，尚帝妹樂安長公主。。，。李居士窺探到呂僧珍的兵力少，就率領精銳士卒一萬人直向前來，逼近呂僧珍的營壘。。，。”既而地萬懼，谮祖惠于伏跋而殺之。。，。十一月，甲午，前軍將軍韓秀方等十五將降于魏。。，。

上下情況的溝通，應該由固定的機構執行。。，。從荥陽以東，租稅全部充補其軍用，不向京城洛陽上交。。，。以高歡爲大丞相、天柱大將軍、太師，世襲定州刺史。。，。、　　[25]馮翊吉翂父爲原鄉令，爲奸吏所誣，逮詣遷尉，罪當死。。，。融求援于竟陵王子良，子良憂懼，不敢救，遂于獄賜死，時死二十七。。，。

　　[10]閏月，丁醜朔（初一），發生日食。。，。張惠紹放棄了宿預，蕭放棄了淮陽，逃跑了回來。。，。尚方今造一物，小民明已睥睨；宮中朝制一衣，庶家晚已裁學。。，。；到了長江以南，更顯得高貴，沒有再比它更中庸清雅的了。。，。　　己巳，長廣王至邙山南，世隆等爲之作禅文，使泰山太守遼西窦瑗執鞭獨入，啓長廣王曰：“天人之望，皆在廣陵，願行堯、舜之事。。，。、

北魏士兵沿長梯登上城牆進入城內，其余賊兵都從城南突出，遇上拒馬槍後也被阻止住了，賊兵走投無路只好請降。。，。東昏侯遣軍主劉希祖將三千人擊之，南康太守王丹以郡應希祖。。，。壬戌（初四），孫昙等大敗，與晉陵袁標一起棄城逃跑。。，。

計河南諸州今所行悉非制限，昔來繩禁，愚竊惑焉。。，。　　[2]二月，壬寅，以司徒休仁爲太尉，領司徒；固辭。。，。；”自帥精騎七千，馬皆有副，倍道兼行，東出滏口，以侯景爲前驅。。，。因此，老百姓對他既敬畏又愛戴。。，。乙醜（二十八日），趙祖悅出城投降，被殺掉，他的部下都被俘獲。。，。

甲寅（十六日），將軍姜慶真與北魏軍隊在羊石交戰，沒有取勝，楊公則只好退駐于馬頭。。，。尉元得到報告，薛安都因此沒敢發動。。，。