貴平使其世子帥衆攻高陽，淵夜趣東陽，見州民饋糧者，绐之曰：“台軍已至，殺戮殆盡。。，。”　　沈慶之帥衆攻城，身先士卒，親犯矢石，乙巳，克其外城；乘勝而進，又克小城。。，。；群臣各以親疏、貴賤、遠近爲除服之差，庶幾稍近于古，易行于今。。，。、丙辰（十七日）孝文帝到了鍾離。。。

張齊退回去保衛白水，傅豎眼進入梁州，白水城以東的百姓都安居樂業了。。，。于是，王敬則大聲宣布聖旨，讓人們整裝前往東宮，又命崐令禦廚擺設食品，呼喚周圍的人要來轎子，但高帝還是沒有一點要動身的意思。。，。廷尉判處侯剛死刑，太後說：“侯剛是爲公事抓人，不經意使人死掉了，按法律不應處死。。，。

薛索兒知道後，放棄對睢陵的攻擊，發兵轉攻劉彌之。。，。蔡道恭病逝，蔡靈恩代管州務，替蔡道恭去指揮守城。。，。　　北魏任命前禦史中尉樊子鹄兼任尚書左仆射，爲東南道大行台，與徐州刺史杜德一起追擊爾朱仲遠，爾朱仲遠已逃出境外，于是便到谯城攻打元樹。。，。孔道存得知尋陽已經平定，派人到官軍駐所請求投降。。，。

　　[13]丙子，魏尊胡太妃爲皇太後，居崇訓宮。。，。後來，天象星辰發生了變化，王儉堅決認爲：“呂文顯等人專斷獨行，徇私舞弊。。，。敬兒既至，奉事攸之，親敬甚至，動辄咨禀，信饋不絕。。，。

　　[10]北魏法秀作亂的事情，牽連到蘭台禦史張求等一百多人，按照有關謀反的刑法全部應當滅族。。，。今天這次出行，只盼活著逃出虎口罷了。。，。凡宋氏所以亡，陛下所以得者，皆是也。。，。

　　[8]丙辰（二十七日），北魏國主前往河西。。，。孫千齡秘密與劉休範通謀，唯有他反對，說：“應該按照過去的辦法，派軍據守梁山。。，。秋季，七月，孝武帝批准解除了劉義恭揚州刺史的職務。。，。

　　山陰公主劉楚玉是廢帝的姐姐，嫁給了附馬都尉何戢。。，。源子雍去見行台北海王元颢，一一講陳了各路反賊可以被殲滅的情狀，元颢給了源子雍兵力，令他作爲先鋒。。，。坦嘗在湘州，多舊恩，迎者屬路。。，。