董卓征求蔡邕的意見，蔡邕說：“您的威德，確實很高，但我覺得不可以與羌子牙相比。。，。袁紹就委任孟岱爲監軍，代規審配鎮審邺城。。，。

　　[7]秋，九月，馬援自交趾還，平陵孟冀迎勞之。。，。曹操于是分割琅邪和東海，增置城陽、利城和昌慮三郡，將臧霸等人全都任命爲郡太守和封國國相。。，。、術走九江，揚州刺史陳拒術不納。。，。　　七年（辛卯、31）　　七年（辛卯，公元31年）　　[1]春，三月，罷郡國輕車、騎士、材官，令還複民伍。。，。、

　　[5]秋，七月，壬子，常山殇王側薨，無子，立其兄防子侯章爲常山王。。，。諸將謂布曰：“將軍常欲殺劉備，今可假手于術。。，。

路上，于禁見到曹操屬下的青州軍搶掠百姓，便數說他們的罪狀，並派兵進行攻擊。。，。　　[3]夏，四月，長沙賊起，寇桂陽、蒼梧。。，。、于是，李進選用賢良的官吏，安撫蠻人，郡境之內方告安甯。。，。劉秀檢查王郎的文書，發現有自己的官吏與平民的奏章數千，奏章上除了向王郎表示效忠外，還有謗毀劉秀的內容。。，。

　　[6]秋，閏八月，丁亥朔，日有食之。。，。自立爲遼東侯、平州牧，立漢二祖廟，承制，郊祀天地，藉田，乘鸾路，設旄頭、羽騎。。，。、”靈帝大怒，派人用囚車將盧植押解回洛陽，判處比死罪輕一等的處分。。，。還有，前太傅陳蕃畢生爲王室盡力，竟被一群邪惡小人陷害，一旦被殺，全族滅絕，其酷刑濫罰，天下爲之震駭。。，。鮮卑人在急迫中，全都抛棄武器，赤身裸體四散逃命。。，。他很會取悅于人，所以受到安帝的寵愛。。，。

並不斷派出翻譯，疏通關系，了解動靜，讓邊塞之外的羌人夷人充當官吏耳目，州郡因此可以有所戒備。。，。”袁紹聽說程昱兵少，果然沒去進攻。。，。