[12]冬，十月，乙醜，葬康帝于崇平陵。。，。趙整趁著陪同宴請的機會，彈琴唱道：“阿得脂，阿得脂，伯勞鳥的舅父是仇綏，尾長翼短不能飛。。，。劉勃勃派遣平東將軍鹿弈幹追上他並把他殺了，俘虜了他的全部部衆。。，。

　　元興元年（壬寅、402）　　元興元年（壬寅，公元402年）　　[1]春，正月，庚午朔，下诏罪狀桓玄，以尚書令元顯爲骠騎大將軍、征討大都督、都督十八州諸軍事、加黃钺，又以鎮北將軍劉牢之爲前鋒都督，前將軍谯王尚之爲後部，因大赦，改元，內外戒嚴；加會稽王道子太傅。。，。；、沮渠蒙遜又任命他的堂兄沮渠伏奴爲張掖太守、和平侯，任命他的弟弟沮渠爲建忠將軍、都谷侯，田昂爲西郡太守，命臧莫孩爲輔國將軍，房晷、梁中庸爲左右長史，張骘、謝正禮爲左右司馬。。，。、”國寶曰：“將曹爽我乎？”曰：“是何言欤！卿甯有爽之罪，王孝伯豈宣帝之俦邪？”又問計于胤，胤曰：“昔桓公圍壽陽，彌時乃克。。，。？！敵人順應這種形勢和我們周旋時日，漸漸地就到了秋冬季節，水路更加難以暢通。。，。

吾當內斷于心耳！”　　太子左衛率石越說：“今木星、土星居于鬥宿，福德在吳地，如果討伐他們，必有天災。。，。！、　　[20]八月，北魏國主拓跋焘抵達漠南，聽說高車國東部屯居在已尼陂，人口繁盛，牲畜衆多，距魏軍只有一千余裏。。，。義真將士貪縱，大掠而東，多載寶貨、子女，方軌徐行。。，。、　　八月，丙寅朔，魏王徙軍常山之九門。。，。拓跋焘于是將陸俟召還回京，重新起用郎孤代替陸俟。。，。

　　[6]北涼河西王沮渠蒙遜，派遣他的部將襲擊烏啼部落，大敗烏啼軍。。，。”　　高開至渤海，准、放迎降。。，。、　　[2]當初，前燕太宰慕容恪有病，考慮到前燕主慕容年幼，自己不能主持政事，太傅慕容評生性多疑，恐怕大司馬的職務落入不適當的人手中，便對慕容的哥哥樂安王慕容臧說：“如今南有遺留下來的晉朝，西有強大的秦國，二國一直懷有進取的志向，只不過看到我們這裏還沒有可乘之機罷了。。，。柳元景派薛安都斷後，自己率軍回到了襄陽。。，。

　　[7]三月，庚子，魏主還平城；夏，四月，庚申，複如豺山宮；甲午，還平城。。，。；”闵怒曰：“吾欲以此衆平幽州，斬慕容俊；今遇恪而避之，人謂我何！”司徒劉茂、特進郎相謂曰：“吾君此行，必不還矣，吾等何爲坐待戮辱！”皆自殺。。，。；！、可足渾氏雖有罪于前朝，然小君之禮成矣；垂以私憾廢之，又立兄妾之無子者，皆非禮也。。，。；　　[10]渤海人逄約乘後趙國大亂之機，帶領數千家民衆，歸附魏國。。，。

　　這時太後可足渾氏幹涉擾亂國家的政事，太傅慕容評貪得無厭，財貨賄賂流入上層，官員不按才能選拔，群臣百官一片怨恨憤怒。。，。給斤兵萬人，遣將軍劉拔送馬三十匹，並留娥清、丘堆使共擊夏。。，。、任命中書令梁谠爲幽州刺史，鎮守薊城。。，。丁零人鮮于乞據守在曲陽以西的山嶺，聽說慕容垂到南方討伐，出山駐紮在望都，搶掠當地民衆。。，。

遣從事中郎宋繇東伐涼興，並擊玉門已西諸城，皆下之。。，。沈田子聽說姚泓親征，打算迎戰，建威將軍傅弘之認爲敵衆我寡無法抵敵，從而勸止他。。，。慕容超不敢把這個消息告訴母親和妻子，只有暗地裏與宗正謙改名換姓逃回到南燕。。，。高麗無信，始雖相親，終恐爲變。。，。

北魏派出突擊騎兵，劉宋各路大軍抵擋不住，薛安都勃然大怒，脫去戰盔，解下铠甲，只穿著紅色的無袖汗衫，他騎的戰馬也除掉了護甲，怒目而視、手持長矛，單槍匹馬，大聲呐喊著直入北魏軍中，長矛所指，無人敢攔擋，北魏軍隊左右夾射也未能射中。。，。、我聽說燕朝近來開始翻然悔悟，國主、王後相互自責過錯，我現在要返回燕國，所以派使者去告訴你。。，。、道入法略、尼法靜，皆感義康舊恩，並與熙先往來。。，。、既罷出，上目送良久，歎曰：”此四賢，一時之秀，同管喉唇，恐後世難繼也。。，。

慕容會打算遺棄慕容隆的靈柩，將軍馀崇流著眼淚堅決請求攜帶，就聽憑他隨著軍隊運載。。，。後秦將領曹熾、曹雲、王肆佛等各帶領幾千戶邊民遷往內地，姚興把他們安置在湟山和陳倉。。，。、燕之軍士多餓死；燕王垂禁民養蠶，以桑椹爲軍糧。。，。；乃更始立學舍，教人戰鬥之術，殆非所以馴致升平也。。，。劉甯及他的弟弟劉崇率領三千胡人騎兵逃奔晉陽。。。