[8]秋季，七月，後趙的中山公石虎攻取泰山，擒獲徐龛送往襄國。。，。　　[9]兖州刺史郗鑒留住鄒山三年，擁有士衆數萬。。，。亮又爲地突，欲踴出于城裏，昭又于城內穿地橫截之。。，。不屬于我們的族類，他們的想法必定不同。。，。吳主采用光祿勳薛瑩、中書令胡沖等人的計謀，分別派遣使者向王渾、王浚、司馬奉上書信請求投降。。，。、　　[12]八月，辛未，梁州刺史周訪卒。。，。

　　[12]甲戌，诏以齊王爲大司馬，加九錫，備物典策，如宣、景、文、武輔魏故事；成都王穎爲大將軍，都督中外諸軍事；假黃钺，錄尚書事，加九錫，入朝不趨，劍履上殿；河間王爲侍中、太尉，加三賜之禮；常山王爲撫軍大將軍，領左軍；進廣陵公爵爲王，領尚書，加侍中，進新野公歆爵爲王，都督荊州諸軍事，加鎮南大將軍。。，。；、　　趙王虎遣渡遼將軍曹伏將青州之衆戍海島，運谷三百萬斛以給之；又以船三百艘運谷三十萬斛詣高句麗，使典農中郎將王典帥衆萬余屯田海濱，又令青州造船千艘，以謀擊燕。。，。；

”　　王鑒等人臨刑前，王沈用手杖叩擊他們說：“無用奴才，還能再作惡嗎？老公關你們什麽事！”王鑒目叱罵說：“小子！覆滅大漢的人，正是你這樣的鼠輩和靳准之流！我一定要向先帝控告你，把你拘到地下治罪。。，。？！張昌因之诳惑百姓，更姓名曰李辰，募衆于安陸石岩山，諸流民及避戍役者多從之。。，。”于是秘密地與諸葛瑾訂下計謀，命令諸葛瑾督領船隊，陸遜出動全部兵馬以示向襄陽城進發，魏兵素來懼怕陸遜的名聲，急忙撤還趕赴襄陽城。。，。陛下公開泄漏出去，我恐怕敵國已經聽說了。。，。如果吳國和西蜀齊心合力，首尾夾擊，雖然不能迅速實現宏圖大志，暫且也可分割其力量，蠶食其國土，摧垮其邊陲。。，。　　後趙將領石聰和谯郡太守彭彪，各自派遣使者前來晉請降。。，。

司馬的長史楊騰，假稱司馬的命令，讓牽秀停止軍事行動，楊騰于是殺了牽秀，關中地區都歸服司馬越，司馬僅僅保住長安城而已。。，。’我非正妻之子，按理不能與嫡子並重。。，。賈充很憂慮他死後的谥號以及修史者對他的記載。。。”劉粲說：“怎麽辦呢？”靳准說：“有人報告太弟要變亂，皇上一定不會相信。。，。？桓宣于是與祖約斷絕關系，不和他同流合汙。。，。

　　[5]張昌黨石冰寇揚州，敗刺史陳徽，諸郡盡沒；又攻破江州，別將陳貞攻武陵、零陵、豫章、武昌、長沙，皆陷之，臨淮人封雲起兵寇徐州以應冰。。，。；、太守弓欽派兵討伐張昌，沒有成功。。，。

　　[21]秋，七月，王浚設壇告類，立皇太子，布告天下，稱受中诏承制封拜，備置百官，列署征、鎮，以荀藩爲太尉，琅邪王睿爲大將軍。。，。、魯肅忠烈，臨事不苟，可以代瑜。。，。慕容幼、慕容稚、佟壽、郭充、翟楷、龐鑒，皆東走，幼中道而還；兵追及楷、鑒，斬之；壽、充奔高麗。。，。；、”默以爲然，帥其徒候旦門開襲胤。。，。琅邪王如果真能在中原中興大晉的基業，我也會率領士衆相助。。，。

　　[18]十二月，開始營建洛陽宮殿。。，。”楊後曰：“賈公闾有大勳于社稷，妃親其女，正複妒忌，豈可遽忘其先德邪！”妃由是得不廢。。，。！中郎將琅邪人徐盛憤怒地看著其他將領說：“我們不能拼出性命爲國家兼並許都、洛陽，吞並巴、蜀，卻使君王與邢貞結盟，難道不感到羞辱嗎？”說著便淚流滿面。。，。？、”操曰：“解！”　　八月，曹操來到潼關，與馬超等隔著潼關紮營。。，。！　　[14]荊州的軍隊擒獲並殺掉張昌，他的同黨都被誅滅三族。。，。

以魏武帝曹操的粗暴強橫，加上對天下建立的大功，他畜養取代君王的野心已經很久了。。，。壬辰（初六），始安王劉曜到達西明門。。，。

這一年，吳主借著會見的機會，拿毒酒給萬喝，遞送酒杯的人暗中把毒酒減少了。。，。使令長帥民入山澤采橡及魚以佐食，複爲權豪所奪，民無所得。。，。我感到恐懼的是，這並不是陛下追隨、遵循先帝與文明太後，以對待司馬攸的平素心意。。，。、