[23]丁卯（二十六日），高帝將皇子蕭鈞封爲衡陽王。。，。靈重新集合剩余的人馬攻打謝，謝敗逃而去。。，。”孝莊帝做夢夢見自己持刀割掉了自己的十個手指，很討厭這個夢，便告訴了元徽和楊侃，元徽說道：“蝮蛇螫了手，壯士便要砍掉手腕，割掉手指跟這同一道理，這是吉祥之兆啊！”　　戊子，天穆至洛陽，帝出迎之。。，。！

劉貴先在爾朱榮所，屢薦歡于榮，榮見其憔悴，未之奇也。。，。楊津暗中派人持鐵券遊說賊軍，賊軍中有響應楊津的人，給楊津寫信說：“賊軍之所以包圍定州城，只是爲了得到城中北方人罷了，城中的北方人，應全部殺掉，不這樣的話，一定成爲後患。。，。又縱反間于魏曰：“梁人所懼開，不畏野戰。。，。如果上天有意安排你做皇帝的話，將軍你應選好時機登上皇位。。，。黑騾等乘勝渡淮，道隆棄衆走還台，黑騾兵追殺之。。，。”少卿陳郡人袁翻說：“您所謂的‘不經意’是指罪證已經暴露，卻掩藏起來不肯招認，于是就按法律拷問他們。。，。

”使秀與屯騎校尉龐秀之對掌軍隊。。。　　[31]庚辰（十四日），北魏高歡率軍攻打邺城，相州刺史劉誕據城固守。。，。于是，北魏宣武帝就召集令、仆和諸曹尚書等八坐，以及侍中、散騎常侍等門下等大臣們進去議定其事。。，。、昧爽，文武執鞭以朝，使斛斯椿奉勸進表。。，。祚嘗從魏主幸東宮，懷黃以奉太子；時應诏左右趙桃弓深爲帝所信任，祚私事之，時人謂之“桃弓仆射”、“黃少師”。。，。；、

朝中的官員在一起言談時說：“甯可抗拒皇上的聖旨，也不可以違背綦毋珍之的命令。。，。正好明帝病情突然加重，氣絕而後又複蘇過來，蕭遙光就開始執行預先合謀好的計策，丁未（二十四日），殺害了河東王蕭铉、臨賀王蕭子嶽、西陽王蕭子文、永陽王蕭子峻、南康王蕭子琳、衡陽王蕭子珉、湘東王蕭子建、南郡王蕭子夏、桂陽王蕭昭粲、巴陵王蕭昭秀，于是齊高帝、武帝以及文惠太子的兒子們全被殺害。。，。、太子去世時，蕭昭業認爲是借楊氏巫祝的力量的結果，于是，更加敬重信任楊氏。。，。　　[13]六月，甲戌（十三日），南齊任命尚書左仆射王奂爲雍州刺史。。，。　　[41]癸醜（十五日），北魏孝文帝派遣假梁郡王拓跋嘉督統兩員將領出兵淮陰，隴西公拓跋琛督統三員將領出兵廣陵，河東公薛虎子督統三員將領出兵壽陽，共同輔佐丹楊王劉昶前來侵犯南齊。。，。大眼進攻河南城，茂逃還；大眼追至漢水，攻撥五城。。，。；

　　[19]安成的名門望族的劉敬躬用妖術迷惑衆人，許多人都相信他。。，。壬申（三十日），大家共同推舉太原太守、行並州事長廣王元晔即皇帝位，實行大赦，改年號爲建明。。，。、　　[15]六月，壬子（二十四日），南齊大赦。。，。洪範自蜀出吐谷渾崐曆西域乃得達。。。

東軍主凡七十六人，臨陳斬十七人，其余皆原宥。。，。　　己酉，魏诏平南將軍安樂王诠督後發諸軍赴淮南。。，。即位之初，義嘉之黨多蒙全宥，隨才引用，有如舊臣。。，。　　當初，明帝爲親王時，因褚淵風度翩翩，氣質雅素，而與他成爲至好的朋友。。，。明帝用銀壺裝酒，加上封條，派吳喜親自送給蕭道成。。，。