並命令封國國相和中尉對他嚴密監護。。。如今東邊徐州的麥子已經收割，他們必定堅壁清野，等待將軍。。，。關羽把所有曹操賞賜的東西都封存起來，留下一封拜別的書信向曹操辭行，就到袁紹軍投奔劉備。。，。冬季，光武帝開始派遣魯王劉興、齊王劉石前往封國就位。。，。、”話還沒有說完，質帝已經駕崩。。，。于是，改立阿羅多爲後王國國王，而將卑君護送回敦煌，將後王國三百個帳篷的民戶交給他管轄。。，。

是時，憲兄弟專權，帝與內外臣僚莫由親接，所與居者閹宦而已。。，。今者阙職經時，吏民延屬，而三府選舉，逾月不定。。，。　　[6]甲寅，封河間孝王子參戶亭侯博爲任城王，奉孝王後。。，。十一月乙醜（十二日），劉秀返回洛陽。。，。

如今他燒毀宮殿，強迫天子遷徒，全國震動，不知道該跟從誰，這正是上天賜予我們滅亡董卓的時機，一戰就可以平定天下。。，。武勃將萬余人攻諸畔者，異與戰于士鄉下，大破，斬勃；轶閉門不救。。，。；　　[12]西域都護段禧等雖保龜茲，而道路隔塞，檄書不通。。，。遼東太守祭參被指控怯懦無能、作戰失利，下獄處死。。，。、倘若是小的才能、小的善行，雖然也有它的價值，但正如孔丘所認爲的那樣，從長遠的觀點觀察卻行不通。。，。、

然志猶未已，君謂計將安出？”亮曰：“今曹操已擁百萬之衆，挾天子而令諸侯，此誠不可與爭鋒。。，。？和帝論功行賞，鄭衆總是謙讓多而接受少。。，。　　[4]八月，曹操東討海賊管承，至淳于，遣將樂進、李典擊破之，承走入海島。。，。、

　　[3]秋季，八月丙戌（疑誤），大司空杜林去世。。，。而今劉姓家族複興，就是真正的天下之主。。，。　　[8]冬，十月，癸醜朔，日有食之。。，。九月，操至新野，琮遂舉州降，以節迎操。。，。他到任後，撫慰結交豪傑，籠絡西羌各部族，深得他們的歡心。。，。

　　洪邑人陳容少親慕洪，時在紹坐，起謂紹曰：“將軍舉大事，欲爲天下除暴，而先誅忠義，豈合天意！臧洪發舉爲郡將，標何殺之！”紹慚，使人牽出，謂曰：“汝非臧洪俦，空複爾爲！”容顧曰：“仁義豈有常，蹈之則君子，背之則小人。。，。！張、廖湛、胡殷率兵燒毀宮門，殺入宮中，劉玄大敗。。，。、他對門下的賓客說：“我的相貌，是尊貴無上的！”侍禦史擾龍宗晉見董卓彙報事情，沒有解下佩劍，立刻就被打死。。，。！　　卓之死也，左中郎將高陽侯蔡邕在王允坐，聞之驚歎。。，。　　[8]三月，何熙率軍到達五原曼柏，突然身患急病，不能繼續前進。。，。　　[2]秋季，七月，東漢將軍馮駿攻陷江州，俘獲田戎。。，。

　　[7]秋季，七月，京都洛陽發生水災。。，。從此以後，成爲慣例，所以人們輕率犯法，官吏輕視殺人。。，。　　這時，大司農劉據因職事受到譴責。。，。

政事和教化，一旦遭到破壞，即令賢人智者上下奔走，也不能重新恢複。。，。小的事不妨害大義，也要判處死刑。。，。　　[3]初，帝之立也，乳母宋娥與其謀，帝封娥爲山陽君，又封執金吾梁商子冀爲襄邑侯。。，。富平侯張純，安世之四世孫也，曆王莽世，以敦謹守約保全前封；建武初，先來詣阙，爲侯如故。。，。；又擊劉石、青牛角、黃龍左校、郭太賢、李大目、于氐根等，複斬數萬級，皆屠其屯壁。。，。、