[8]魏王如繁宮，給新徙民田及牛。。，。晦之走也，左右皆棄之，唯延陵蓋追隨不舍，帝以蓋爲鎮軍功曹督護。。，。　　丙寅，下诏暴羨之、亮、晦殺營陽、廬陵王之罪，命有司誅之，且曰：“晦據有上流，或不即罪，朕當親帥六師爲其過防。。，。、高允聞之，謂著作郎宗欽曰：“湛、標所營，分寸之間，恐爲崔門萬世之禍，吾徒亦無噍類矣！”崐浩竟用湛、標議，刊石立于郊壇東，方百步，用功三百萬。。，。！、

　　[7]秋，七月，張永等至，引兵圍之。。，。　　[4]魏主與崔浩皆信重寇謙之，奉其道。。，。一旦這樣，那可就是秦的強大敵人了。。，。

韬死，主上必臨喪，吾因行大事，蔑不濟矣。。，。壬辰（初六），鄯善王真達反綁雙臂出來投降。。，。

是歲，涼州人徐桀告之，魏主怒，且以順保庇沮渠氏，面欺誤國，賜順死。。，。　　魏主遣中領軍代人娥清、期思侯柔然闾大肥將兵七千人會周幾、叔孫建南渡河，軍于，癸未，兖州刺史徐琰棄尹卯南走。。，。、已卯（十二日），劉裕用皇帝的名義下诏書，公布劉毅的罪狀，指出他與劉藩以及謝混等人一起陰謀叛亂，抓住了劉藩和謝混，命令他們自殺。。，。封敕文事先就在外圍挖好了幾重壕溝，然後派兵嚴加防守，兩軍在這裏搏鬥，從夜裏一直殺到第二天早晨。。，。

　　[23]後燕國主慕容垂任命範陽王慕容德爲尚書令，太原王慕容楷爲左仆射，樂浪王慕容溫爲司隸校尉。。，。　　[24]十一月，魏主嗣遣使請昏于秦，秦王興行之。。，。燕王親祀以太牢，赦其境內，命所居新宮曰和龍。。，。裕曰：“今日不暇給，且性所不解。。，。　　蕭方等曰：夫蛟龍潛伏，魚蝦亵之。。，。裴方明再次出城，幾次戰鬥，打敗了叛軍。。，。

後秦太子姚泓派遣鎮軍將軍彭白狼率東宮禁衛兵討伐他，斬殺了劉厥，赦免了他的黨羽。。，。謝晦有時把朝廷中的機密告訴謝瞻，謝瞻就故意傳給親戚朋友，作爲取笑的談資，目的在于使謝晦閉口。。，。荀子曰：“兼並易能也，堅凝之難。。，。　　[6]秦王堅召陽平公融爲侍中、中書監、都督中外諸軍事、車騎大將軍、司隸校尉、錄尚書事；以征南大將軍、守尚書令、長樂公丕爲都督關東諸軍事、征東大將軍、冀州牧。。。；、

隨後，他又進攻東鄉，攻克那裏，把當地的三千多戶居民強行遷到貳城。。，。　　[22]乙巳（初五），北魏國主拓跋嗣抵達南宮，又前往廣甯。。，。　　[40]冬季，十月，西燕國主慕容沖派尚書令高蓋率領五萬兵衆討伐後秦，在新平以南交戰，高蓋大敗，投降了後秦。。，。　　帝將討謝晦，問策于檀道濟，對曰：“臣昔與晦同從北征，入關十策，晦有其九，才略明練，殆爲少敵。。，。

　　[16]初，會稽孔甯子爲帝鎮西谘議參軍，及即位，以甯子爲步兵校尉；與侍中王華並有富貴之願，疾徐羨之、傅亮專權，日夜構之于帝。。，。；、看見這種情況的人都知道這時候慕容會已經心懷不軌。。。前燕王慕容親自用太牢的禮節祭祀，赦免境內罪犯，把自己居住的新宮殿命名爲和龍。。，。

天下安危，系之明德；當先思甯國而後圖其外，使王基克隆，大義弘著，所望于足下。。，。；石越向苻丕進言說：“國王的軍隊剛遭失敗，民心尚未安定，負罪逃亡之徒，渴望禍亂的人很多，所以丁零人一帶頭，十來天時間，響應的人已有數千，這就是證明。。，。　　[10]乙醜（二十三日），北魏河南王拓跋曜去世。。，。

慕容策這年才十一歲，一直愚昧懦弱。。，。　　北魏還俘虜了夏國太史令張淵和徐辯，任命他們仍舊擔任太史令。。，。　　劉勃勃自稱是夏後氏的後代，六月，自封爲大夏天王、大單于，下令大赦，改年號爲龍升，設置文武百官。。，。、