王晏等人遵命離席，上前去祝酒助興，惟獨謝瀹安坐不起，說道：“陛下受命登基，上應天心，下順人意，而王晏竟然貪天功以爲己力！”明帝聽了大笑，就不強使謝瀹給自己上酒了。。，。！丙子（二十三日），任命劉子尚爲揚州刺史。。，。一日戰數十合，前後殺傷萬計，魏人死者與城平。。，。這月，鄧元起到達巴西，朱士略打開城門，迎其入內。。，。榮客太山程邕之抱榮曰：“與邊公周遊，不忍見邊公死，乞先見殺。。，。

　　[2]丁醜，東魏主入新宮，大赦。。，。最近士卒紛紛叛離，都是你們沒有盡心。。，。

”乃以衣、給昭明等，使服以致命。。，。、我率領士卒入殿，已經來不及，只能悲號痛哭，心肝欲裂。。，。若聖主，不須封禅；若凡主，不應封禅。。，。；　　[21]壬寅（二十四日），北魏孝文帝抵達肆州，看見路上老百姓有腿瘸眼瞎的，就立刻讓馬車停下，慰問安撫這些人，又供給他們終生的衣食。。，。馮景昭召集府中的文武官員一同商議應該跟隨哪一方，司馬馮道和請求馮景昭據守東荊州，然後等待北方高歡作出處理。。，。”平陽公丕曰：“遷都大事，當訊之蔔筮。。，。

王玄邈是王玄谟的堂弟；劉乘民是劉彌之的侄兒。。。；弼命軍士鼓噪，曳柴揚塵，貸文走，弼追斬之，道元單騎獲免，悉俘其衆送恒農。。，。是歲，始遣使假道柔然，聘于東魏。。，。遣使上諸郡民丁，收斂器械；旬日之內，得甲士五千人，出頓大雷，于兩岸築壘。。，。；孔反而遊說孔觊：“建康力量虛弱，不如以所管轄的東方五個郡來響應袁、鄧琬。。，。、時翼爲青、冀二州刺史，鎮郁洲，久之，翼謀舉州降魏，事泄而死。。，。、

元昭是北魏略陽公元遵的重孫子。。。”于是，楊津將定州城中的北方人全部集中于內城中，卻並未殺掉他們，這些北方人對楊津的仁義之舉無不感激。。，。有一個作亂的人跑進去殺死了汝陰王，卻以汝陰王病故上報，高帝對他不但沒有治罪，而且獎賞了他。。，。梁朝司州刺史蔡道恭聞知北魏軍隊將要到了，派遣骁騎將軍楊由率領城外的居民三千多家去保衛賢首山，楊由建立了三重柵壘以作防守。。，。

便秘密地告訴楊津，說元深圖謀不軌。。，。　　廢帝之世，衣冠懼禍，鹹欲遠出。。，。二千石能靜二郡上至三郡亦如之，三年遷爲刺史。。，。”上使雍州刺史南郡王長懋誘柏年，啓爲府長史。。，。

’休之隕，本欲爲民除患，而休仁從此日生娆懼。。，。運長等即欲發兵討之，袁粲、蕭道成以爲不可；景素亦遣世子延齡詣阙自陳。。，。；、　　崔慧景失敗之後，巴陵王蕭昭胄、永新侯蕭昭穎投降了朝廷軍隊，後來各自以王侯身份回到府第，然而心中到底不能安然。。，。、”錄事參軍楊侃曰：“白捺小城，本非形勝；邃好狡數，今集兵遣移，恐有他意。。，。；　　[28]秋，八月，丁未，命尚書刪定郎濟陽蔡法度損益王植之集注舊律，爲《梁律》，仍命與尚書令亮、侍中王瑩、尚書仆射沈約、吏部尚書範雲等九人同議定。。，。、　　郢州刺史、安陸王劉子綏接到劉子勳第一次發來的文告時，打算進攻廢帝。。，。、

穆泰既然不與我們抗拒，那麽無故發兵就不太合適了。。，。　　[9]夏季，四月丁巳（十七日），梁朝任命行宕昌王梁彌博爲河、涼二州刺史和宕昌王。。，。、