楊素的弟弟楊約和叔父楊文思、楊文紀、同族的叔父楊忌都官居尚書、列卿，他們的兒子沒有什麽汗馬功勞，卻位居柱國、刺史；楊家廣營資産，從京師到各地的都會，客店、磨坊、豐腴的田産和房宅不計其數，家中的奴仆有幾千人，府內穿著華麗羅绮的歌妓姬妾有千人；宅第豪華奢侈，規制模仿皇宮禁城，親戚朋友舊部下都官列顯要之職。。，。；、陳後主非常厭惡，于是自賣于佛寺爲奴隸，想以此來鎮住妖異。。，。蔡路養的妻侄蘭陵人蕭摩诃，年方十三，單騎出戰，沒人敢抵擋他。。，。

”蕭摩诃騙韋諒說：“必須讓始興王的心腹大將親自來說，我才能聽從命令。。，。以宜豐侯循爲益州刺史，封隨郡王，以爲循府長史、蜀郡太守。。，。、綸收余兵近千人，入天保寺；景追之。。，。；

文帝聽到此事感到驚奇，就召見王伽談話，不斷地稱贊他。。，。黨與三百人，毆擊路人，多所侵奪，至于公卿妃主，莫敢與校。。，。

高歡對王公大臣們說道：“我這個兒子漸漸長大了，你們應該避免與他沖突。。，。　　[11]齊發兵援送梁永嘉王莊于江南，冊拜王琳爲梁丞相、都督中外諸軍、錄尚書事。。，。、”高歡接著又說：“段孝先這個人忠實、正直、坦白、仁慈、厚道，既有勇又有謀，在所有內外親屬中，只有這個人，軍機大事要和他一起商量。。，。、子郁，尚世祖妹信義長公主，除南康內史，未之官。。，。但您是中流砥柱，身負重任，應做後應，不能沒有主將。。，。

　　西魏丞相宇文泰統率各路大軍來策應高仲密，讓太子少傅李遠擔任先鋒，到達洛陽之後，派遣開府儀同三司于謹攻打柏谷，奪取了該城。。，。乙亥，王即皇帝位于南郊，還宮，大赦，改元。。，。我死後，你們兄弟應該讓位于大邏便。。，。　　[21]乙酉，隋遣沁源公虞慶則屯弘化以備突厥。。，。