[4]五月，東晉讓征西大將軍桓溫擔任侍中、大司馬、都督中外諸軍事、錄尚書事，並給予他持黃钺的禮遇。。，。、　　庚午，以司空道憐爲太尉，封長沙王。。，。十二月，西羌彭利發襲據罕，自稱大將軍、河州牧，乾歸討之，不克。。，。、　　[17]十一月，己卯，太尉裕至江陵，殺郗僧施。。，。”慕容超聽後非常高興，賜給李宣一套官服。。，。　　[18]漢李奕寇巴東，守將勞楊敗死。。，。

　　桓石綏因爲盧循的進犯，自己也在洛口拉起一支隊伍，自稱爲荊州刺史，徵陽令王天恩自稱爲梁州刺史，他們攻占了西城。。，。二月，劉宋刺史胡崇之與北魏軍隊在濁水相戰，胡崇之被北魏所俘，剩余的部下士卒逃回漢中。。，。任命慕容強爲前鋒都督，督察荊、徐二州，緣淮諸軍事，他率兵前進，占據了黃河以南。。，。、如不加以禁止，流弊不會自動停止。。，。　　[16]後趙國過去的西中郎將王擢派遣使者向東晉請求投降，朝廷授予王擢秦州刺史職務。。，。今將軍輕信讒慝之言，與平北有隙，愚謂猜嫌之端，在此不在彼也。。，。

若厭其區宇者，可來平城居，我亦往揚州，相與易地。。，。魏軍生擒赫連定的弟弟丹楊公赫連烏視拔武陵公赫連禿骨以及公、侯以下的貴族和大臣一百多人。。。、　　[3]初，林邑王範陽邁，雖進使入貢，而寇盜不絕，使貢亦薄陋；帝遣交州刺史檀和之討之。。，。；

劉又私下派人驚擾魏軍軍心，劉本人力勸拓跋焘抛下軍隊自己輕裝回京，拓跋焘沒有接受。。，。　　初，太原王奇舉兵建安，南、北之人翕然從之。。，。、乃詐稱耳聾，手不制物，辭歸，以文籍自娛，終身不複至成都。。，。尚書令劉、左仆射安原奏請及河冰未解，徒之河西，向春冰解，使不得北遁。。，。、　　[11]北涼王沮渠牧犍派人出使劉宋，呈上奏章，報告他已繼位。。，。”牢之軍疾趨二百裏，至五橋澤，爭燕辎重，垂邀擊，大破之，斬首數千級；牢之單馬走，會秦救至，得免。。，。；

劉顯十分害怕，秘密地派人去向冉闵請求投降，並請求殺掉石祗以表示自己的效忠，冉闵這才帶領兵衆撤回。。，。九月，司空高平公兒烏幹屯潼關，平南將軍黎公遼屯河內。。，。　　[18]十一月，燕遼西王農敗辟闾渾于龍水，遂入臨淄。。，。

恪南徇常山，軍于九門，魏趙郡太守遼西李舉郡降，恪厚撫之，將還圍中山，侯龛乃降。。，。謝晦的女兒、彭城王妃披散頭發，光著雙腳，與父親訣別，她說：“大丈夫應當戰死沙場，爲什麽要行爲不法以致在都城的市上被斬！”庾登之因爲在謝晦軍中沒有實權，所以被免除官職，監禁起來。。，。！、

慕容沖率領八千鮮卑騎兵投奔慕容泓。。。虎從昭儀已下數千人登中台以觀之。。。性複貪鄙，人士有法書、好畫及佳園宅，必假蒲博而取之；尤愛珠玉，未嘗離手。。，。；、諸將因張衮言于曰：“賊遠糧盡，不如早還。。，。姚興看後勃然大怒，把這事告訴了拓跋，拓跋因此殺了奚牧。。，。