庚戌（十一日），皇宮的樂城門又發生火災。。，。顯誘詩入省，謂曰：“濟陰王立，非皇太後意，玺绶在此。。，。

這時，原州府所在地綿竹城被雷擊引起的大火燒毀，劉焉就把州府移到成都，因背生毒瘡而去世。。，。會天火燒城，焉徒治成都，疽發背而卒。。，。孫堅是個佐軍司馬，見解卻與我大致相同，確實是可用之才。。，。劉備見呂布語無倫次，外表上與他應酬，內心裏感到不快。。，。臣每奉诏書，軍不內禦，願卒斯言，一以任臣，臨時量宜，不失權便。。，。但呂布受他恩寵，卻反過來殺害他，不過眨眼之間，董卓已經身首異處，這是因爲董卓有勇而無謀。。，。

公孫述又聘請巴郡人谯玄，谯玄不接受任命。。，。且先帝新棄天下，我奈何楚楚與士人共對事乎！”進難違太後意，且欲誅其放縱者。。，。！

董卓又上書說：“我得到陛下信任，掌兵達十年之久。。，。吾志在立事，安得不屈意于公路而求之乎！其後不遵臣節，谏之不從，丈夫義交，苟有大故，不得不離，吾交求公路及絕之本末如此，恨不及其生時與共論辯也。。，。！不如先向南進取荊州，等待他們兄弟內讧，然後再進攻，可以一舉平定。。，。”卓曰：“公諸人爲國大臣，不能匡正王室，至使國家播蕩，何卻兵之有！”卓與帝語，語不可了；乃更與陳留王語，問禍亂由起，王答，自初至終，無所遺失。。，。；！”于是各自命令軍士後退，他們兩個人騎馬上前對話，相互握手致意，交談很久才告別。。，。

于是，把處罰減輕，私自鑄錢的連同妻子兒女被收爲官府的奴婢，官吏和鄰居知道而不檢舉告發的同罪。。，。西面的叛軍日漸逼進，車騎將軍張溫孤軍無援，假如疆場失利，敗局將不可收拾。。，。天下輿論沸騰，正是爲了這個緣故，應該將他們全部誅殺或廢黜，以肅清朝廷。。，。我有一番話，可以解除天下倒懸的痛苦，免除民衆的窘迫，不可以用文字表達，請求引見，願毫無保留地陳述我心中的想法。。，。于是隗囂的十三位大將、所屬的十六個縣、部衆十余萬人全部歸降。。。、

正好靈帝想到北方來巡視他在河間的舊居，王芬等計劃用武力來劫持靈帝，殺死那些常侍、黃門，然後廢黜靈帝，另立合肥侯爲皇帝。。，。、謂之長者，不亦宜乎！　　範晔論曰：魏文帝稱明帝明辨洞察，而章帝則是忠厚之人。。，。！匈奴人十分震恐，互相說道：“漢軍有神力，真可怕啊！”于是解圍撤退。。，。！

　　[9]山桑節侯王常、牟平烈侯耿況、東光成侯耿純都已去世。。。、有一次，城南有強盜劫掠殺人，城北有婦人殺害自己的兒子，賈彪出車前往巡查驗問，屬吏打算引著他的車往城南去，賈彪發怒說：“強盜劫掠殺人，這是常理；母親殺害兒子，違背天道。。，。；吳樹到縣上任後，便將梁冀的賓客中爲人民所痛恨的數十人誅殺。。，。　　[9]庚子晦（疑誤），發生日食。。，。王宏臨死之前辱罵道：“宋翼，你這個沒用的腐儒，真不足以與你商議國家大事！”李把王允的屍體放置在鬧市之中，沒人膽敢前去收屍。。，。！　　[9]李等任命賈诩爲左馮翊，想封他爲侯爵。。，。

今張角起于趙、魏，黃巾亂于六州，此皆釁發蕭牆而禍延四海者也。。，。、關靖勸阻公孫瓒說：“如今將軍部下將士無不懷著離散之心，所以還能堅守，只是因爲顧念全家老少都在這裏，而且依賴將軍在此主持大局。。，。