[18]上以沈文秀之弟征北中兵參軍文靜爲輔國將軍，統高密等五郡軍事，自海道救東陽。。，。以前幾年，校訂戶籍，就減輕了不少田賦捐稅。。，。于是，沈陵殺了手下的將佐，帶領宿預的部下投奔崐南齊，北魏在淮河邊上的各個戍所由于有所防備而得以保全，沒有丟失。。，。

毅曰：“若必有變，臣甯死陛下，不能事契胡。。，。兆輕兵倍道兼行，從河橋西涉渡。。，。诏報曰：“人居貴要，但問心若爲耳。。，。李仲遷沈溺于酒色，私自挪用耗散軍費，有關公事需要向他請示報告之時，卻找不到他的人影。。，。爾朱兆辭天柱，曰：“此叔父所終之官，我何敢受！”固辭，不拜，尋加都督十州諸軍事，世襲並州刺史。。，。！余與高子遊處四十年，未嘗見其喜愠之色，乃知古人爲不誣耳。。，。

　　[1]春季，正月，癸亥（二十二日），明帝舉行親耕典禮，實行大赦。。，。宇文泰對賀拔嶽說道：“現在爾朱天光並沒有走遠，侯莫陳悅未必會有二心，如果把這計劃告訴了他，恐怕侯莫陳悅會驚慌恐懼。。，。”于是便徑直來到尚書門前的榜文之下，自稱是于謹，有關官署把情況報告了朝廷。。，。颢帝室近親，來稱義舉，其勢難測，宜先去之。。，。山賊們見房景伯不念舊惡，全都相繼出來投降了。。，。　　[1]春季，正月，乙亥（初二），南齊朝廷任命後將軍柳世隆爲尚書右仆射；竟陵王蕭子良爲護軍將軍兼司徒，統領軍隊，設置輔佐官員，鎮守西州。。，。；

李元忠不肯起身，孫騰向高歡進言道：“這個人乃是上天派來的，您不能違背了天意啊。。，。夫立君以爲民也，凡在民上，豈可以不思此乎！若欲通好，今以宿豫還彼，彼當以漢中見歸。。，。！”劉子鸾作了南徐州刺史後，他又起用張岱爲別駕、行事。。，。、魏主說道：“這小子如果活過了今天，就難以制馭了。。，。

從此，投機鑽營的惡劣風氣猖獗，不能遏止。。，。陛下應當安撫百姓，端正自身以使天下百姓心悅誠崐服。。，。昏人必還就將軍，但閉壘不應，則三公不足得也。。，。　　[18]魏臨淮王聞魏主定位，乃以母老求還，辭情懇至。。，。　　[9]魏相州刺史中山文莊王熙，英之子也，與弟給事黃門侍郎略、司徒祭酒纂，皆爲清河王怿所厚，聞怿死，起兵于邺，上表欲誅元義、劉騰，纂亡奔邺。。，。、

及至南齊武帝即位，苟昭先將殷靈誕說的話全部啓奏武帝，殷靈誕因此獲罪，在牢獄中死去。。，。成固公遣步騎二萬襲朐山，去城二十裏；崇祖方出送客，城中人驚懼，皆下船欲去，崇祖還，謂腹心曰：“虜非有宿謀，承叛者之言而來耳，易诳也。。，。；彼遊騎之寇，終不敢攻城，亦不敢越城南出。。，。