[6]冬季，十一月，甲辰（二十六日），安葬前燕王慕容。。，。而宋公劉裕正在著手斬除晉室皇族司馬氏中有才士、有名望的人，司馬楚之的叔父司馬宣期、哥哥司馬貞之都被處死。。，。、已而秦果伐燕，皆如琛言，乃疑琛知其情。。，。秋，九月，以尚書令馬當爲六軍都督，征集士卒七萬余人爲舟師，大閱于成都，鼓噪盈江；壽登城觀之，有吞噬江南之志。。，。；王華等皆以爲不可，帝曰：“道濟止于脅從，本非創謀，殺害之事，又所不關；吾撫而使之，必將無慮。。，。；

　　[15]徐、兖二州刺史範汪，曆來被桓溫所憎惡。。，。、燕主懼，遣侍中蘭伊讓評曰：“王，高祖之子也，當以宗廟社稷爲憂，柰何不撫戰士而榷賣樵水，專以貨殖爲心乎！府庫之積，朕與王共之，何憂于貧！若賊兵遂進，家國喪亡，王持錢帛欲安所置之！”乃命悉以其錢帛散之軍士，且趨使戰。。，。！

”慕容說：“好！”　　將擊高句麗。。。！　　[18]休官部落的首領權千成據守顯親縣，自稱爲秦州牧。。，。劉裕一向不讀書，劉毅卻相當地涉獵過一些文墨，所以朝中有很多名望清高的有學識的人，都與他往來密切。。，。拓跋趁勢驅兵攻擊，後燕軍奔跑落水，人撞馬踩，軋死淹死者數以萬計。。，。自頃以來，情敬浮末，不以精誠爲至，更以奢競爲重，材竹銅彩，糜損無極；無關神祗，有累人事，不爲之防，流遁未息。。，。；乾歸使人绐延雲：“乾歸衆潰，奔成紀。。，。

此殿下之事也，宜早圖之！”堅心然之，畏生勇，未敢發。。，。！沮渠蒙遜的堂叔沮渠孔遮，代表北涼來到南涼朝見禿發利鹿孤，答應把沮渠送來做人質，禿發利鹿孤這才把這次出兵搶回來的人口等，全部送還給了他們，召禿發俱延他們收兵回來。。，。入夜以後，守軍用大桶把軍士從城上放下，砍斷北魏軍的車鈎，繳獲了這種工具。。，。何況，皇子們也不願跟這些人來往。。，。　　撫軍司馬高崧言于昱曰：“王宜致書，谕以禍福，自當返旆。。，。今以大衆自外水取成都，疑兵出內水，此制敵之奇也。。，。

六月，窦沖自己稱秦王，改年號爲元光。。，。《易經》說：‘我有好的酒器，和你一起享用。。，。　　[7]氐王楊盛任命平北將軍苻宣爲梁州督護，帶兵向漢中進犯。。，。甲子，蔣帥銳卒五千及晉兵出戰，慕容評大破之，斬首四千級，脫走入城。。，。

　　乙亥，慕容麟至邺，複稱趙王，說範陽王德曰：“魏既克中山，將乘勝攻邺，邺中雖有蓄積，然城大難固，且人心懼，不可守也。。，。　　[48]前秦長樂公苻丕派光祚及參軍封孚到晉陽征召骠騎將軍張蚝、並州刺史王騰救援自己，張蚝、王騰因爲兵力不足不能前往。。，。、　　右將軍尹國督租于冀州，聞將北還，謀襲信都；安南將軍長孫嵩執國，斬之。。，。；任命晉王苻柳爲征東大將軍、並州牧，鎮守蒲阪，任命魏王苻爲鎮東大將軍、豫州牧，鎮守陝城。。，。、秋，七月，劉衛辰如代會葬，因求婚，什翼犍以女妻之。。，。

太美的東西，一定有不好的地方。。，。如今中山王慕容沖才能不及別人，沒有建立戰功，而驕奢傲慢已經十分嚴重，恐怕難以成功啊！”　　[3]後秦王苌留諸將攻新平，自引兵擊安定，擒秦安西將軍勃海公珍，嶺北諸城悉降之。。，。！慕容超便把他的親信黨羽侍中慕容統等人抓起來，殺掉。。，。

如其持重不決，將卒氣喪，日益困逼，事久變生，後雖欲用之，不可得也！”寶然之。。，。！　　[5]魏淮南公司馬國、池陽子司馬道賜謀外叛，司馬文思告之。。，。、

前秦呂光和他們在城西交戰，大敗了他們。。，。尚書令姚、左仆射尹緯曰：“苻登近在瓦亭，將乘虛襲吾後。。，。、

追封司徒道規爲臨川王，以道憐子義慶襲其爵。。，。任命王洛兒、車路頭爲散騎常侍，任命叔孫俊爲衛將軍，任命拓跋磨渾爲尚書，並把他們全部封爲郡公或者縣公。。，。、