父況卒，國于次當嗣，上疏以先侯愛少子霸，固自陳讓，有诏許焉。。，。更始立，以通爲柱國大將軍、輔漢侯。。，。、融居屬國，領都尉職如故，置從事監察五郡。。，。命令他巡視屬地時去掉車上的帷帳，讓百姓可以看到他的官服，來表彰他這樣有道德的人。。，。追溯宮殿官府的建成，最近的開始于永平年問，距今沒有多長時間，卻又要重新修建改造。。，。七歲失父，雖已數十年，言及未曾不流涕。。，。

劉苌襲父封解渎亭侯，靈帝也承襲焉侯爵。。，。冬天，建威大將軍耿弁打敗並殺死了費邑，前進攻占了臨淄。。，。援後雖貴，常待以舊恩而卑侮之，勃愈身自親，及援遇讒，唯勃能終焉。。，。

十一月，張溫率軍隊在美陽打敗北宮伯玉，又派遣蕩寇將軍周慎領兵追擊他們，在榆中包圍了他們；又遣中郎將董卓討伐先零羌。。，。；秋七月，勃海王劉鴻逝世，立皇帝的弟弟蠡吾侯劉悝爲勃海王。。，。五年，病笃，使者數存問，卒于官。。，。升稱病乞身，邑不聽，令乘傳使上黨。。，。後來昊樹任劑州刺史，臨行前去向梁冀告辭，梁冀爲他擺設酒席，趁機在酒中下毒，昊樹出來之後，死在車上。。，。時，帝欲廣開鴻池，典谏曰：“鴻池泛溉，已且百頃，猶複增而深之，非所以崇唐、虞之約己，遵孝之愛人也。。，。、

熹平四年，小黃門趙祐、議郎卑整上言：“《春秋》之義，母以子貴。。，。、又宗室坐事沒入者，猶托名公族，甚可愍焉。。，。’若是想做黥布那樣的人，也可以隨你的意志。。，。”轶自通書之後，不複與異爭鋒，故異因此得北攻天井關，拔上黨兩城，又南下河南成臯已東十三縣，及諸屯集，皆平之，降者十余萬。。，。

三年喪期，全不言吉事，立皇後的事姑且等以後再說。。，。初拜郎中，稍遷，建初中爲朔方太守。。，。衆將領要殺岑彭，大司徒劉演說：“岑彭是本郡的大官，專心堅守，這是他的節操。。，。六年，述遣戎與將軍任滿出江關，下監沮、夷陵間，招其故衆，因欲取荊州諸郡，竟不能克。。，。、後從兄嚴不勝憂憤，白太夫人絕窦氏婚，求進女掖庭。。，。

這時關中的將帥多次上書光武帝，說明可以攻打蜀的理由，光武帝把這些建議告訴隗囂，便讓他討伐蜀，來驗證他的忠誠。。，。在開始時能使日月星辰的運行合乎儀正，則春夏秋三時節能順利更替。。，。中箭的敵兵，看到傷口處血水沸湧，于是很吃驚。。，。延岑、田戎亦數請兵立功，終疑不聽。。，。、太後聽說此事之後，說道：“聖人設置教化，各有不同的方式，這是因爲知道人的性情沒有人能使它整齊一致呀。。，。

去世後，兒子伏無忌繼嗣，也繼承家學，博學多識，順帝時，做侍中屯騎校尉。。，。皇後年少，希更艱難，或驅使醫巫，外求方技，此不可不番。。，。夏四月，派遣三府掾官分別巡行四州，貧苦百娃沒有能力耕種的，爲他們雇犁具和耕牛植耕田地。。，。跟隨光武帝攻打王郎的將領兒宏、劉奉于巨鹿城下，姚期率先登城沖入敵陣，親手殺死五十多人，前額受傷，整理好頭巾再打，終于大敗敵人。。，。、丁醜日，地震；戊寅日，又有地震。。，。；

秋七月乙卯，葬孝質皇帝于靜陵。。，。平林人陳牧、廖湛複聚衆千余人，號平林兵，以應之。。，。、

他們平常傲慢無禮，和烏獸沒有區別。。，。複遣使招恭曰：“若降者，當封爲白屋王，妻以女子。。，。皇帝大怒，想要廢黜皇後，宦官們堅決勸阻纔得罷休。。，。融乃與五郡太守共砥厲兵馬，上疏請師期。。，。十年春正月，大司馬吳漢率捕虜將軍王霸等五將軍擊賈覽于高柳，匈奴遣騎救覽，諸將與戰，卻之。。，。

譯文：建武六年春正月丙辰日，將舂陵鄉改名爲章陵縣。。，。現在賞賜出行所遇郡縣二千石長吏以下及三老、官屬錢帛，各按等級；賞賜鳏、寡、孤、獨、病重體弱、貧窮生活不能自保的人糧食，每人三斛。。，。；、到了饒陽，隨從們都沒有吃的了。。，。她的衣服如果有與陰皇後的服裝顔色相同的，就立即解下更換。。，。