因爲張貴太荒淫暴虐，腰斬了張貴。。，。”　　沙缽略可汗派遣使者致書隋文帝說：“從天生大突厥天下賢聖天子伊利居盧設莫何沙缽略可汗致書大隋天子：皇帝陛下，您是我夫人的父親，也就等于是我的父親。。，。後出之，皮發皆盡，屍色如炭，遠近爲之痛憤。。，。　　[1]春季，正月，新吳人余孝頃率領軍隊抵抗侯景。。，。　　[25]甲寅，周主如蒲州；丙辰，如同州；十一月，甲戌，還長安。。，。；內離外叛，計盡力窮，雠敵有釁，不可失也。。，。

　　陳朝後主驚慌失措，想要躲藏，袁憲嚴肅地說道：“隋軍進入皇宮後，必不會對陛下有所侵侮。。，。政謂定興曰：“公所爲不合法度。。。诏曰：“夫絞以致斃，斬則殊彤，除惡之體，于斯已極。。，。　　[5]遣兼散騎常侍王亨等聘于隋。。。

”宇文招呵斥他說：“我正在與丞相談話，你想幹什麽！”喝令他退下。。，。！　　[48]冬，十月，癸未朔，東魏以開府儀同三司潘相樂爲司空。。，。吐谷渾又興兵侵犯廓州，廓州兵擊退了入侵敵軍。。，。

玄感逆拒之；文升且戰且行，屯于金谷。。，。；任命李弼爲太師，趙貴爲太傅、大冢宰，獨孤信爲太保、大宗伯，中山公宇文護爲大司馬。。，。、”　　[3]陳吳州刺史蕭能得物情，陳亡，吳人推爲主，右衛大將軍武川宇文述帥行軍總管元契、張默言等討之，落叢公燕榮以舟師自東海至，陳永新侯陳君範自晉陵奔，並軍拒述。。，。、梁睿縱兵攻打，王謙戰敗，將要入城，達奚、乙弗虔舉城投降。。，。、王僧辯派江州刺史侯去攻打郢州，任約、徐世譜、宜豐侯蕭循等都帶兵去會合。。，。、巴山太守熊昙朗引誘歐陽一起襲擊高州刺史黃法氍。。。

”　　[22]西魏文帝頒下诏書：“太和年間代郡人改姓的都恢複的姓氏。。。”當時侯安都、周文育兩個將領一起前進，相互間沒有統攝與被統攝的關系，部下相互爭執，逐漸不相和睦。。，。、智及與孟秉于城外集千余人，劫候衛虎贲馮普樂布兵分守衢巷。。，。丙戌（二十二日），任命永昌公宇文椿爲大司寇。。，。孝瑜竊與爾朱禦女言，帝聞之，大怒。。，。王方悟，獨在內殿，令宮人執兵自守。。，。

朝廷中開始商議分別派遣使者到十二道發兵討捕盜賊。。。　　丁巳，太子即皇帝位，大赦。。，。他讓祖君彥回信說：“我和兄長雖然家支派系不同，但同是李姓，根系是相同的。。，。

劉乘機對宇文贊說：“大王您是先帝的弟弟，爲衆望所歸。。，。　　[3]乙未（二十日），隋朝規定各州每年向朝廷推薦三位士人。。，。呂子臧又要求由他自己的部隊去攻打朱粲，馬元規也沒有答應。。，。神通督兵攻之，貝州刺史趙君德攀堞先登，神通心害其功，收兵不戰，君德大诟而下，遂不克。。，。

　　八月，丙戌，庫合真至長安。。，。　　帝召宮伯長孫覽等，告以護已誅，令收護子柱國譚公會、大將軍莒公至、崇業公靜、正平公乾嘉及其弟乾基、乾光、乾蔚、乾祖、乾威並柱國北地侯龍恩、龍恩弟大將軍萬壽、大將軍劉勇、中外府司錄尹公正、袁傑、膳部下大夫李安等，于殿中殺之。。，。、　　[30]已未，齊太宰平原靖翼王淹卒。。，。甲申（十九日），蕭繹任命王僧辯爲揚州刺史。。，。魏將卒以紹宗之言爲信，爭共掩擊之，梁兵大敗，貞陽侯淵明及胡貴孫、趙伯超等皆爲東魏所虜，失亡士卒數萬人。。，。、

第二天早上，與侯景的軍隊交戰。。，。陳寶應派兵援助周迪，留異又派兒子留忠臣跟隨周迪。。，。黃昏後，楊義臣又與喬鍾葵交戰。。，。