[9]十二月，壬辰，大司空宋弘免。。，。使無能不才者守衛疆土，貪婪凶殘者統治人民。。，。

　　孫策幾次渡水作戰，都未能取勝。。，。荊州刺史郭賀政績優異，明帝賜給他三公穿用的禮服，上面繡有黑白相間的斧形花紋和黑青相間的雙“己”形花紋，並賜給他懸有七條玉串的禮冠。。，。要與他共同拯救天下的大難，建立霸王之業，太困難了。。，。

尚書仆射南郡胡廣與尚書馮翊郭虔、史敞上疏谏曰：“竊見诏書，以立後事大，謙不自專，欲假之籌策，決疑靈神；篇籍所記，祖宗典故，未嘗有也。。，。；、　　[9]冬，十月，司空胡廣致仕。。，。辛未（初二），司空尹勤因大雨水災被頒策罷免。。，。　　[5]帝苦風眩，疾甚，以陰興領侍中，受顧命于雲台廣室。。，。

胡才、李樂留河東，才爲怨家所殺。。，。、窦憲性情暴烈，連瞪他一眼的小怨恨，都無不報複。。，。

曹操十分憂慮，向田疇詢問對策。。，。王莽就進行試驗，那個人拿大鳥的羽毛做成兩扇翅膀，頭上和身上都附上羽毛，翅膀用扣環紐帶操縱，飛行幾百步就掉下來了。。，。　　[23]南匈奴汗國屠特若屍逐就單于去世，他的兒子栾提呼征繼位爲單于。。，。追封皇太後之父梁竦爲褒親侯，谥號爲“愍”，派使者迎接他的靈柩，葬在梁太後墓旁。。，。”群臣都說：“應當照劉慶所說的辦。。。　　呂布初見劉備時，十分尊敬，對劉備說：“我與你都是連疆出身的人，我見到函谷關以東諸州、郡起兵，目的是討伐董卓。。，。、

　　[2]丙寅，诏：“二千石勉勸農桑；罪非殊死，須秋按驗。。，。；時政在曹氏，天子恭已，悅志在獻替，而謀無所用，故作是書。。，。文與顔良都是袁紹軍中有名的大將，兩次交戰，先後被曹軍殺死，袁紹軍中士氣大衰。。，。　　定陶董昭說楊曰：“袁、曹雖爲一家，勢不久郡。。，。、元、舉並出入禁中，舉得幸太後，遂共圖爲殺害，帝陰知其謀。。，。、遼西、遼東、右北平等三郡的烏桓部落進攻鮮于輔據守的犷平。。。、

　　[1]春季，正月，發生大瘟疫。。，。走到中途，幽州刺史張敬又以寇榮擅自離開邊郡住所爲理由，追加彈劾他的內容。。，。骘從弟河南尹豹、度遼將軍舞陽侯遵、將作大匠暢皆自殺；唯廣德兄弟以母與閻後同産，得留京師。。，。；、汜謀迎帝幸其營，夜有亡者，告。。，。　　李通加緊按戶征收綿絹，朗陵縣令趙俨去見李通，對他說：“如今其他郡縣都已叛變，只陽安仍舊附朝廷。。，。遣谒者分將弛刑，補治城郭，發遣邊民在中國者布還諸縣，皆賜以裝錢，轉給糧食。。，。

帝問其故，對曰：“臣生自草茅，長于宮掖，既無知人之明，又未嘗交加士類。。，。　　[10]新市兵、平林兵的將領們因爲劉兄弟威名日盛，秘密建議更始帝劉玄除掉他倆。。，。、桓帝下诏，罰梁冀一年的俸祿贖罪。。，。隗囂親自率領大軍數萬人包圍略陽。。。尚書盧植獨曰：“昔太甲既立不明，昌邑罪過千余，故有廢立之事。。，。瓒滅，紹承制皆賜蹋頓、難樓、蘇仆延、烏延等單于印绶；又以閻柔得烏桓心，因加寵尉以安北邊。。，。；、

荊州刺史劉表爲此上書說：“劉焉在益州處處仿效皇帝，就像子夏在西河模仿孔聖人一樣。。，。負責主管奏章的宦官得到消息，先行報告長樂五官史朱、朱秘密拆閱窦武的奏章，诟罵說：“宦官放任犯罪，自然可以誅殺，可是我們又有什麽罪過，卻應當全都遭到滅族？”因而大聲呼喊說：“陳蕃、窦武奏請皇太後廢黜皇帝，大逆不道！”便連夜召集一向親近的健壯宦官、長樂從官史共普、張亮等十七人歃血共同盟誓，合謀誅殺窦武等人。。，。？！、帝遣使赍玺書拜授玺绶，賜以衣冠及缯彩，是後遂以爲常。。，。

于是梁冀惱羞成怒，誅殺耿承及他的家屬十余人。。，。備見布語言無常，外然之而內不悅。。，。並任命中郎將董卓爲破虜將軍，與蕩寇將軍周慎一起歸張溫指揮。。，。