超拜吏部下大夫鄭譯爲開府儀同大將軍、內史中大夫，委以朝政。。，。、帝夜遊于薛氏家，其姊爲其父乞司徒。。，。　　東都城內乏糧，而布帛山積，至以絹爲汲绠，然布以。。，。

俊妃崔氏生男，隋主喜，頒賜群官。。，。韋孝寬便讓人制造了一種很長的鈎，並把它的刀刃磨得很鋒利，等火竿快要到時，用長鈎遠遠地切斷它，附著在火竿上的松枝和麻幹便都紛紛墜落。。，。高演恐怕有人暗中窺視監察，命令王快回城去，臨別，拉著王的手說：“望你努力自我保重！”然後跳上馬奔躍而去。。，。！　　[39]丙申（二十三日），隋信都郡郡丞東萊人棱前來投降唐朝，唐拜他爲冀州刺史。。，。陸騰領兵從西出戰，章昭達的軍隊戰鬥失利，只好引兵退走。。，。炀帝又賜給啓民可汗辂車與坐騎，鼓樂幡旗等儀仗，特許他朝拜時不必唱名，其地位在諸侯王以上。。，。

病者既愈，乃召其親戚谕之曰：“死生有命，豈能相染！若相染者，吾死久矣。。，。！你們如果不將我們的話轉奏朝廷，等我們再來抓住你們，你們就不能活命了！”文帝聽說後，就廢除了這項法令。。，。！左右弗悟，取朝服木劍以進，叔陵怒。。，。　　[5]辛亥（初十），陳文帝在南郊祭天，同時也配祭胡公。。，。　　[61]魏楊忠拔隨郡，執太守桓和。。，。

　　[14]西域諸多胡人都到張掖做買賣。。。　　臣光曰：昔辛伯念周恒公曰：“內寵並後，外寵貳政，嬖子配嫡，大都偶國，亂之本也。。，。”　　左衛大將軍五原公元勸說文帝：“廢立太子是大事，诏書若頒布實行了，後悔就來不及了。。，。

有一位宮女告訴蕭後：“外面人人想造反。。。通使玷厥，說合阿波，則攝圖回兵，自防右地。。，。　　丁醜，僧辯至姑孰，子鑒帥步騎萬余人渡洲，于岸挑戰，又以千艘載戰士。。，。

　　宮尹鄭譯、王端等皆有寵于太子。。。、　　又自天保八年已來，爵賞多濫，楊欲加澄汰，乃先自表解開府及開封王，諸叨竊恩榮者皆從黜免。。，。

劉神茂想獨占戰功，就不許他們去援救，自己在下淮紮營。。，。”武帝認爲他的話很對而沒有責罰高遵。。。

　　十年（甲子、544）十年（甲子，公元544年）　　[1]春，正月，李贲自稱越帝，置百官，改元大德。。，。、”那樣子好象他們是平起平坐一樣，孝靜帝不勝憤怒，對高澄說：“自古以來沒有不滅亡的國家，朕還要這一生幹什麽？”高澄惱羞成怒地說：“什麽朕、朕的，是長著狗腳的朕！”又讓崔季舒打了孝靜帝三拳，然後奮衣而出。。，。？！、徐文盛和長沙王蕭韶等人一起逃回江陵。。。　　[8]秋，八月，乙醜，帝巡北塞。。，。

因此廢掉監護後梁的江陵總管，蕭巋才得以全權統治國家。。，。且往日租賊丁役，今皆何在！豈非其人皆化爲盜乎！比見奏賊皆不以實，遂使失于支計，不時翦除。。，。！　　[16]炀帝任命右翊衛將軍河東人薛世雄爲王門道行軍大將，與突厥的啓民可汗聯合進攻伊吾國。。，。　　[11]北兖州刺史蕭邕謀降魏，侯景殺之。。，。