[1]春季，正月，甲戌朔（疑誤），皇太後在太極殿設置白紗帷怅，抱著穆帝駕臨殿前。。，。辛巳（初九），拓跋焘一行從君子津渡黃河西上。。，。辛巳（二十八日），攻克虎牢城。。，。

現在，慕容垂已經是一個七十老翁，他討厭長年戰爭，終究不能成年累月地攻打我們。。，。後秦鎮北將軍姚強與姚難會師，屯兵泾水岸邊，抵抗王鎮惡的追擊。。，。你已有五十歲了，還未曾邁出過家門口，雖然你自己有力量前來，你也不過像三歲的孩子，同我們生長在馬背上的鮮卑人相比，你該是個什麽模樣呢？我們也沒有多余的東西可以送給你，現在暫且送給你十二匹獵馬和毛氈、藥物等等。。，。？、比吾破蠕蠕，往還之間，南寇必不動也。。，。

　　十一月，辛未，溫帥益州刺史周撫、南郡太守谯王無忌伐漢，拜表即行；委安西長史範汪以留事，加撫都督梁州之四郡諸軍事；使袁喬帥二千人爲前鋒。。，。；、　　[12]泰山太守張願帶領本郡背叛了東晉，投降翟遼。。，。”庾登之說：“我的雙親都已年邁，身在建康，而我自己又從來沒有過直屬的部隊，我考慮再三，不敢接受這項命令。。，。任命司空、平昌王苻菁爲太尉，尚書令王墮爲司空，司隸校尉梁楞爲尚書令。。，。、　　[5]二月，戊午（初九），劉宋文帝任命金紫光祿大夫王敬弘爲尚書左仆射，任命建安太守鄭鮮之爲右仆射。。，。

　　[17]五月，北魏國主拓跋嗣返回平城。。，。　　[9]夏，四月，長安大風，發屋拔木。。，。　　[9]十一月，己巳朔，日有食之。。，。裕問毅府谘議參軍申永曰：“今日何施而可？”永曰：“除其宿釁，倍其惠澤，貫敘門次，顯擢才能，如此而已。。，。？

　　[16]秋季，七月，辛未（二十日），文帝任命散騎常侍杜坦爲青州刺史。。，。　　[1]春季，正月，後燕範陽王慕容德統率四萬戶從邺城向南遷移到滑台駐守。。，。　　[9]河南王熾磐遣安北將軍烏地延、冠軍將軍翟紹擊吐谷渾別統句旁于泣勤川，大破之。。，。、　　[11]北魏離石胡人部落的首領呼延鐵、西河胡人部落首領張崇等，不願意遷移到代郡，就聚集一起叛變北魏。。，。、所以，您可以讓劉牢之殺掉桓謙兄弟，來說明他和我們沒有二心。。，。

　　“倘若有一天朝中發生不測，我的兒子年紀還小，身爲司徒的劉義康必然要負起周公的責任，你也不可不盡到恭敬輔弼的道義。。，。　　[15]秦太後苟氏遊宣明台，見東海公法之第門車馬輻湊，恐終不利于秦王堅，乃與李威謀，賜法死。。，。有堡壁三十余，推平遠將軍趙敖爲主，相與結盟，冒難遣兵糧助堅，多爲西燕所殺。。，。

長水校尉王騰爲並州刺史，鎮晉陽。。，。他又派吏部尚書崔宏統管裁定，用以作爲永久的制度。。，。辛卯，宗之擊破振將溫楷于柞溪，進屯紀南。。，。

不如先據守一個地方，自己重新創立根本基業，然後才能再籌劃考慮發展壯大進取的事情。。，。　　既死，人情離駭，莫相統壹。。，。魏國的風俗人情與我們大略相同，疆域相連，從統萬到魏國邊境只有一百余裏，我在長安，統萬一定危險。。，。

朝廷下達诏令，讓沈勁補爲冠軍長史，命令他自己招募勇士，得到一千多人以後便前往。。，。　　秋季，七月，閻負、梁殊抵達姑臧。。，。、　　[25]初，帝以少子紹爲廬陵孝獻王嗣，以江夏王義恭子朗爲營陽王嗣；庚寅，封紹爲廬陵王，朗爲南豐縣王。。，。；　　[8]後涼都城姑臧發生嚴重的饑荒，一鬥米價值五千錢，出現了人吃人的現象，被餓死的人達到了十多萬口。。，。”城中的將士聽到這個謠言都十分恐慌。。。

石宣乘機派楊杯等人爬著梯子溜進佛精舍，殺死了石韬，扔下殺人刀箭潛逃而去。。，。杜瑗去世，朝廷任命他的兒子杜慧度爲交州刺史。。，。如能攻克潼關，尹昭在蒲阪，就可以不攻自破了。。，。不久，崔宏去世，拓跋嗣下诏，命群臣和歸附的部落酋長都來參加葬禮。。，。