[3]成漢過去的尚書仆射王誓、鎮東將軍鄧定、平南將軍王潤、將軍隗文等人全都起兵反叛，各自擁有兵衆數萬。。，。、　　八月，乞伏熾磐自稱爲大將軍、河南王，下令大赦，改年號爲永康。。，。、左右曰：“上怒甚，入將不測，不如且避之，俟上怒解而入。。，。備史惡其煩雜難知，故皆從後姓以就簡易，今從之。。，。”禿發烏孤高興地說：“我也打算趁這個時機建立一番功業，怎麽能坐在這裏困守這窮山溝呢？”于是對大臣們說：“梁饑如果得到了西平，占據那裏山河堅守，我們就不能重新控制他了。。，。？

洛謂使者曰：“汝還白東海王，幽州褊狹，不足以容萬乘，須王秦中以承高祖之業。。，。”劉宋朝廷派兵追趕討伐，生擒謝靈運。。，。觊曰：“人臣當各守職分，朝廷是非，豈藩屏之所制也！晉陽之事，不敢預聞。。，。！　　[11]河西王牧犍遣使上表，告嗣位。。，。

中兵參軍王仲德言于裕曰：“明公命世作輔，新建大功，威震六合，妖賊乘虛入寇，既聞凱還，自當奔潰。。，。”道濟遣中兵參軍裴方明、任浪之各將千余人出戰，皆敗還。。，。、　　[23]十二月，庚子，尚書令南康襄公謝石卒。。，。有一次，他隨同劉宋文帝聽取民間訴訟，文帝就一件有疑問的案件詢問王敬弘，王敬弘回答不出。。，。乞伏暮末任命他的叔父、光祿大夫乞伏沃陵爲涼州牧，鎮守湟河。。，。、

渾參軍張瑛爲渾作檄，辭多不遜，德執而讓之。。，。他賞賜不論貧賤，懲罰不避權貴，賞罰分明，既使是他平時最寵愛的人，也絕不縱容包庇。。，。

夏季，四月，苻雙、苻武乘勝抵達榆眉，以苟興作爲前鋒。。，。、命令文武百官在宮內設置皇後牌位，一起痛哭，並派人一個個地檢查哭的人，沒有眼淚的就要治罪，群臣沒有辦法，全都含著辛辣的東西，刺激自己落淚。。，。　　[8]丁醜（初十），劉宋太皇太後蕭氏去世。。，。　　裴子野論曰：昔重華受終，四凶流放；武王克殷，頑民遷洛。。，。；　　[11]桓玄辭去丞相及荊、江、徐三州刺史的職佐，改任太尉、都督中外諸軍事、揚州牧，兼任豫州刺史，統領文武百官。。，。、他的母親公孫氏因爲年老而得到赦免，慕容納的妻子段氏正在懷孕，也沒有被馬上處死。。，。

石遵對于石闵的所做所爲不加懷疑，反而對這些人題記姓名，品評善惡，加以貶抑，于是衆將士都怨恨憤怒。。，。他暗地裏與慕容寶已有約定，當聽到戰鼓聲後，前後合擊氐族士民以及苻飛龍，把他們全部殺盡，參佐當中有家在西方的人，慕容垂全都讓他們還鄉，並且給前秦王苻堅送信，陳述所以要殺掉苻飛龍的原因。。，。

　　[3]庚午，立皇子休仁爲建安王。。，。任命他的哥哥劉右地代爲丞相，加封代公；劉力俟提爲大將軍，加封魏公；劉叱于阿利爲禦史大夫，加封梁公；任命他的弟弟劉阿利羅引爲司隸校尉，劉若門爲尚書令，劉叱以爲左仆射，劉乙鬥爲右仆射。。，。；殷仲文曰：“將由聖德深厚，地不能載。。，。　　[22]夏主少凶暴無賴，不爲世祖所知。。，。慕容恪說：“我聽說報恩沒有比薦舉賢能更重要的了，賢能的人雖然隱遁在服役築牆的人中間，也可以啓用爲宰相，何況是近親呢！吳王慕容垂文武兼備，才能僅次于管仲、蕭何，陛下如果將朝廷大政委托給他，國家就可以安定，不這樣的話，秦國、晉朝一定會有窺窬我們的計謀。。，。！、

初，秦兵少卻，朱序在陳後呼曰：“秦兵敗矣！”衆遂大奔。。，。！長沙王劉義欣這時正在彭城，他的將領們懼怕北魏大軍大批攻來，都勸劉義欣放棄彭城返回京師，劉義欣沒有聽從。。，。”又欲降服期，曰：“厭屈私情，所以上嚴祖考。。，。