[11]十一月，將軍姜道盛與楊文德合衆二萬攻魏濁水戍，魏皮豹子、河間公齊救之，道盛敗死。。，。、常炜有四男二女在中山，慕容俊解除了對他的囚禁，讓他的兒子們前來見他。。，。司馬元顯從竹裏飛馬回到京師，派遣丹楊尹王恺等征發京邑的百姓幾萬人據守石頭，以抵抗楊期、桓玄的進攻。。，。、

征東將軍雷惡地帶領部隊在外駐防，聽說了這個消息，騎著馬飛快地跑來晉見苻登說：“姚苌詭計多端，絕不可以相信。。，。　　堅中流矢，單騎走至淮北，饑甚，民有進壺飧、豚髀者，堅食之，賜帛十匹，綿十斤。。，。、遼衆皆燕、趙之人，聞楷至，皆曰：“太原王子，吾之父母也！”相帥歸之。。，。！、我孟恺等人進則打算報答王家的恩遇，退則還要照顧妻子兒女，人人都想爲國家拚死力戰，但殿下卻懷疑我們如此地步！”禿發虎台說：“我怎能不知道你的忠誠笃厚，害怕的只是別的人出現意外，讓你們去安定人心。。，。！魏安人焦朗遣使說秦隴西公碩德曰：“呂氏自武皇棄世，兄弟相攻，政綱不立，競爲威虐，百姓饑馑，死者過半。。，。況且你如果統領強悍的部隊偷偷地在都城起事，誰能說你不是叛亂呢？王國寶如果仍然不思悔過自新，他的罪孽一定會很快地傳遍全國，到了那時候，我們順應民心來除掉他，也就不用憂慮不會成功了。。，。？

將戰，齡石言于裕曰：“齡石世受桓氏厚恩，不欲以兵刃相向，乞在軍後。。，。以範晔志意不滿，欲引與同謀，而熙先素不爲晔所重。。，。　　[32]會稽王嫡長子司馬元顯請求兼管徐州，朝廷下诏任命司馬元顯爲開府儀同三司，都督揚、豫、徐、兖、青、幽、冀、並、荊、江、司、雍、梁、益、交、廣十六州諸軍事，領徐州刺史，封他的兒子司馬彥璋爲東海王。。，。、縱以桓謙爲荊州刺史，谯道福爲梁州刺史，帥衆二萬寇荊州；秦王興遣前將軍苟林帥騎兵會之。。，。；猛表令叛狀，垂懼而出走，及藍田，爲追騎所獲。。，。

吾甯可欲專功而留虜乎！”乃開門納質。。。！久之，溫謂掾郗超曰：“浩有德有言，向爲令仆，足以刑百揆，朝廷用違其才耳。。，。人既飽，求與魏戰，麟不從，稍複窮餒。。，。

　　壬午，寶至乙連，長上段速骨、宋赤眉等因衆心之憚征役，遂作亂。。，。、尚書左丞傅權對曰：“西漢之末，雌雞化爲雄，猶如王莽之禍。。，。

　　戊申賀與尚書孫渴望侯嚴兵守衛宮禁，使尼、麗迎皇孫于苑中。。，。、以章武王宙爲兖、豫二州刺史，鎮滑台，徙徐州民七千馀戶于黎陽，以彭城王脫爲徐州刺史，鎮黎陽。。，。、循既克二鎮，戰士十余萬，舟車百裏不絕，樓船高十二丈，敗還者爭言其強盛。。，。涼王蒙遜甚重之，謂之“聖人”，諸女及子婦皆往受術。。，。”慕容垂說：“我承受了主上罕見的恩惠，所以想保全長樂公，讓他帶領全部軍隊返回京師長安，然後我修整恢複國家的大業，與秦國永遠結爲友好鄰邦。。，。文帝臉色大變，問左右侍臣：“你們爲什麽不把案卷的副本送給王仆射？”王敬弘回答說：“我已看到了案卷的副本，可是看不懂。。，。？

當初，西漢京房將十二音律中的中呂、上生、黃鍾，凡沒有超過九寸的，都改到六十音律。。，。、拓跋嗣向老臣們詢問，先帝最信任和賞識的是誰，王洛兒說是李先，拓跋嗣便把李先召來問道：“你因爲什麽才能什麽功勞被先帝知遇？”李先回答說：“臣下既無才能又無功勞，只是因爲忠誠正直才爲先帝厚愛罷了。。，。？　　[27]北魏在外黃設置徐州，任命刁雍爲徐州刺史。。，。　　[11]邺中大饑，人相食，故趙時宮人被食略盡。。，。

朝廷特意派尚書右丞皮沈帶著這兩個方案，前去征求劉裕意見。。，。　　[7]丁醜（初四），北魏廣平王拓跋連去世。。，。我觀察高句麗的力量，我們可以一戰而勝。。，。平昌公熾磐遣其弟廣武將軍智達、揚武將軍木弈幹帥騎三千討之；以其弟昙達爲鎮京將軍。。。；、　　劉宋南平王劉铄派左軍行參軍王羅漢率領三百名將士戍守尉武。。。”玄乃以南郡相桓石康爲荊州刺史。。。

魏世祖自將輕騎討之，三日二夜至雲中。。，。蒯恩帶兵走在前面，王鎮惡緊跟著他。。，。融經綜內外，刑政修明，薦才揚滯，補益弘多。。，。　　庚午（十五日），北魏國主抵達瓜步，毀掉老百姓的房舍，又砍伐蘆葦建造小筏，聲稱要南渡長江。。，。

北魏國的經濟財力因此強大充裕起來。。。果然，殷仲堪到達任上後，喜歡行使小恩小惠，對大政方針缺乏有力切實的措施。。，。　　[20]十一月，北魏調遣冀州百姓在津建造浮橋。。，。”慕容寶于是說：“我的計劃已經決定，再有人膽敢勸阻，格殺勿論。。，。石越與毛當，都是前秦的勇猛戰將，所以前秦王苻堅讓他們輔助兩個兒子鎮守，此後相繼失敗死亡，人心騷動，他們所在的地方盜賊群起。。，。

”　　[21]九月，癸醜（初六），北魏國主拓跋焘回宮。。，。　　[10]當初，東晉益州刺史司馬榮期被叛將暗殺，他的兒子司馬楚之，送靈柩回建康安葬。。，。冉闵肢解了法饒父子，追封韋爲大司徒。。，。劉道産善于治理政務，老百姓安居樂業，戶戶富庶，因此，民間流傳有《襄陽樂歌》。。，。