冬，十月，楚王玄上表請歸籓，使帝作手诏固留之。。，。　　初，盱眙太守沈璞到官，王玄谟猶在滑台，江淮無警。。，。

還繳獲馬匹三十余萬匹，牛羊幾千萬頭，國庫中的珍寶、車輛、旌旗，各種精美的器物，多得不可勝數，拓跋焘把它們按等級分別賞賜給自己的將士。。，。、　　诏遣兼大鴻胪郭持節詣棘城冊命燕王，與翔等偕北。。，。”于是，他親自統率步、騎兵二萬人進攻酒泉，攻克後，又進軍在涼興集結。。，。、　　[22]十二月，戊申（初四），北魏朝廷把恭皇後郁久闾氏安葬在金陵。。，。

　　楚王建自清西進，屯蕭城；步尼公自清東進，屯留城。。，。；　　纂立妃楊氏爲後，以後父桓爲尚書左佧射、涼都尹。。，。、

于是下诏書，讓傳告下屬文武百官，說帝王繼承治理天下的大任，都有上天的旨意，不要妄加幹預、胡亂猜想。。，。、　　[1]春季，正月，戊寅（初四），劉宋文帝任命南谯王劉義宣爲司徒、揚州刺史。。，。、　　初，混與劉毅款昵，混從兄澹常以爲憂，漸與之疏；謂弟璞及從子瞻曰：“益壽此性，終當破家。。，。；夏主中重創，單騎走，收其馀衆，驅民五萬，西保上。。，。

”文帝這才罷免了庾炳之的官職，任命徐湛之作丹楊尹。。，。願引兵奄至，燕人驚遽，德兵退走，隆勒兵不動。。，。到這時，在桓謙大營搜檢到了那些信，劉道規卻命令人把信全部燒了，一封也不看，江陵的百姓從此人心非常安定。。，。　　[17]辛巳，魏人發秦、雍兵一萬，築小城于長安城內。。，。、歇走就伊洛，共收余衆，保焉耆鎮，遣使上書于魏主，言：“爲沮渠氏所攻，首尾八年，百姓饑窮，無以自存。。，。

若節用愛民，務農訓兵，數年之中，公私充實，而趙、魏之間，厭苦寇暴，民思燕德，庶幾返，克複故業。。，。、若其不爾，宜改遷園陵，不應先事鍾！”溫乃止。。，。！　　[12]劉宋青、冀二州刺史蕭斌派振武將軍劉武之等前去攻打司馬順則和司馬百年，將二人斬首。。，。、隆遂擊趙粟等，皆破之，冀州郡縣複從燕。。，。

現在蠕蠕正處于強盛時期，南方賊寇還未消滅，我把肥壯的馬供軍隊所用，瘦弱的馬供打獵所用，這是爲國家做長遠打算，雖然被處死了又有什麽關系呢？！況且這一切是我一個人所做的，你們不要擔心。。，。？！二月，宋公劉裕任命毛德祖爲荥陽太守，駐守虎牢。。，。

　　右仆射趙韶、中護軍趙誨，都是洛州刺史趙俱的堂弟，得寵于苻生，于是苻生便任命趙俱爲尚書令。。，。、今聞彼欲自來，設能至中山及桑乾川，隨意而行，來亦不迎，去亦不送。。，。