譯文：杜笃，字季雅，京兆杜陵人。。，。孝章皇帝依據《保幹圖》中‘每三百年曆法應當有所改變’的說法，就行用了《四分曆》。。，。中有井，是說黨人雖處境困難，卻能不失法度。。，。

〖徙〗〖旄牛〗◆犍爲屬國（故郡南部都尉，永初元年以爲屬國都尉，別領二城。。，。永初三年夏，漢人韓琮隨南單于入朝，既還，說南單于雲：“關東水潦，人民饑餓死盡，可擊也。。，。’《演孔圖》曰：‘天子外苦兵，威內奪，臣無忠，則天投蜺。。，。用特牲祭祀，不用犧牲的毛、血和頭。。，。、這一年，單于派一千多士兵打獵，到了涿邪山，突然與北部溫禺犢王相遇，因此雙方交戰，獲得溫禺犢王的首級回來。。，。羌人既然變得強盛，二幹石、縣令、縣長又大多是內地人，並沒有防守和作戰的想法，都忙著上書要求遷徙郡縣躲避敵人入侵和危險。。，。、

地域方圓二千裏，本是減人的地盤。。，。”笃未甚然其言也，故因爲述大漢之崇，世據雍州之利，而今國家未暇之故，以喻客意。。，。秦昭王使白起伐楚，略取蠻夷，始置黔中郡。。，。以是言之，則術不差不改，不驗不用。。，。匈奴聽說漢懸賞捉拿盧芳，貪圖獲得財物布帛，于是打發盧芳回來投降，指望得到賞賜。。，。而光、晃以爲開辟至獲麟二百七十五萬九千八百八十六歲，獲麟至漢，百六十一歲，轉差少一百一十四歲。。，。、

任命谒者窦林領護羌校尉，住在狄道。。，。桓帝即位十八年，喜歡神仙一類的事。。，。自此以後減貊歸順，束部邊境很少發生戰事。。，。

朕日夜惟思，羞威不行，則欲誅之；通于時變，複憂萬民。。，。；世祖中興，務從節約，並官省職，費減億計，所以補複殘缺，及身未改，而四海從風，中國安樂者也。。，。這一年，單于去世，他的兒子呼征繼位。。，。一刻，乘輿親禦臨軒，安體靜居以聽之。。，。持至屍逐侯單于於扶羅，中平五年立。。，。歸獄不解，茲謂追非，厥水寒殺人。。，。

’《潛潭巴》曰：‘宮瓦自墮，諸侯強陵主。。，。派去的官吏走到勞山，人們果然相繼拿起武器抵禦，官吏受傷流血，逃了回去。。，。獻帝初平二年三月，長安宣平城門外屋無故自壞。。，。章和元年，複與諸種步騎七千人入金城塞。。，。樂浪郡的邊界，距邪馬台國有一萬二千裏，距倭的西北邊界拘邪韓國有七千多裏。。，。皇帝、皇後以下身份的人都去掉粗布衣服，穿大紅衣服，回到宮中後進入停柩廬舍，，依禮建立木主。。，。、

十月丙子日月終，日食，當時太陽運行至箕宿四度處。。，。後代聖人，懂得體恤百姓廣大深重憂思的，一定會享受到其中的樂趣；用勤勞仁德養育萬物而不使其夭折的，一定會得到萬物的回報。。，。；

若曰：不當廢太子以自剪，則火不當害先陵之寢也。。，。長房複令就太守服罪，付其一劄，以敕葛陂君。。，。迷唐自此衰弱，他的部衆不到一千人，遠渡賜支河首，傍靠發羌居住。。，。

從去年九月以來至四月，凡百八十地震，山谷坼裂，壞敗城寺，傷害人、物。。，。、公沙穆于是造土壇，謝罪說：“百姓有遇錯，原因在于我公沙穆，請允許我用身體進行祈禱。。，。然曆之興廢，以疏密課，固不主于元。。，。

從遠方趕來跟他學習的人，都手拿經典在田埂邊追隨他，鄉裏爲他的仁愛謙讓所感化。。，。苟無戚國內侮之患則可矣，豈與蟲蟻狡寇計爭往來哉！雖或破之，豈可殄盡，而方令本朝爲之旰食乎！夫專勝者未必克，挾疑者未必敗。。，。！一曰芝車，置耒耜之箙，上親耕所乘也。。，。

須蔔骨都侯當了一年單于就死了，南單于庭因此單于位置空缺，由年老的王侯掌管國內事務。。，。可將日南的官吏百姓一概向北遷徙靠著交隘，等事情平定以後，再讓他們回到原地。。，。壬象徽水，辰象征龍，趨向它們的同類，犧牲用太牢，縣邑的令和長陪同祭祀。。，。他們沐浴身體，清早起床，從晚上到早上守候在您門前，實在指望您明白他們長期的仰慕之情。。，。冬至或夏至，夏從四個孟月開始，冬從四個仲月開始，陰氣或陽氣來到了。。，。然今既未獲助南，則亦不宜絕北，靶縻之義，禮無不答。。，。