三月，壬申，大破僧炳于樊城，俘斬四千余人。。，。宇文泰使原州都督賀拔穎追之，悅望見追騎，缢死于野。。，。上歎息，謂子良曰：“不謂雲能爾；方使弼汝，何宜出守！”文惠太子嘗出東田觀獲，顧謂衆賓曰：“刈此亦殊可觀。。，。；！文武百官各進二級官位，宿衛進三級官位。。，。

　　“另外，應該在黃河以南七州人民之中，選拔有才能的人，征召到京城，按照中州官員任用的程序，按照他們的能力分別加以任用。。，。茹法亮擔任中書通事舍人，權勢更盛。。，。　　時軍旅大起，國用不足，募民上錢谷者，賜以荒縣、荒郡，或五品至三品散官有差。。，。、蕭衍知道城中守軍要逃跑，便派遣一支部隊斷了他們的逃路。。，。　　[13]北魏東南道大行台樊子鹄在谯城包圍了元樹，分兵攻取了蒙縣等五座縣城，以斷絕元樹的援兵之路。。，。　　[10]南齊陳顯達與北魏元英交戰，陳顯達屢勝元英。。，。

”由此，孝文帝更加認爲韓顯宗忠賢了。。，。州刺史畢祖晖戰敗身亡，行台辛深棄下州城逃跑了，北海王元颢的軍隊也戰敗。。，。即使進入廣陵，天子居住深宮之中，發號施令，指控你是叛逆，你有什麽辦法躲避！這不是萬全之策。。，。！于是魏饑，民餓死者數萬，侍中遊肇谏，以爲“朐山濱海，卑濕難居，郁洲又在海中，得之尤爲無用。。，。　　[15]八月，戊午，樂安宣穆公蔡興宗卒。。，。孝建、泰始，主威獨運，而刑政糾雜，理難遍通，耳目所寄，事歸近習。。，。、

地萬既有法術，又有姿色，伏跋對她既尊敬又寵愛，非常聽信她的話，任她參與幹擾國事。。，。這一年，胡太後又修建永甯寺，都建在宮殿旁邊。。，。　　梁武帝知道這一情況之後，驚異萬分，有關部門奏請削奪蕭綜的爵位和封地，並從皇族名冊中除名，改他的兒子蕭直姓悖氏。。，。　　[20]癸酉，诏“公車府謗木、肺石傍各置一函，若肉食莫言，欲有橫議，投謗木函；若以功勞才器冤沈莫達，投肺石函。。，。；、

”指太祖像曰：“渠亦不惡；但末年不免兒斫去頭。。。；中書令何胤是何皇後的堂叔，郁林王非常親近信任他，讓他在殿省入值。。，。　　[10]秋季，七月，癸巳（初二），北魏任命太尉乙渾爲丞相，位居各位王之上。。，。宋、齊藉田皆用正月，至是始用二崐月，及致齋祀先農。。，。、　　[14]辛巳（初七），南齊武陵昭王蕭晔去世。。，。宣城太守王僧達收到武陵王劉駿的聲討檄文後，不知道自己應該跟隨誰好。。，。

　　荊州方面派遣冠軍將軍鄧元起、軍主王世興、田安之率領數千人在夏首與雍州方面的兵力會合。。。、斛斯椿谮朱瑞于世隆，世隆殺之。。，。　　[10]辛巳，魏南荊州刺史恒叔興據所部來降。。，。

　　魏鎮南將軍王肅攻義陽，裴叔業將兵五萬圍渦陽以救義陽。。，。狄既不攻城，野掠無獲，草盡則走，終必懲艾。。，。平西將軍黃回等軍抵達西陽，逆流而上。。，。”何尚之聽後，面有愧色，也就不再去勸說沈慶之。。，。”聽了此話的人沒有不哀憐他的。。。