[27]北魏的山胡劉蠡升反叛，自稱爲天子，設置了百官。。，。　　[13]秋季，七月，北魏河州的羌人卻鐵忽造反，自稱爲水池王。。，。源子恭仍然鎮守太行關的丹谷，修築堡壘以防備賊軍。。，。

其穆、陸、賀、劉、樓、于、嵇、尉八姓。。。、兆營于尚書省，用天子金鼓，設刻漏于庭；撲殺皇子，汙辱嫔禦妃主，縱兵大掠，殺司空臨淮王、尚書左仆射範陽王誨、青州刺史李延等。。，。；、　　明帝事無巨細，必須躬親，要求很煩瑣，因此連下面各郡縣以及朝中六署、九府的日常事務，也必須全部向他報告，取得他的旨令才能辦理。。，。、　　爾朱世隆之初爲仆射也，畏爾朱榮之威嚴，深自刻厲，留心幾案，應接賓客，有開敏之名。。，。

粲謂最曰：“我不失忠臣，妝不失孝子！”遂父子俱死。。，。！　　[15]六月，北魏任命昌黎王馮熙爲太傅。。，。蕭道成釋黃回、高道慶不問，撫之如舊。。，。、”　　武衛將軍奚毅，建義初年以來往返傳達使命，孝莊帝對他很看重，但又由于他是爾朱榮所親信的人，因此不敢跟他說實情。。，。

　　甲戌，武陵王贊卒，非疾也。。，。南陽太守房伯玉等人又在沙2916打敗了薛真度。。。”榮從弟世隆，時爲直，太後遣詣晉陽谕榮；榮欲留之，世隆曰：“朝廷疑兄，故遣世隆來，今留世隆，使朝廷得預爲之備，非計也。。，。；　　雲盡心事上，知無不爲，臨繁處劇，精力過人。。，。錢溪一帶長江兩岸最爲狹窄，又距大軍不遠，水道曲折湍急，船只經過必須緊靠岸邊，那裏又有天然的碼頭可以停船。。，。

敬兒意欲無限，常謂所親曰：“吾妻崐複夢舉體熱矣。。，。庚子（十三日），爾朱榮派騎兵抓獲了胡太後和小皇帝，將他們送到了河陰，胡崐太後對爾朱榮講了許多求情的話，爾朱榮拂袖而起，命人將胡太後和小皇帝沈入了黃河之中。。，。”王晏從宮內出來，對他親近的人說：“‘平頭憲’是王儉的谥號，事情已經定下來了。。，。

”于是朝廷內外一片歡喜之聲，高興的聲音布滿洛陽城。。，。”于是，宇文泰就擁立兼任太宰的南陽王元寶炬爲皇帝。。，。